このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

     韓国の旅客船セウォル号の沈没事故をめぐり、同国メディアはこのほど、この船を運航する清海鎮海運の実質的オーナー、
    兪炳彦氏が当局から出国禁止命令を出される前に、すでに出国していたと報じた。中国中央電視台(CCTV)が25日伝えた。

     清海鎮海運をめぐっては、今回の事故にかかわるパソコン内の関連データが差し押さえの前に初期化されていたこと、
    過去の航海158回のうち157回で貨物の過積載が記録されていることも分かった。

     セウォル号では傾いた状態から元に戻ろうとする「復原力」を維持するための貨物量の基準が987トンだったが、
    事故当時、実際の積載量は3600トンと4倍ちかくだった。

    (編集翻訳 恩田有紀)

    Yahoo!ニュース XINHUA.JP 4月25日(金)12時37分配信
    http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140425-00000023-xinhua-cn

    【【韓国旅客船沈没】運航会社オーナーはすでに出国、パソコンデータも初期化】の続きを読む
    このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

    http://news.livedoor.com/article/detail/8776213/ ' target='_blank'>http://news.livedoor.com/article/detail/8776213/

    2014年04月25日22時24分
    <韓国船沈没>救命胴衣着用の女子生徒48人、同じ船室から遺体で発見―中国メディア
    25日、韓国・珍島沖で起きた旅客船の沈没事故で、一つの船室から救命胴衣を着けた女子生徒48人の遺体が見つかった。写真は捜索現場。

    2014年4月25日、韓国・珍島沖で起きた旅客船「セウォル号」の沈没事故で、一つの船室から救命胴衣を
    着けた女子生徒48人の遺体が見つかった。易網が伝えた。

    CNNによると、遺体が見つかった船室の定員は30人。女子生徒たちは船が傾き始めたため、一斉に同じ
    船室に逃げ込んだものの、下から水が上がってきたため出られなくなったとみられる。

    韓国当局によると、船内での捜索活動は依然困難を極めている。水の透明度は低く、漂流物が視界を
    遮っているという。船体の入り口は水圧が高いため開けられず、ダイバーらは窓を壊して中に入ら
    ざるを得ない状況だ。(翻訳・編集/AA)

    http://news.livedoor.com/article/detail/8776213/

    【【韓国】女子生徒48人が遺体で発見 同じ船室から】の続きを読む
    このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

    「海軍が休んでるダイバーに真水かけて放送演出」インターネットひっくりかえる

    クッキーニュース原文記事転送2014-04-25 01:20

    海軍がセウォル号惨事失踪者の捜索に出たダイバーに「放送用操作場面」を演出するように指示したという
    報道が出てきてインターネットがひっくり返った。

    韓国経済は24日、海軍が普段着で休んでいたダイバーに潜水服を着せて水をかけ、あたかもたった今
    水から出たかのように整えて放送撮影に送りだしたと報道した。

    報道によれば海軍は去る22日、セウォル号沈没現場に出動した清海鎮(チョンヘジン)艦のデッキで
    記者たちを相手に救助活動の姿を公開した。当時、海難救助隊(SSU)ダイバーであるA商社はぐっしょり
    ぬれた潜水服姿で放送会社カメラ前に立ち、失踪者捜索状況を説明した。

    あたかも水からすぐに抜け出してきたかのような姿だったがA商社はこの日捜索を終えて服を着替えた
    状態で休息を取っていた。海軍は休んでいたA商社にドライスーツ(防水潜水服)を着せて、水まで
    かけて緊迫した現場を演出した。

    新聞は「TVでこのインタビュー場面を見た視聴者たちはA商社が捜索作業を終えてちょうど船上に上がったと
    理解すること」としながら「しかし彼の髪の毛からぽたぽた落ちる水滴は実は海水でなく真水だった」と指摘した。

    新聞は引き続きA商社が海の中の状況と関連して「今日は視界が50~60㎝で以前よりよく見える」と話すと
    すぐに海軍関係者は「そんなことを言ったら視界が良かったということになるから30~40センチとしとこう」
    と話したと伝えた。 汎政府事故対策本部側はこれに対して現場の困難さを伝えようとして無理したようだと
    解明した。

    インターネットでは「これは何のいたずらか」「大韓民国の現住所を見るようだ、とんでもなくていっそ泣きたい」
    という非難文が殺到した。

    http://news.nate.com/view/20140425n00596?mid=n1006

    【【韓国船沈没】海軍が休んでるダイバーたちに水をかけて緊迫の救助現場を演出するやらせ放送 ネチズン「泣きたい」】の続きを読む
    このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

     【ソウル時事】
     オバマ米大統領は25日、米韓首脳会談後の記者会見で、従軍慰安婦問題について
    「おぞましい人権侵害だ」と強調した上で、「過去を振り返りながら未来に向かうべきだ」と述べた。 

    時事ドットコム (2014/04/25-19:09)
    http://www.jiji.com/jc/c?g=pol&k=2014042500937&utm_source=twitter&utm_medium=jijicom&utm_campaign=twitter&k=

    関連スレ
    【慰安婦問題】ビートたけし、日本人の「対韓国」感情を分析…「20万人以上の韓国の性奴隷女性が16人の調査って桁が違うだろ」[03/02]
    http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1393753991/l50
    【慰安婦】元日本軍軍医が死の間際に明かした真実「朝鮮女性を性奴隷にしていたのは朝鮮人。日本軍は彼女達を悪徳業者から解放した」[4/9]
    http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1397044701/l50
    【大阪から世界を読む】慰安婦問題「吹聴」の裏で、米国の性風俗産業を支える「中韓」[04/22]
    http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1398161213/l50
    【韓国】「これ以上、世界に向けて嘘をつくのは止めましょう」…韓国で「慰安婦は売春婦」署名運動=「虚偽だ」波紋広げる★2[4/15]
    http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1397550574/l50
    【zakzak】「国際社会で日本を孤立させる」 独島・東海・慰安婦など工作する韓国の反日組織「VANK」、資金は朴政権など政府が支援[02/26]
    http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1393425373/l50
    【慰安婦問題】 安倍首相は「過去の過ち認められない指導者、みじめに窮地に追い込まれる」…韓国の朴大統領が批判[03/01]
    http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1393668903/l50
    【河野談話】元慰安婦は朝鮮戦争で米国軍人の相手をしていた。米調査「慰安婦は売春婦、プロのキャンプ・フォロワーにすぎない」[3/26]
    http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1395808018/l50
    【慰安婦問題】テキサス親父「『14歳の頃にジープで誘拐された』という証言があるが、当時の日本軍はジープなんか持ってない」★2[03/13]
    http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1394702293/l50
    【韓国】朴正煕大統領が「米軍慰安婦」管理 テキサス親父がネットで指摘 韓国の団体は「虚偽」とサイバー抗議で呼びかけ[02/22]
    http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1393030455/l50

    【【米韓】慰安婦問題、「おぞましい」=米大統領】の続きを読む
    このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

    2014-04-25 13:59

    キム・ヨナ引退メダルの収益金が歳月号惨事の犠牲者のために寄付される予定だ。

    豊山和同洋行側は4月25日、「この度切ない歳月号惨事により延期された"キム・ヨナ引退記念
    メダル行事"が来る28日開催される」と明らかにした。

    豊山(プンサン)花洞洋行(ファドンヤンヘン)は「フィギュアの有望な選手の育成のために販売
    収益金の一部を寄付する計画は、今回の歳月号惨事の犠牲者のために寄付することに決まった。
    切ない惨事に悲痛な心で行事を延期したが国民にキム・ヨナ引退記念メダル発売開始を広く
    知らせようと行事を進行するようになった」と伝えた。

    またキム・ヨナは去る21日、奇蹟が起きることを祈って歳月号沈沒事故被害者たちのために
    1億ウォンを寄付した。

    これを受けてネチズンは「韓国の宝」「ダイヤモンドと真珠のような存在」「人間性も女王」
    「マザーテレサの生まれ変わり」などと絶賛する一方、
    「セウォル号(遺族らへの見舞金など)は政府と保険会社が担当すべきだろ」という声もあった。

    関連ソース
    http://news.nate.com/view/20140425n16287?mid=n1007

    【【韓国】キム・ヨナ引退記念メダルの収益、沈没事故犠牲者のために寄付 ネチズン「マザーテレサの生まれ変わり」】の続きを読む
    このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

    珍島沖で沈没した韓国の旅客船内で、互いの救命胴衣のひもを結んだ男女2人の高校生の遺体が見つかった。
    ひもを解き男子生徒を先に収容しようとしても、離れがたいかのように浮かび上がらず、潜水士らは涙したという。
    韓国紙、京郷新聞が伝えた。

    潜水士(58)は、乗客用通路でジーンズに救命胴衣を着た男子生徒の遺体を発見。船外へ出そうと押した時、
    重みを感じた。1メートルほどの胴衣のひもが下に伸びはだしの女子生徒が身に着けた胴衣につながっていた。
    「一緒に恐怖に耐えて生き残ろうと、互いのひもを結んだのだろう」。

    潜水時間が10分しか残っておらず、2人の遺体を一度に引き出せないと思い、
    男子生徒から先に引き揚げようとひもを解いたが、遺体が浮かび上がらない。

    「この子たちは離れるのが嫌なのか」との思いに涙が出て力が入らなくなり2人を残し水面へ上がった。
    「これまでで一番胸が締め付けられた」。助けを求めた後輩たちも、作業をしながら涙を流したという。
    (共同)

    http://sankei.jp.msn.com/world/news/140425/kor14042508120002-n1.htm

    【【韓国船沈没】男女生徒が胴衣のひもを固く結んだ遺体に潜水士らは作業中に涙を流したという】の続きを読む
    このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

    訪韓直前にパク大統領が習主席と電話会談、出鼻をくじかれたオバマ大統領―香港メディア

    2014年04月25日

    香港メディア・大公網は24日、韓国のパク・クネ大統領が23日に中国の習近平国家主席と電話会談を
    行ったことについて、オバマ米大統領の訪韓を前に中国との強い関係をアピールする狙いがあったとする
    国外メディアの評論記事を紹介した。

    パク大統領は、23日に習近平主席と電話会談を行い、3つの重要なメッセージを送った。25日にオバマ
    大統領が訪韓する前から、あらゆる事柄を習主席に報告していたのだ。

    1つ目は、北朝鮮の核実験問題。この問題を名目に電話会談を行ったパク大統領は、「北朝鮮問題においては
    中国寄りの立場を示す」という意思を自らの行動で示したのだ。オバマ大統領の訪韓を待っているのは、
    「米国と一緒になって北朝鮮を挑発することを望まない」という中韓の共通認識のみである。

    2つ目は、TPP問題だ。今回の訪韓でオバマ大統領は、韓国のTPP協議年内参加を取り付けるだろう。
    しかし、米国自身の都合で年内に協議がまとまりそうもないTPPよりも、韓国政府は間もなく合意締結が
    見込まれる中韓FTAを重視している。パク大統領による習近平主席への「礼儀」は、TPP問題で中国に
    挽回のチャンスがあることを示すものだ。

    3つ目は、習主席に「オバマ訪韓」に対する態度を自ら示したこと。今回歴訪する4カ国のうち、韓国だけは
    「国事訪問」ではない。セウォル号沈没事故への配慮、という声もあるが、これも早々にセッティングして
    いたことだろう。また、事前に習主席に連絡を取ったことからも、米国に対するパク大統領の消極性が伺える。

    同盟関係強化、中国とのバランスを取る「強い米国」のアピールを目的としたオバマ大統領のアジア歴訪。
    しかし韓国について言えば、「戦う前から負けていた」のである。

    (編集翻訳 城山俊樹)
    http://www.xinhua.jp/socioeconomy/photonews/380780/

    【【韓国】オバマ訪韓直前にパク・クネが習主席と電話会談 あらゆる事柄を習主席に報告しオバマの出鼻をくじく】の続きを読む
    このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

    セウォル号家族慰めたいが…悩むオバマ(1)
    2014年04月25日10時22分
    [? 中央日報/中央日報日本語版]

    25日に訪韓する米国のオバマ大統領がセウォル号沈没事故で傷ついた韓国国民を慰めるための方法を探すために苦心している。

    ベン・ローズホワイトハウス国家安保会議(NSC)副補佐官は22日(現地時間)、「セウォル号事故の
    慰労が今回の訪韓日程で重要な部分(big part)」と明らかにした。

    オバマ大統領が弔意を自ら表現する1つ目の方法は彭木(ペンモク)港を訪問することだ。だが、そうするに
    身動きの幅が狭い。24時間滞在という短い訪韓日程上、物理的に困難だ。まだ事故収拾作業が進行中である
    現場を訪問するのも適切でないということが米当局の判断だ。

    救助作業を支援している米軍を激励する「間接的方法」もある。やはり珍島(チンド)海上まで移動しなければ
    ならない問題がある。

    それでホワイトハウスは京畿道(キョンギド)安山(アンサン)訪問のカードを手にし、検討している。問題は
    警護と儀式だ。2009年、オバマ大統領が初めて韓国に来た時に警護のために投入された軍警人材は1万30
    00人余りに達した。米国大統領海外歴訪時モーターケード(motorcade・国家元首などの車両移動時
    の儀式、警護目的で構成される自動車行列)は35台内外だ。オバマ大統領が学校や焼香所などに移動すること自体が
    「迷惑」になる可能性がある。

    http://japanese.joins.com/article/627/184627.html?servcode=A00&sectcode=A20&cloc=jp|main|top_news

    【【韓国】「オバマが沈没現場の港を訪問すれば韓国国民を慰められる」「ホワイトハウスは現場訪問を諦めきれずにいる」と中央日報】の続きを読む
    このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

    24日午後、京畿道高陽市の他陽オウルリム・ヌリ氷上競技場で行われた
    「2014IIHFアイスホッケー世界選手権大会 - ディビジョン1 グループA
    大韓民国 vs 日本」の試合で両チームの選手たちが荒々しい体当り喧嘩をしている。

    http://thumbnews.nateimg.co.kr/view610/http://news.nateimg.co.kr/orgImg/my/2014/04/24/201404242000472278_1.jpg


    韓国-日本 一触即発
    マイデイリー 2014-04-24 20:02 
    http://news.nate.com/view/20140424n33786?mid=n1007


    アイスホッケー:韓国、日本に敗れ降格=世界選手権
    4連敗で最下位確定

     アイスホッケー韓国男子代表は24日、京畿道高陽市のオウルリム・ヌリ・リンクで開催中の
    世界選手権ディビジョン1グループAの第4戦で日本と対戦し、2-4で敗れた。韓国は4敗で6チームの
    うち最下位が確定し、来年のディビジョン1グループBへの降格が決まった。

     韓国は守備の組織力が崩れ、試合序盤の11分間に3ゴールを許した。第2ピリオドには終了35秒前に
    2人が反則で退場となり、守備の穴を突かれてさらに1ゴールを許した。

     第3ピリオドに入ると韓国は総力戦を展開。1分15秒にマイケル・スゥイフトが今大会で自身初と
    なるゴールを決め、3分26秒にはイ・ドングのミドルシュートが決まって2-4まで追い上げた。
    だが中盤以降は攻撃チャンスをつくれなかった。

     今大会は絶対的な強豪がなく混戦となる中、オーストリアが4勝(延長2勝、勝ち点10)で1位、
    日本とスロベニアが3勝1敗(勝ち点9)で2位タイとなった。今大会の1位と2位のチームは来年、
    米国・カナダ・ロシア・スウェーデンといった強豪がそろうトップディビジョンに昇格する。

    朝鮮日報
    http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/04/25/2014042500371.html


    韓国アイスホッケー、日本に敗れて降格…平昌行き「障害物」

    男子アイスホッケー代表チームがホームで行われた国際アイスホッケー連盟(IIHF) 世界選手権大会
    ディビジョン1グループA(2部)で4連敗となって降格が確定した。(中略)

    今回の降格により韓国の平昌(ピョンチャン)オリンピック自動出場権確保作戦は暗礁にぶつかった。
    アイスホッケーは他の種目と違いオリンピック開催国に自動出場権を与えない。このような理由で世界
    ランキング23位の韓国はディビジョン1グループA残留に死活を賭けた。

    レネ・ファゼルIIHF会長が「韓国が世界ランキング18位以内に入る場合、自動出場権の復活を考慮して
    みる」と言ったが、今年ディビジョン1グループAに生き残れば世界ランキングがさらに上がって18位に
    近接するためだ。協会はこの結果を基に来月のベラルーシIIHF総会の時に韓国の平昌オリンピック出場が
    当初の予定より2年早く早期確定することを期待したが、降格により支障をきたすことになった。IIHFは
    2016年までに平昌オリンピックチケットの配分を決めなければならない。

    スポーツソウル
    http://sports.news.naver.com/sports/index.nhn?category=general&ctg=news&mod=read&office_id=073&article_id=0002430223

    【【日韓】アイスホッケーで日韓が一触即発 なお結果は日本が勝利し韓国のグループ降格が確定 韓国男子代表の平昌五輪出場が危機】の続きを読む
    このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

    - 旅行、外食、広告市場直撃

     ソウル光化門近くの居酒屋を運営するAさんは今月中旬以降、一日の平均売上が先月同じ時点に比べて30%ほど減少した。
    特に夜にはお酒のお客様が切れ店舗が寒い。例年この時期にも、週末の屋外の外出のために平日の消費を減らすためには、
    お客さんのせいで売り上げがジュルギンた。しかし、今年は、年月号沈没事故の後、お酒を自制する雰囲気が強くなり、
    通常よりも客が大幅に減った。A氏は「同じ建物内にある他のレストランの従業員もお客さんがいないのでTVを視聴している」と語った。

     国家災害事態のセウォル号沈没事故を哀悼するために、政府、企業、個人消費者が国内外の活動を自制しながら内需景気が
    急激に萎縮している。年月号沈没事故による内需景気の萎縮は、カード会社の売上高の減少で確認することができる。
    22日のカード関連業界によると、年月号沈没事故が発生した16日以降の5日間、カード会社の日の売上高は先週と同じ比で3.7%、
    最長で8.8%ほど下落した。内需景気を支える政府?企業?国民が消費を控えたためだ。サムスン、LG、ロッテなどの主要なグループは、
    事故発生当日から従業員に過度の飲酒や外部活動を自制するよう指示した。当初予定されたイベントも延期またはキャンセルしている。
    内需産業の重要な面を担当する流通業界では、セウォル号沈没事故の後、販促活動やイベントを控えている。

     多くの代理店は広告さえ中断した。セウォル号沈没事故で子供や兄弟を失った遺族の悲しみを知っているからだ。
    CJOグループの関係者は、「関連会社の多くは、食品?飲料を生産しているが、これらの製品の広告コンセプトが睦まじい家庭、楽しい恋人などで、
    セウォル号沈没事件の後、広告を出すことにすごく気をつけている」とし、「内部会議を経てTV広告などを全面的に中止することにした」と説明した。

     OBビールは最近製作した広告を廃棄した。同社の関係者は「最近、制作を終えたTV広告コンセプトが若さと涼しさがあふれる楽しいお酒の席と
    広告の主要な小物の一つが水だったセウォル号沈没事故を連想するようにするという内部の判断に基づいて広告を停止する方針を決めた」と言った。
    彼は「時間が経って立って国民の情緒が安定したら、広告を放送することができますが、予定は未定だ」と話した。(動画 /www.tudou.com/programs/view/nfmwgl9pXnI/  )

     惨事の報道に注目が集まって販促イベントやプロモーションの放送をキャンセルし、ホームショッピング業界の売上も急減している。
    CJOショッピングは、先週末の売り上げが前週より20.0%減った。16日から20日までGSショップの売上高は前年同期比10%以上下落した。
    大型マートも事情が似ている。Eマートは、事故発生二日目の17日から20日までの売上高が前年同期比1.27%、義務休業がなかった
    2週間前(3?6日)より1.25%減少した。デパートも春セール末に惨事の影響で売上高が不振だった。ロッテ百貨店の18?20日の売上高は、
    既存店ベースで昨年の同じ期間より1.6%減った。現代デパートも今月に入って20日までに13店舗の売上高伸び率が前年同期比5.0%に達したが、
    事故が発生した先週(14?20日)の売上高はむしろ0.5%減少した。

     旅行業界は春の修学旅行シーズンを迎えたが、事故後、修学旅行が全面中断され、売上高が急減している。文部科学省は、今回の事故の
    犠牲者の多くが修学旅行に出た学生であるという点を考慮して、今年の1学期の修学旅行を中止するようにした。全国17の市?道教育庁は
    これを受け入れ、今年の1学期に修学旅行を全面的に中止することにした。政府傘下の機関が主催する青少年団体旅行や外国人の訪韓行事も
    キャンセルされたり、無期限に延期されている。

     韓国観光公社は「今年の観光都市」に選定された統?ムジュ?堤川から観光週間(5月1?11日)に合わせて開かれた
    「青少年のカスタマイズ体験旅行プログラム」をオフにする方針を決めた。

     財界関係者は「セウォル号の事故で全国民がトラウマ(精神的外傷)を経験しながら、内需景気が急激に萎縮している」とし、
    「国家的な災難のせいだと消費刺激のためのプロモーション活動を行うこともできなくなりかねない雰囲気だ」と述べた。
    また、「企業の立場では時間が流れ、消費者の心理が治癒するのを待つしかないようだ」と話した。

    バクジファン記者

    Chosun biz 2014.04.22 11:44
    http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/22/2014042201227.html

    【【韓国経済】セウォル号の惨事で内需景気が「カチカチ」凍結】の続きを読む
    このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

    このページのトップヘ