1 名前:ダース・シコリアン卿 ★@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:03:14.72 ID:CAP_USER.net

2016年5月10日、韓国・聯合ニュースによると、韓国の国宝1号に指定されている崇礼門の丹青(彩色部分)修復工事で、質の悪い化学顔料を使用したとして起訴されたホン・チャンウォン被告(61)が、控訴審でも実刑判決を受けた。

ソウル高裁は10日、ホン被告の控訴を棄却し、1審と同じ懲役2年6カ月を言い渡した。判決理由について、裁判所は「崇礼門の火災(2008年の放火により木造部分の多くを焼失した)で傷ついた国民のプライドと失墜した民族の精気を取り戻し、伝統の脈をつなぐ象徴的な意味として、専門家と文化財庁が伝統の技法と道具を使用することにしたにもかかわらず、被告人は化学顔料を使用した。これは国民を裏切る背任行為であり、その罪は決して軽くない」とした。

ホン被告は昨年5月、崇礼門の修復工事中に安価で購入した質の悪い化学顔料を使用し、工事費約6億3000万ウォン(約5800万円)を横領した容疑で起訴された。ホン被告は丹青工事が始まった当初は天然素材の顔料を使用する伝統技法を用いていたが、2012年9月?13年3月にかけて、「色がうまく発現されない」などの理由で、化学顔料や水を混ぜたものを使用していた。そのため、崇礼門は修復完成からわずか3カ月で、丹青のはがれや瓦のひび、木材の亀裂などが多数確認され、再施工することになった。

この報道に、韓国のネットユーザーからは怒りのコメントが寄せられた。

「もっと厳しく処罰して。文化財をおもちゃとでも思っているのか?」
「韓国は貧しいのではない。泥棒が多過ぎるのだ」
「放火事件が起きた時から予想していた。誰かが必ず修復のための資金を横領すると…」

「全国民を相手に詐欺を働いたのにたった2年?」
「なぜ控訴した?反省していないということ?」

「泥棒や詐欺師が国を運営しているだから、その下にいる国民らがまともでいられるはずがない。特に驚きもしないよ」
「文化財に対する国民の意識が低過ぎる。いっそのこと崇礼門を撤去してほしい」
「化学顔料を使えと支持されても、『絶対に駄目だ。伝統の方式を守る』と言い張るのが職人ではないのか?」

Record china  配信日時:2016年5月12日(翻訳・編集/堂本)
http://www.recordchina.co.jp/a138268.html
写真は崇礼門。
http://img.recordchina.co.jp/thumbs/m720/201605/20160511-05844252.jpg


関連
【台湾】日本の降伏文書や中華民国憲法を国宝指定[05/11] [無断転載禁止]©2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1463012542/
【韓国】酒に酔った韓国人男、国宝指定の文化財を破壊[5/6] [無断転載禁止]©2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1462516502/
【韓国】日本から返還された朝鮮王室儀軌、国指定文化財の「宝物」に[05/03] [無断転載禁止]©2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1462264617/
【韓国】遠のく対馬の盗難仏像返還 浮石寺が「14世紀に略奪された可能性が高い」と引き渡し請求で提訴へ[05/01] [無断転載禁止]©2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1462061675/


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1463022194
3 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:06:32.24 ID:/Hq861Xe.net

国宝修復までポッケナイナイwww

4 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:06:34.33 ID:SWI+32tT.net

どうでも良いが顔料で何故「瓦」にひびが入ったり「柱」に亀裂が入るんだ?

7 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:07:26.33 ID:IZNVD/yX.net

キリストの絵を修復してえらいことになったどっかのおばあちゃん思い出した



15 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:09:40.06 ID:TivLnyt+.net

>>7
あれもマジキチだったよなあ。悪目立ちして客が増えたらギャラよこせとか
言い出したりしたんだっけ?


8 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:08:03.67 ID:sSLha0kM.net

直すトンスラーきっと全員逮捕されるな

9 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:08:07.37 ID:qLTk83UB.net

元々韓国人に修復する技術が無いことには、誰も突っ込まないのかw

13 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:09:06.16 ID:9vSywbDg.net

もともと小汚い色だったろwww



85 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:30:18.94 ID:roKpH0dD.net

>>13
非常に交通量の多いロータリーの真ん中にあるからなぁ。
排気ガスで劣化は避けられない。

なぜあれを中心にロータリー作ったのか意味がわからん。


24 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:13:00.93 ID:CIjSWkAl.net

技術を目で盗む国とパクる国の違い

32 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:16:07.05 ID:w0N2Sf6X.net

絵柄が変わった事には言及しないのか?w

37 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:16:41.15 ID:Yq/oq01G.net

あんなものを文化財とか言ってる馬鹿国民。



77 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:28:04.09 ID:5uQhkPLW.net

>>37
物の価値が解らない連中だから日帝残滓を全て壊しちゃったからなあw


39 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:17:15.70 ID:jYJycrFn.net

脳味噌の悪玉菌を化学物質で殺菌してからでないと、なおらないよー



40 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:17:16.88 ID:VVm80PLJ.net

南大門修復の時に日本製の接着剤を使って問題になったもんだから、質の悪い韓国製を使わざるを得なかったんだろう。



44 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:18:33.80 ID:V5hZ6R5B.net

>>40
にわかがにかわを使うなんて無理だったんだよ。
にわかが(ry


47 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:19:09.56 ID:/DBL4vbo.net

どうせおもちゃだからいいじゃないww

54 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:20:43.80 ID:jYJycrFn.net

あー むかし両側で掘っ立て小屋建てて、朝鮮乞食が並んで商売してた所あるね 写真で見た

55 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:21:10.55 ID:/pAjgnQu.net

こんなに嘘だらけの国なのに、従軍慰安婦とか、併合される前は先進国だったとかはなんで信じられるんだろう



61 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:22:58.67 ID:V5hZ6R5B.net

>>55
流石に李氏朝鮮の嘘はバレて来てるみたい。
だって"ヘル朝鮮"って言ってる位だし


65 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:24:12.68 ID:4wdG36HC.net

もう全体的に元のものとは違っちゃってるからゆるしてやんな( ´∀`)



67 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:24:28.78 ID:Ot8QNiFZ.net

>>65
あの龍の絵とか・・・かw


66 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:24:14.86 ID:NMGWYvN2.net

国宝第一号にしては工事費安くね?



74 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:26:41.68 ID:CIjSWkAl.net

>>66
材料費位しか見とらんのだろ
技術料は考えなかったら
まともな職人は育たんよ


69 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:24:46.80 ID:UNytCrQm.net

建て直しも修復って言うんだっけ?

70 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:24:47.82 ID:/XIssfVS.net

木材のヒビは顔料以前の問題じゃねーかwww

71 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:24:58.63 ID:Sh5HYuPG.net

絵の輪郭自体変わってなかったっけ?

76 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:27:12.46 ID:HI6e0h+1.net

オリジナルの再現できねえくせに何言ってんだバカチョン

83 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:29:39.98 ID:CIjSWkAl.net

当時の手抜きを再現したニダ

88 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:33:01.87 ID:d0vgIeYz.net

そういやタイだかカンボジアだかで韓国の技術で修復とかって記事を1、2年前に見たのだが…。

89 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:33:24.96 ID:se+4wwER.net

塗装剥げはともかく材木のヒビはこの男の責任じゃないよなぁ。

92 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:34:44.53 ID:z7OASwMT.net

瓦のヒビや木材の亀裂まで塗料の責任にするのかよ。



96 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:36:33.89 ID:5uQhkPLW.net

>>92
吊るし上げるのは一人に絞ったほうが解りやすいからな。
もしくは、こいつだけ袖の下が足りなかったのかも知れん。


100 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:37:56.41 ID:CIjSWkAl.net

日本では普段使わん技術も継承するんだよ

107 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:40:20.36 ID:eiHWc1fs.net

例の漫画みたいになった龍の絵はいいのかよwwwww?

111 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:41:25.38 ID:H754/tjq.net

国民のプライドと失墜した民族の精気を取り戻し・・・見殺しにされた高校生たちが 

113 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:41:53.57 ID:dIPVSmU9.net

修理したの朝鮮人なんだろ。じゃ、しょうがない。

114 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:41:55.22 ID:2lmbS2JC.net

天井の図柄には呆れたわw修復じゃなく損壊レベル

116 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:42:21.42 ID:Z+zgjND/.net

韓国は関係ないとこで観てる分にはマヌケで面白い

118 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:42:48.32 ID:SpsbeAbY.net

どうせチョン役人が「もっと鮮やかな色のはずだったニダァァァ!ドラマと違う!」とか言ってファビョったのが背景なんだろうな

120 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:43:42.60 ID:CIjSWkAl.net

また韓国を馬鹿に出来るのか

143 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:56:48.28 ID:oLdVaG7b.net

木材のヒビは乾燥が充分にされていないものを使ったことが原因だろ?



144 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:56:48.95 ID:nRsRcfcW.net

これな、発注側にもカネが流れてるんだよw



160 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 13:02:26.40 ID:z7OASwMT.net

>>144
塗料が原因で材木に亀裂が入ったり瓦にヒビが入るという事は日本では有り得ん。日本限定かもしれん。


146 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 12:57:26.83 ID:z7OASwMT.net

プラモ作ってパーツがいっぱい余ったけど、まいっか、形は出来てるし。みたいなものかな。

155 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 13:00:10.40 ID:CIjSWkAl.net

さてこの問題の原因と対処法は?



168 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 13:05:30.67 ID:nx94XL+J.net

職人なんてもう朝鮮では絶滅してるだろ



176 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 13:08:54.82 ID:CIjSWkAl.net

まず韓国には出来ないと言う現実から学んだ方がいいと思う

178 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 13:09:28.65 ID:SgDZxKwt.net

物も者も全て偽物インチキだから構わんだろうに

181 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 13:10:27.13 ID:CIjSWkAl.net

その内な韓国には国宝すら無くなる気がする

183 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 13:11:09.17 ID:z7OASwMT.net

この建物の寸法は一回りは巨大になってると予想。韓国の復元は妄想の実現に近い。

186 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 13:12:49.41 ID:yg9HQAVu.net

格好だけは民族衣装着て盛り上げてやってたのにねw

187 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 13:12:51.81 ID:abSKdIm2.net

まぁ、修復はガムテでいいじゃん!電車にも使える位丈夫なんだしw

196 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 13:18:30.20 ID:FClGO8qb.net

「日本製の顔料を使うのが嫌だった」と言えば無罪だったのに・・・W

198 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 13:18:39.37 ID:QU23F0gn.net

最初建てられたとき、本来の塗装はどれだけもったのだろうか

199 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 13:19:25.10 ID:MN+N9/bH.net

どうせ修復&保存などできる民度じゃないじゃんwwこれ歴史から明らかw

201 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 13:20:08.61 ID:UVV9LUQl.net

悪い顔料だの言ってる時点でダメだろ

205 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 13:24:06.53 ID:CIjSWkAl.net

同じ使うなら質の良い化学顔料を使えばよかったのでわ



212 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 13:28:13.20 ID:JoMYdtDI.net

>>205
確か当時の記事だと日本の岩絵の具屋さんのビギナー向けの顔料で、
取り扱い自身は楽な素材だったかと。
多分、後々の発色の問題が出てくるだろうけど、むしろこんなにすぐに悪影響が出るものじゃないはず。


206 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 13:25:07.59 ID:6q3AZH/I.net

こんなのが仏像はウリのものとか言ってる

207 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 13:25:42.19 ID:G/SStliY.net

南大門だって似たようなものでしょ。ぜんぜん問題ないよ。

208 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 13:25:58.06 ID:+zImvx0s.net

どうせすぐに燃やすんだから何つこーてもええやん。

214 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 13:30:01.31 ID:CIjSWkAl.net

コリアンよ日本の城の漆喰は何回塗るか知ってるか



218 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 13:32:22.90 ID:CIjSWkAl.net

寝かした材料は流通してないのか?

228 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 13:37:52.79 ID:z7OASwMT.net

そもそも朝鮮に漆職人がいたと思えんのだが。染料職人、染物職人さえいなかったんだから。

233 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 13:39:16.55 ID:/DX00Mcl.net

朝鮮人らしくていいじゃんw

234 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 13:39:37.94 ID:hHIw8aEI.net

韓国で指折りの修復技術者だろ? この人



235 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 13:39:49.16 ID:uFWhKkDp.net

使った顔料は日本製だ。賠償を請求するニダ

244 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 13:45:40.54 ID:CIjSWkAl.net

当時の様に中国様に頼るのが復元だと思う

248 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 13:49:20.69 ID:BDNcmvy5.net

どうせボロボロになるならそんじょそこらのホームセンターで売っているペンキでよかったのに

256 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 13:51:44.86 ID:uFWhKkDp.net

代わりに迎恩門を再建しよう。いくらでも協力するから



265 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/12(木) 13:56:52.76 ID:CIjSWkAl.net

質の悪い…韓国に質が良い物があるとでも


PS3/PS2/PC用レーシングハンドル『リアルドリフトレーシングハンドル』
PS3/PS2/PC用レーシングハンドル『リアルドリフトレーシングハンドル』