2012年07月

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1 名前:特亜の呼び声φ ★:2012/07/30(月) 11:50:56.77 ID:???


    http://photo.hankooki.com/newsphoto/2012/07/29/bbuheng201207292154280.jpg


    「お婆さんは‘日本の若者たちも慰安婦に対して知らなければならない’とおっしゃった
    でしょう」

    29日釜山沙下区のある療養院。日本軍慰安婦被害者であるファン・クムジュ(93)お婆さんと
    向い合った日本人の保田千世(66)さんは「私が誰だか分かりますか?」という言葉だけを
    繰り返してしきりに流れる涙を拭った。痴呆を病んでいるファンお婆さんは病状が悪化して、
    20年前から友だちのように親しく過ごした保田さんを全く覚えていなかった。ファンお婆さんは
    自分は花が一番好きだという事実さえ忘れたようだった。あれほど好きだったバラの花束を
    保田さんから受け取っても嬉しい素振りさえしなかった。保田さんは「去年10月に会った時にも
    ‘本が早く見たい’と言って、本が出るなりファンお婆さんを訪ねて韓国に駆けつけた」
    「私さえも覚えていないほど痴呆が悪化して悲しい」と言葉を濁した。ファンお婆さんは故郷が
    ‘ソンペンイ’と呼ばれる村という事と友だちのキム・ハクスンお婆さんの名前程度だけ覚えて
    いた。1997年に世を去ったキム・ハクスンお婆さんは91年日本軍慰安婦の存在を国内で
    初めて証言した慰安婦被害者だ。

    保田さんは童話作家イ・ギュヒさんの書いた<砂時計になった慰安婦お婆さん>を最近
    日本語に翻訳した。日本で韓国人慰安婦被害者たちを扱った小説が日本語で翻訳出刊
    されたことは今回が初めてだ。日本語版は<花に水をやってくれないかい?>という題目で
    日本の歴史・女性問題専門出版社である梨の木舎(代表羽田ゆみ子)で出版を引き受けた。
    水曜デモのたびに日本大使館に向かって腕をまくり上げて暴言を浴びせる姿が報道されて
    海外でもよく知られたファンお婆さんの生々しい証言をもとにした小説だ。保田さんは2010年
    イ・ヒジャ太平洋戦争被害者補償推進協議会共同代表から本を贈ってもらい読んだ後
    「日本語に翻訳したい」という意思を表して、去年7月原作者であるイ・ギュヒさんの承諾を
    受けた。

    保田さんは「現在日本の歴史教科書は慰安婦に対して全く扱っていないが、誰かが
    このような歴史を日本人たちに知らせる必要があるという考えに韓国語の実力は不足だが
    最善を尽くして翻訳した」と話した。

    女性活動家であると同時に引退前には東京都立高校の国語教師だった保田さんは92年
    日本でも慰安婦お婆さんたちの集会が開かれた時に日本軍慰安婦問題に関心を持つように
    なった。翌年からは毎年3~5回ずつきちんとナヌムの家を訪ねて慰安婦出身お婆さんたちの
    話し友だちを自任した。日本大使館前で水曜デモをする時にはお婆さんたちの側を守りながら
    「サジェハラ(※謝罪しろ)」「サジェハラ」という韓国語を一番最初に学んだ。94年には日本
    議会前でお婆さんたちと一緒にハンストをしたりした。彼女は「女性であると同時に日本人として
    この問題に強い責任感を感じる」「私ができる限り継続してお婆さんたちの側を守りたい」と
    話した。現在政府に登録された日本軍慰安婦被害者は234人。この中で生存者は61人だ。

    ▲韓国日報(2012/07/30 02:35:11)
    "교과서에도 안 실린 위안부, 일본 젊은이들에게 널리 알려야죠"
    "教科書に載らない慰安婦,日本若者たちに広く知らせますよ"
    황금주 할머니 사연 다룬 소설 '모래시계가…' 번역한 야스다씨
    ファン・クムジュハルモニ事情扱った小説'砂時計に…'翻訳したヤスダ氏
    http://news.hankooki.com/lpage/society/201207/h2012073002351021950.htm

    ■梨の木舎
    http://www.jca.apc.org/nashinoki-sha/textbook/kyoukasyo60.htm


    引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1343616656
    【「教科書に載らない歴史を日本の若者に知らせます」 慰安婦お婆さんの小説を翻訳した保田千世さん】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1 名前:◆TOFU/XEczQ @甘味処「冷奴」φφ ★:2012/07/30(月) 10:26:27.47 ID:???

    ロンドンオリンピック(五輪)に出場中の韓国選手が判定に苦しめられている。
    朴泰桓(パク・テファン、23)が自由形400メートル予選で不正スタート判定を受けて失格処理された後、
    抗議が認められて失格が取り消されたのに続き、柔道でも釈然としない判定が出てきた。

    29日(日本時間)、ロンドンのエクセルノースアリーナで行われた
    男子柔道66キロ級のチョ・ジュンホ(24、韓国馬事会)-海老沼匡(日本)の準々決勝。
    延長戦でも勝負はつかず、審判の判定で勝者を決めることになった。青旗3本が一斉に上がった。
    3人の審判が青い柔道着を着たチョ・ジュンホの勝利を宣言したのだ。

    しかしこの後、いたずらが始まった。
    海老沼の敗戦に競技場を訪れた日本の観客がブーイングを起こし、日本のコーチ陣が激しく抗議した。
    ビデオ画面を見たフアン・カルロス・パルコス(スペイン)審判委員長も判定を出さないよう指示をした後、審判を呼び集めた。
    しばらくして審判は元の場所に戻り、一斉に白旗を上げた。チョ・ジュンホの勝利を取り消し、海老沼を勝者としたのだ。
    わずか5分間で準決勝進出者が入れ替わったのだ。覆った判定に観客席からもブーイングが起こった。
    チョ・ジュンホはうな垂れながら競技場を出ると、起立拍手が起きた。

    あきれるような判定の翻しに、現場にいた大韓柔道会のキム・ジョンヘン会長は直ちに抗議し、
    競技が終わった後も抗議を続けた。しかし受け入れられなかった。
    韓国代表チームのチョン・フン監督は「柔道でこういうケースはない。初めてのことで非常に当惑している」と述べた。

    柔道会によると、覆った判定の背景はこうだ。審判が判定を出す前、審判委員会が判定をしないよう指示を与えた。
    大陸別審判委員長で構成された審判委員会のある委員が問題を提起し、審判委員長がこれを受け入れた。
    結果的に審判委員長がビデオ判定を通じて延長戦で技をかけた海老沼に点数を与え、勝負は覆った。

    今回の判定翻りは手続きが完全に無視されたというのが柔道界の意見だ。
    どの種目であれ、審判が判定を下すのは固有の権限だ。
    その権限を思いのままにする委員長が競技を見れば、審判は存在する意味がない。
    カン・ドンヨン柔道会事務局長は
    「審判委員会は主審が最終判定を下す前に異議が入ったため判定の覆しに問題はないというが、
     それは審判の権限を侵害するものだ」と説明した。

    しかし柔道会は追加の対応は考慮していない。
    カン事務局長は「ひとまず会長が口頭抗議で意見を表明した。他の公式的な手続きはまだ考えていない」と伝えた。

    今回の判定について国際柔道連盟(IJF)は原則的な意見を出した。
    IJFのメスナー氏は「審判陣の判決を覆したのは今回が初めて」と認めた。
    しかし「勝負は接戦だった。私たちは勝つ資格がある選手が勝利するのが正しいとみる…」と言葉尻を濁した。
    日本の共同通信さえも映画「三ばか大将」をパロディにしたように、審判がしばらく会議をした後、判定を翻したと伝えた。

    公式的な抗議手続きが踏まれなかったことで、チョ・ジュンホは敗者復活戦に回った。
    チョ・ジュンホは敗者復活戦と3位決定戦で勝利し、銅メダルを獲得した。

    一方、北朝鮮の女子柔道アン・グムエ(52キロ級)は決勝戦でベルモイ(キューバ)を延長戦で破り、
    北朝鮮に大会初の金メダルをもたらした。

    ソース 中央日報 2012年07月30日08時41分
    http://japanese.joins.com/article/473/156473.html?servcode=600§code=670

    関連スレ
    【ロンドン五輪】柔道男子66キロ級の判定覆した国際柔道連盟が声明[07/30]
    http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1343608673/
    【五輪柔道】 チョ・ジュンホ選手、審判の判定に屈す~柔道宗主国日本の見えざる力、健在★3[07/29]
    http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1343601927/


    引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1343611587
    【判定に苦しめられる韓国…柔道でも史上初の判定覆りにうなだれるチョ・ジュンホ】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1 名前:荒波φ ★:2012/07/29(日) 13:23:02.11 ID:???


    中国大手検索サイト百度の掲示板に「何といっても韓国人にはイケメンが多い!」というスレッドが立てられ、
    スレ主の主張に対してさまざまな回答が寄せられた。

    スレ主は、韓国人には整形をしている人が多いことは知っているが、と前置きしたうえで、
    それでも人を惹きつけてやまないと主張したところ、スレ主に同意するコメントが寄せられた。

    ・「そのとおりだ、まるで女性のように美しい!」
    ・「若いうえに、整形して化粧をすればイケメンにならないわけがない」
    ・「整形のプロが一振りすればスレ主だってイケメンになれるよ」

    ほかにも、「韓国のアイドルが嫌いな人が多いのは知っているけど、パク・ユチョンのことをどう思うかを聞いてみたい」と
    写真を貼り付けて感想を求めるユーザーもいたが、これに対して、いたって普通の顔だね、という意見が多かった。

    しかし、中国のほうがイケメンは多いなどの反論や、

    「スレ主の学歴が高くなれば、今日のスレ主の発言が極めて幼稚だったということに気が付くだろう」、
    「スレ主はドアを出て回れ右をして人民病院に行ったほうがいい」などとスレ主を批判するコメントも少なくなかった。

    ほかには、イケメンと言われる韓国人を見ると、実はどれも同じような顔であまり違いがないことに気が付くだろう
    というコメントや、韓国人のファッションはおしゃれだが、ちょっと女性っぽいなどの意見があった。


    2012/07/29(日) 12:49
    http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0729&f=national_0729_046.shtml


    引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1343535782
    【韓国人にはイケメンが多い?! 中国人はどう思うか】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1 名前:蚯蚓φ ★:2012/07/29(日) 22:17:28.50 ID:???


    http://www.yomiuri.co.jp/photo/20120729-334726-1-L.jpg

    ▲抗議後、協議する審判(右)(29日午後1時31分、エクセルで)=多田貫司撮影

     【ロンドン=下山博之】29日に行われた柔道男子66キロ級の海老沼匡選手(パーク24)の
    準々決勝の試合で、判定を巡って混乱が起きた。試合は延長戦でも決着がつかずに旗判定とな
    った。一度は3審判全員が韓国選手に青旗を上げたが、数分後、審判委員席から異議が出てや
    り直しとなり、白旗3本で海老沼選手の勝ちとなった。旗判定がやり直しとなるのは、国際大会で
    は極めて異例。

     試合は海老沼選手が優勢に進め、後に取り消されたが、一度は「有効」の判定も受けた。韓国
    選手への旗判定に日本のコーチ陣や場内の観客からも大ブーイングが起きた。直後、試合内容
    をビデオでチェックするなどした審判委員席から異議が出た。3人の審判を集めて再協議。その結
    果、旗判定をやり直し、海老沼選手に旗3本が上がった。

    (2012年7月29日22時06分

    ソース:読売新聞<一度は韓国選手に旗、審判委員異議で海老沼勝利>
    http://www.yomiuri.co.jp/olympic/2012/news/martialarts/judo/1/20120729-OYT1T00797.htm

    関連スレ:
    【倫敦五輪】柔道男子66キロ級で日本の海老沼が韓国のチョ・ジュンホを破り準決勝へ進出[07/29]
    http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1343566096/



    引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1343567848
    【一度は韓国選手に旗、審判委員異議で海老沼勝利】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1 名前:◆TOFU/XEczQ @甘味処「冷奴」φφ ★:2012/07/29(日) 21:48:16.41 ID:???

     ロンドン五輪の柔道男子は29日、66キロ級が行われ、
    初出場の海老沼匡(パーク24)は準々決勝で、チョ・ジュンホ(韓国)を破り準決勝に進んだ。

              ◇

     66キロ級は前回の北京まで内柴正人が2連覇。海老沼は昨年の世界選手権で優勝、日本勢の五輪3連覇を目指す。

    ソース 2012年7月29日21時38分 読売新聞
    http://www.yomiuri.co.jp/olympic/2012/news/martialarts/judo/1/20120729-OYT1T00746.htm?from=main2


    引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1343566096
    【柔道男子66キロ級で日本の海老沼が韓国のチョ・ジュンホを破り準決勝へ進出】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1 名前:壊龍φ ★:2012/07/29(日) 20:25:45.80 ID:???

     北朝鮮の国防委員会報道官は29日、米国による「核の脅威」を強調し、北朝鮮を敵視する米国に
    「超強硬対応で立ち向かうだろう」と警告する声明を発表した。朝鮮中央通信が伝えた。

     報道官の声明は、米国が韓国と共謀して、北朝鮮国内で金日成主席の銅像破壊などのテロを計画
    していたと主張。北朝鮮自身の「核抑止力の保持」を誇示して「軍事技術的優勢は米国の独占物では
    ない」と指摘、米国のテロ行為には「物理的攻勢」で対抗すると警告した。

     一方、金正恩第1書記の側近だった軍人、李英鎬氏の更迭などを受け、韓国で北朝鮮の改革に期待が
    高まっていることについて、北朝鮮の対韓国窓口機関、祖国平和統一委員会の報道官は29日「われわれ
    に対する極度の無知をさらけ出した妄言だ」と非難した。(共同)


    msn産経ニュース: 2012.7.29 18:57
    http://sankei.jp.msn.com/world/news/120729/kor12072918580000-n1.htm


    引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1343561145
    【「超強硬対応で立ち向かうだろう」北朝鮮が米国に警告】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1 名前:依頼@水道水φ ★:2012/07/29(日) 18:38:29.65 ID:???

    ∞韓国、全国民対象に精神疾患検診へ ストレス社会を反映

      韓国政府は来年から、全国民を対象に精神疾患の検診を実施する。学校や職場などで厳しい競争に
    さらされ、ストレスから精神疾患にかかるケースが多いためで、検診によって早期の発見、治療を目指す。


     保健福祉省の昨年の実態調査によると、18歳以上の国民の14.4%にあたる519万人が精神疾患に
    かかったことがあるという。また、自殺率は経済協力開発機構(OECD)の加盟国の中ではトップだ。

     こうした現状を受け、同省は精神疾患に対する総合対策をまとめた。来年から全国民を対象に、郵送に
    よる問診形式で検診をすることにし、就学前に2回、小学校で2回、中学・高校で各1回、20代で3回、それ
    以降は30代、40代など年代ごとにそれぞれ2回ずつ実施する。


    ソース:朝日新聞デジタル  2012年7月29日18時24分
    http://www.asahi.com/international/update/0729/TKY201207290226.html


    引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1343554709
    【全国民対象に精神疾患検診へ ストレス社会を反映】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1 名前:荒波φ ★:2012/07/29(日) 13:34:16.27 ID:???


    IOCのツイッターに掲載された「チームコリア」と書かれた北朝鮮の入場写真。
    http://japanese.joins.com/upload/images/2012/07/20120729114230-1.jpg



    国際オリンピック委員会(IOC)がまた北朝鮮を韓国と紹介した。

    韓国時間28日、IOCが運営する公式ツイッターには
    この日未明に開かれたロンドン五輪開幕式に入場する各国選手団の写真が上げられた。

    IOCはそれぞれの選手団の名前とともに国旗を持って入場する選手団をひとつひとつ上げる誠意を見せた。
    だが「チームコリア」という呼称とともに上げられた写真は北朝鮮の国旗を持った北朝鮮選手団だった。

    この写真を見たネットユーザーらは、「あの写真が韓国とは!北朝鮮だ」「もしかして北朝鮮と韓国が合同入場したのか?」
    「いくら見てもあの旗は北朝鮮の国旗なのに、なぜチームコリアとしたのだろうか」などの反応を見せた。

    ツイッターに上げられた写真は明らかに北朝鮮だ。この日北朝鮮は開幕式で大型の国旗を持って入場した。

    選手団の中間に前後5人ずつ合わせて10人が大型の北朝鮮国旗を持って入場して目を引いた。
    選手団が入場する際に旗手のほかに大型国旗をもうひとつ持って入場する珍しい光景が展開された。

    これは26日にロンドン五輪女子サッカーG組予選1次戦北朝鮮対コロンビア戦で起きた国旗間違い騒ぎのためとみられる。
    当時組織委員会は北朝鮮の国旗ではなく韓国の国旗を電光掲示板に映し出し北朝鮮代表チームの猛烈な抗議を受けた。
    北朝鮮は入場を拒否し、試合開始が1時間以上遅れた。これに対し組織委員会が公式に謝罪したほか、
    キャメロン英首相も謝罪し五輪開幕前に大きな話題となった。


    2012年07月29日11時40分 [中央日報/中央日報日本語版]
    http://japanese.joins.com/article/454/156454.html?servcode=600§code=670


    引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1343536456
    【IOCがまた北朝鮮を韓国と紹介】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1 名前:蚯蚓φ ★:2012/07/29(日) 09:49:30.50 ID:???


     「日本が朝鮮を併合する際、総兵力は約100万人、軍艦は171隻だった。その3年前の1907
    年7月末に強制解散となった朝鮮軍の兵力は5845人だった。海軍は皆無だった」

     19世紀末の韓日の対照的な運命は、予告されたものだった。著者は「賢かった韓国人がなぜ日
    本人に国権を奪われたのか」という疑問を解こうと、日本の外務省の史料館や東京の古書店を歩
    き回った。

     二つの点が違っていた。開化期の日本は、旧体制と反体制が銃火を交えて戦い、勝った方が政
    権を取った。朝鮮は、旧体制と反体制が権力掌握のため暗闘を繰り広げた。日本は、旧体制にせ
    よ新体制にせよ、究極の目標は新たな立憲君主制だった。朝鮮では「新朝鮮」は眼中になく、政権
    獲得だけに没頭した。

     著者は「今の韓国と韓国人の自画像を見ているようではないか」と問いかけた。
    411ページ、2万9000ウォン(約2000円)。

    ソース:朝鮮日報日本語版<【新刊】イ・ドヒョン著『亡国と興国』(韓国学術情報)>
    http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/07/29/2012072900263.html



    引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1343522970
    【賢かった韓国人がなぜ日本人に国権を奪われたのか~イ・ドヒョン著『亡国と興国』】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1 名前:ケツすべりφ ★:2012/07/28(土) 22:10:00.87 ID:???

    【ソウル=黒田勝弘】バブル崩壊後、危機の中で20年も“現状維持”で耐えてきた
    日本はすごい。世界は新たな日本モデルに注目している。そしてリーダーシップ欠如に
    挑戦する野田首相…。日ごろは日本批判が目立つ韓国マスコミで「日本をばかにするのは
    誰だ!」と題する異例の日本再評価論が登場し関心を集めている。

     韓国紙・朝鮮日報が発行する時事週刊誌『週刊朝鮮』(7月16~22日号)に
    掲載された在米記者によるワシントン発の特集記事。最近の欧米でのメディア論調を
    紹介しながら「世界が経済危機で右往左往するなか、欧米ではこれまでの日本の
    危機対応策を“日本モデル”として評価する声が高まっている」としている。

     とくに経済的には円高を逆手に対外純資産世界1位を続け、輸出大国から対外投資・
    資産大国に転換、金融大国になるとともに貿易依存度を減らし、内需型の安定的経済
    構造に変化しつつあると評価している。

     記事は「危機に強い日本」を強調し「良質廉価の100円ショップやユニクロの
    人気」「4人家族が1カ月1万円で暮らす方法」などの内容を書いたベストセラー本の
    出現なども紹介しながら、「ヨーロッパの危機国家とは違って、危機になるほど国民が
    耐えて団結する“生存力”こそ日本の底力」と称賛している。

     また、消費税増税や原発再稼働などで示された野田首相の決断、指導力を高く評価し
    「日本政治には珍しい強力な指導力を持った人物の登場」と、政治の変化にも注目している。

    http://sankei.jp.msn.com/world/news/120728/kor12072821150005-n1.htm




    引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1343481000
    【「日本をばかにするのは誰だ!」「日本を見くびるな!」 韓国誌が異例の日本評価論】の続きを読む

    このページのトップヘ