韓国

    1 名前:ピアノを弾く大酋長φ ★:2012/03/23(金) 01:58:59.18 ID:???

    モーニンググローリーノートに‘東海’でない‘日本海’?

    -国内代表的文具製造業者モーニンググローリー...東海を日本海(Sea of Japan)と表記してノート製造

    -モーニンググローリー側“全量除去して廃棄する”

    大韓民国領土である独島(トクト)を‘日本海’(Sea of Japan)と表記したノートが市中で売られている。

    製造会社は国内の代表的文具製造業者のモーニンググローリーだ。

    論難がおきるとすぐにモーニンググローリー側は市中に流通中のノート全量を廃棄することにした。

    さらにノートのデザイナーや製造業者が東海を日本海と表示した地図をそのままにして、実は部分
    に対して問題意識が全くなかったという指摘が相次いでいる。

    http://res.heraldm.com/content/image/2012/03/21/20120321000604_1.jpg


    21日、あるネチズンはポータルサイトに「国内1位文具業者の歴史歪曲を告発する」という内容の文
    を載せた。

    この文には世界地図の写真が添付されていて、この世界地図の写真には英文で東海ではなく、
    日本海、すなわちSea of Japanが表記されている。

    これと関連してチxxxなどのネチズンは「不買運動」などの反応を見せた。

    ヘラルド経済の取材後、このような事実を確認したモーニンググローリーは、ノートを緊急に除去し
    て全量廃棄する予定だと明らかにした。

    モーニンググローリー関係者は「デザインする時にミスで出てきたもの」としながら、「このノートを
    全量廃棄処分する計画だ」と話した。彼はまた、「すでに買っていった消費者は交換または返済を
    要請することができる」と話した。

    http://res.heraldm.com/content/image/2012/03/21/20120321000605_1.jpg


    パク・キテ(朴起台)・バンク(VANK)代表はこれと関連して、ヘラルド経済との通話で、「この問題を
    日本で悪用することもできるので、話すのは用心深くしたい」と明らかにしながら、「デザイナーや
    外注業者が独島や東海表記問題に関する意識がないことが問題だ」と指摘した。

    パク・ビョングク記者

    ソース:ヘラルド経済(韓国語) 2012-03-21 11:16
    http://news.heraldm.com/view.php?ud=20120321000649&md=20120321112505

    【韓国の代表的文具製造業者モーニンググローリーのノートに「東海」ではなく「日本海」?】の続きを読む

    1 名前:壊龍φ ★:2012/03/22(木) 20:09:34.57 ID:???

    [ソウル 22日 ロイター] 韓国知識経済省の関係者は22日、原油高を抑制するために先進国が戦略石油備蓄を
    放出することを、韓国は支持すると述べた。ただ韓国はまだ、備蓄放出について、国際エネルギー機関(IEA)やその
    加盟国から要請は受けていないとしている。

    関係者は電話でロイターに対して「IEAや米国から備蓄放出の公式要請があれば、現在の状況で韓国が反対する
    理由はない。韓国は他の多くの国以上に、原油高の深刻な影響を受けている」としたうえで「要請があれば前向きに
    検討する。原油価格の押し下げに役立つ」と述べた。

    関係者は、メディアに話す権限がないとして、匿名で取材に応じた。

    米国と英国は戦略石油備蓄の放出に向けて協力する方針であり、今後数カ月以内に放出が実施される可能性が
    ある。ただIEA加盟国も一枚岩ではなく、関係者によるとフランスとドイツは放出に反対している。

    韓国のエネルギー需要は輸入に大きく依存している。国際的な原油高を背景に国内の燃料の小売り価格が上昇、
    過去最高水準に達している。


    REUTERS: 2012年 03月 22日 15:20
    http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPTYE82L04H20120322

    関連スレ
    【韓国経済】石油備蓄量8958万バレル……37日分にしかならず[03/08] (dat落ち)
    http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1331213577/

    【韓国が戦略石油備蓄の放出支持、要請あれば前向きに検討=経済省筋】の続きを読む

    1 名前:なつあかねφ ★:2012/03/22(木) 14:38:54.86 ID:???

    韓国のコミュニティサイト「イルベドットコム」では、筆者が、ある米国人がハングル文字について
    の優秀性を分析したとして、その文章を韓国語に翻訳し、掲載した。それに対し、さまざまな意見
    が寄せられた。以下、韓国語による書き込みを日本語訳した。(  )内は編集部の素朴な感想。
    ―――――――――――――――――――――――
    ●スレ主:現実論者

      ある米国人がハングルの優秀性を分析しました。独自の言語を持っているのは、誇りである。
    以下、引用します。

      韓国文化の独自性を最もよく示している例がハングルだ。世界の歴史上、絶対主義社会では、
    国王が一般民のために文字を創案した由来を、ハングル以外見当たらない。それほど、ハングル
    は文字発明の目的と対象が明らかだった。したがって、その効用性は他の文字と比較することが
    できない。

      例えば、漢字は表意文字であるため、すべての文字をすべて覚えなければならないが、ハン
    グルは英語と同じように表音文字であるため、学習が容易である。それでハングルは朝字とも
    呼ばれる。すべての人が一日には、学ぶことができるという意味だ。10個の母音と14個の子音を
    組み合わせることができるため、習得が容易、24文字で約8000音を出すことができる。

      一方、日本語は漢字を模した文字であるため、漢字なしで独自の文字実行が難しく、また漢字
    はあまりにも学ぶのが難しい。かつて中国政府は、密かに学者たちを米国に派遣し、漢字のアル
    ファベット化研究したことがある。それは漢字がとても難しいため、非識字率が高く、それが国家
    競争力の低下を招くと考えたからだ。


      韓国人は韓国語だけで話して書き、言語を実行することができる。ただし、一部の既成世代は
    漢字を混ぜて使用しても、一部の教授が漢字教育を強化すべきだと主張している。

      このような主張は、無政府主義的な発想であり、ハングルの世界化に完全に逆行する姿勢で
    ある。中国政府さえ、21世紀の言語としての漢字の弱さを認めている。

      ハングルは創製されてから500年になった。実際の開発の歴史は100年にも満たない。しかし、
    もうそのハングルが世界の中で誇りにそびえ立っているのだ。米国やオーストラリアのいくつかの
    大学では、韓国語を第2外国語に指定した。そして、多くの韓国の企業がアジア、東ヨーロッパ諸国
    の大規模な工場を建てて投資をしている。だから、今、その会社の幹部たちはハングルを学んでいる。

      韓国政府もフランス政府のようにハングルを発展させるための努力と投資を惜しんではならない。
    未来の言語は、かなりの経済的価値を持つ。コンピュータでハングルの業務能力は漢字や日本語
    に比べて7倍以上速い速度を誇る。

      21世紀は情報化社会だ。つまり、正確な情報の量と質が国家競争力を左右するということだ。
    だから、米国のクリントン大統領は国家的目標に読み書きのできない人の撲滅を掲げた。現在の
    読み書きを知っているアメリカ人はわずか79%に過ぎない。しかし、韓国は簡単で簡潔なハングル
    のおかげで、非識字率が0%に近づくという驚異的な記録に迫っている。

    >>2へ続きます

    サーチナ 2012/03/22
    http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0322&f=national_0322_060.shtml

    元BBS・ある米国人が分析したハングルの優秀性-イルベドットコム
    http://www.ilbe.com/index.php?mid=ilbe&search_target=title_content&search_keyword=??&document_srl=53684434

    3 名前:なつあかねφ ★:2012/03/22(木) 14:39:34.88 ID:???

    ―――――――――――――――――――――――
    ●ボンボン
      確かに情報の処理効率に優れており、非識字率との闘いにも多大な貢献をしたようだね。

    ●キムガウン
      ただしハングル文字は、1900年代に入ってようやく発展し始めた。あまりにも早く公式に
    なったので、まだもっと単純化する必要があります。

    ●廃止
      世宗大王が天才だった。
    (世宗大王はハングルの制定を行い、李氏朝鮮の歴代君主のなかでもっとも優れた君主とされ
    る人物です)

    ●ナチョ
      良い文章ではあるが、ソースがないとねつ造だと思われるよ。

    ●honey
      これ、米国人が書いた文章ではないよね。韓国人が英文で書いたのでは?

    ●ネルルムネルルム
      ハングル文字をもっと豊かに使おうと思うなら、漢文もおろそかにしてはだめ。

    ●夜王
      この英文を書いた人は、言語と文字を区別できていないのでは。

    ●ソンナンセ
      もともとは韓国人がハングル文字を周知させる目的のため英語で書いた文章なのに、タイ
    トルをわい曲したんじゃないか?

    ●キム・スヨン
      外国人が言えば無条件に信じるの?この分析には、検証値がない。

    ●しっとりとした霧雨
      率直に言って、わが国の非識字率が0%に近いということは、本当にすごいことだ。ハングル
    文字もすごい。

    ●チャジャン
      昔も「アリランが世界で一番美しい歌に選ばれた」という馬鹿な話があり、愛国心を誘発しよう
    としたうそであることが判明して、日本人にも笑われたよね。根拠のない愛国心は、ただの毒。

    ●教育放送
      ハングルは非常に科学的に創製された文字です。全世界の文字の中で唯一、作った人と目的
    が、明らかな歴史的事実として記録されています。

      また、ハングルは学ぶのが非常に簡単で、外国人も少し勉強すればすぐに読み書きが可能に
    なります。

      わが国の文字であるハングルの優秀性と科学性、効率性の自負心とともに、韓国についても世界
    に広く知らせなくては。

    ●cypher66
      英語の上手な韓国人が書いた文章にしか見えない。

    (編集担当:李信恵・山口幸治)

    【米国人がハングルの優秀性を分析した!「ハングルの優秀性とともに、韓国についても世界に広く知らせなくては」】の続きを読む

    1 名前:すばる岩φ ★:2012/03/22(木) 04:52:12.09 ID:???


    - 韓国式「長崎ちゃんぽん」-

     【釜山・塩塚未】ラーメン麺などを使った辛いスープが特徴の韓国式「長崎ちゃんぽん」が流行している
    韓国釜山市で、長崎市釜山事務所が21日、本場の料理人を招いた長崎ちゃんぽんの実演講習会を開き、
    現地の飲食店店主らに「本物の味」を伝授した。

     講習会は、辛いスープの韓国式が「長崎ちゃんぽん」として定着することを危ぶんだ同事務所が企画した。

     講習会には飲食店関係者約30人を含む約70人が参加。長崎から訪れた居酒屋「雑魚屋」の総調理長・
    赤瀬喜一さん(58)が料理に取り掛かると、現地の料理人たちは、具材や炒める順序をメモしたり、スープ
    の作り方を尋ねたりするなど、真剣な雰囲気だった。

     経営する居酒屋で「長崎ちゃんぽん」をメニューにしている金東吾(キムドンオ)さん(34)は「本場の
    ちゃんぽんは辛さがないので味はちょっと違う印象だが、具材が参考になった。タマネギを入れて試して
    みたい」と、レシピの変更に意欲を見せた。

     料理を披露した赤瀬さんは「講習会が契機になって、釜山の長崎ちゃんぽんが少しでも本場に近づいて
    くれればうれしい」と話していた。

     長崎名物の皿うどんやおでん、カステラの試食コーナーも設けられ、人気を集めた。中でも、居酒屋店主
    はおでんについて「韓国でも仕入れができるか」と尋ね、高い関心を示していた。

    ソース : =2012/03/22付 西日本新聞朝刊=
    http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/293044
    関連スレ : 
    【韓国】奇抜なラーメン、『半々ラーメン』登場![03/21]
    http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1332312302/
    【韓国経済】1000ウォン台「ラーメン」の新製品ズラリ。MBの物価統制政策は一体何処へ?[03/12]
    http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1331712848/

    【釜山市で辛いスープの韓国式「長崎ちゃんぽん」が流行…定着を危ぶんだ長崎市釜山事務所、本場ちゃんぽんの実演講習会】の続きを読む

    1 名前:依頼@九月の雨φ ★:2012/03/22(木) 09:48:38.21 ID:???

    韓国ミサイル射程延長へ 李大統領「米と協議」

     韓国の李明博(イ・ミョンバク)大統領は21日、大統領府で朝日新聞などと会見した。
    李大統領は北朝鮮が衛星の打ち上げとしてミサイル発射を予告した問題に関連し、
    制限されている韓国の弾道ミサイルの射程を延ばす方向で米国と協議に入っていることを初めて明らかにした。

     旧日本軍慰安婦問題では、「法律問題より人道的な問題として解決すべきだ」と述べた。日韓の間では
    元慰安婦が賠償などの請求権を持つかどうか法的な解釈に違いがあるが、こうした違いにこだわらず、
    人道的見地での解決を日本側に呼びかけたものだ。

     ソウルで今月26、27の両日、核保安サミットが開催されるのを前に、朝日新聞のほか韓国の東亜日報など
    6社と共同会見し、書面でも回答を寄せた。

     韓国の弾道ミサイルは、「米韓ミサイル指針」により、射程が300キロに制限されている。だが、北朝鮮は
    射程300~500キロのスカッドに加え、同1300キロのノドンを実戦配備。長距離弾道ミサイルの発射も
    繰り返している。このため、韓国で射程制限の緩和を求める声が出ていた。

     李大統領は「北の核攻撃やミサイルの脅威に備えるため、米との共同戦略上、適切な射程に延ばす
    協議をしている。近い将来、一致できるだろう」と語った。具体的な射程には言及しなかったが、
    「北のミサイルは(韓国南部の)済州島まで来る」とし、北朝鮮の大部分に届く距離が必要との認識を示した。

     慰安婦問題では韓国憲法裁判所が昨年、個人請求権の問題を韓国政府が解決しようとしないのは
    「不作為で違憲」としたことを受け、韓国が日本に協議を呼びかけているが、日本側は「請求権問題は
    解決済み」として応じていない。

     李大統領は、日本政府の立場の根拠になっている1965年の日韓請求権協定の締結時には
    「慰安婦問題は明らかになっていなかった」としつつ、元慰安婦らの人道支援を最優先にすべきだとの
    認識を初めて示した。「(日本政府は)法的な問題に発展しないかと考えているようだが、それは自らを
    縛ることだ。勇気ある決断をすべきだ」とも述べた。(ソウル=箱田哲也)
    .
    ソース 朝日新聞 2012年3月22日6時41分
    http://www.asahi.com/special/08001/TKY201203220007.html

    【韓国李大統領、ミサイル射程延長へ米と協議、慰安婦問題では、「法律問題より人道的な問題として解決すべきだ」】の続きを読む

    1 名前:依頼@水道水φ ★:2012/03/21(水) 12:51:06.14 ID:???

    ∞F1韓国GP、開催権料の値下げに成功

    開催が危ぶまれていたF1韓国GPだが、今年は無事に開催されることになりそうだ。

    『Korea Herald(コリア・ヘラルド)』が伝えたところによれば、ヨンアムで開催される韓国GPの主催者は
    F1最高権威者バーニー・エクレストンとの間で、開催料を減額する合意に達したという。

    2010年からF1カレンダーに加えられた韓国GPだが、サーキット建設工事が遅れ、サーキットの一部が
    未完成のまま初開催を迎える状態だった。そして初開催の直後から、巨額のコストがかかることに対
    して不満を表明していた。

    『Korea Herald(コリア・ヘラルド)』は18日(日)、レース主催者がレース開催権料とテレビ放映権料の
    値下げ交渉に成功したことにより、今年は2,000万ドル(約16億7,000万円)以上の節約が可能になる
    だろうと伝えている。

    この新しい契約は、現在の韓国GP開催契約が満了する2016年まで継続される見込みだ。

    『Korea Herald(コリア・ヘラルド)』は、主催者が昨年、約4,000万ドル(約33億円)をエクレストン率いる
    F1の商業権管理会社FOM(フォーミュラ・ワン・マネジメント」に支払ったと伝えている。その金額は
    2010年に対して10%の値上げが行われたものだった。しかしその記事によれば、新しい契約ではこの
    毎年10%増額するという条項は破棄されるようだ。

    韓国GPの主催者であるカン・ヒョソクはこれについて次のように述べている。

    「交渉がまとまったことにより、今年は相当の額を節約することができることになった。まだ困難な状況
    であることに変わりはないが、これを改善するため、懸命に努力している」


    ソース:TopNews.JP 2012年03月21日(水)
    http://www.topnews.jp/2012/03/21/news/f1/races/koria-gp/53995.html
    画像:韓国GP
    http://www.topnews.jp/wp-content/uploads/2012/03/20120321redbull002.jpg


    関連スレ
    【韓国】今年のF1大会費用、大幅節減~組織委と運用会社(FOM)、中継権料などの引き下げに合意[03/16]
    http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1331954979/

    【F1韓国GP、開催権料の値下げに成功】の続きを読む

    1 名前:蚯蚓φ ★:2012/03/22(木) 00:17:57.89 ID:???


    カリフォルニアの小・中・高歴史教科書に韓国の歴史を反映する法案が再推進されて関心が集ま
    っている。

    ロニ・ハンコック(9地区) 州上院議員は先月24日このような内容のSB1540法案を発議した。この
    法案は去年、ハンコック議員が発議して通過した‘新しい教科書導入法案’(SB300)を補完する法
    案でカリフォルニア内の小・中・高校で使う歴史と社会科学教科書の内容を改正する内容を含ん
    でいる。

    この法案が通過すればこれまで教科書に含まれなかった韓国の歴史と文化が新しく書き換えられ
    るようになり、小・中・高校生の韓国に対する理解を高めることができるようになる。

    韓人教育専門家たちはこの法案が成立した場合、以下の様な新しい韓国記述内容が含まれると
    期待している。

    ▲韓国の陶工が日本に渡って日本文化形成に寄与した。
    ▲東アジア思想と文物を韓国が日本に伝えた。
    ▲韓国は1980~90年代、大きな経済成長を成し遂げ、現在のインターネットおよび情報技術(IT)
    産業の主導的な役割をする国家

    昨年、州議会を通過した‘新しい教科書導入法案’(SB300)は当初、歴史および社会科学部門と科
    学部門の全ての教科書を改正する内容を含んでいたが、予算の問題で歴史および社会科学部
    門が削除され韓国の歴史および文化を反映する修正教科書導入の期待は失敗に終わった。

    ハンコック議員が今回発議したSB1540法案を通じて昨年削除された歴史および社会科学部門で
    も新しい教科書導入が可能になれば教科書の記述が不十分な韓国などの歴史と文化部門が修
    正補完できるというのが専門家たちの説明だ。

    コーナー代表はこの法案が州議会を通過するためには韓人らが参加して積極的に法案支持の意
    志を明らかにすることが多いに役立つと説明した。(後略:連絡先と連絡方法)

    ソース:コリアタイムズ(韓国語) ‘韓国歴史加州教科書反映’再推進
    http://www.koreatimes.com/article/718771

    関連スレ:
    【米国】 「韓国史大幅反映」教科書、導入の危機~カリフォルニア州、財政難で[08/26]
    http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1314499443/
    【米国】韓国の歴史の内容を大幅反映したカリフォルニア州教科書、まもなく実現[08/21]
    http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1314017044/
    【米国】 「古代日本に文化伝えた」~カリフォルニア州の小・中・高教科書、「韓国史」大幅補強★3[06/27]
    http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1309349831/


    【 「韓国が日本に文化伝えた」~「韓国の歴史をカリフォルニア州教科書に反映させる」法案、再推進】の続きを読む

    1 名前:なつあかねφ ★:2012/03/21(水) 20:26:16.75 ID:???

    韓国の女性をターゲットにしたコミュニティサイト「82cook.com」では、筆者が、韓国に進出した
    モスバーガーについての感想を述べた。それに対し、さまざまな意見が寄せられた。以下、韓国
    語による書き込みを日本語訳した。(  )内は編集部の素朴な感想。

      日本のファストフード「モスバーガー」の韓国第1号店が2月28日、ソウルのロッテデパートに
    オープンした。モスフードサービスと合弁会社「モスバーガーコリア」を設立した韓国のメディア
    ウィルグループは、4月には江南駅に2号店をオープンし、年内に4店舗、5年以内に30店舗以上を
    展開する計画と明らかにしている。
    ―――――――――――――――――――――――
    ●スレ主:丸太

      福島産のセシウムに汚染された牛肉が、日本国内から消えたことをご存じですか。日本は福島
    の農民のために食べて助けようと言っていますね。

      モスバーガーが韓国に上陸したニュースとこの件に何が関連するのでしょう。よく考えて見れば
    答えが出ます。
    ―――――――――――――――――――――――
    ●トリプルには
      とにかくお金儲けするためには手段を選ばない人々だわ。

    ●qQ
      モスバーガーはおいしいです。まさか高い和牛を使うわけがない。オーストラリア産でしょ。

    ●名無しA
      日本ではモスバーガーの工場が福島なので、売り上げがいきなり減ったと聞きました。

    ●スデン
      韓国がゴミ処理場みたい。

    ●一昨日
      モスバーガーに行ってみると、多くの若者たちが並んでいるのを見たよ。
    (韓国のメディアも、若者をはじめ、大人気と報じていましたね)

    ●○○○
      モスバーガーの前には、原産地表示がありました。肉を除いてほかの材料は韓国産と書かれて
    います。

    ●そうですね
      肉とパンのような材料だけに関心を持ってはいけません。バーガーの包装紙や使用されている
    ナプキン、何よりも一緒に飲む炭酸飲料がほとんど日本産でしょう。さらに、使用されているソース
    の材料も。それはすべて韓国産ではないのでしょう?

    ●若い子たち
      最近の若い子たちを理解するのが大変。日本国内でも福島県の企業という理由で敬遠されて
    いるのに、なぜ韓国の若者が喜んで買っているのでしょうか?このような事実を知らせようとしても、
    世代間のギャップなどと返事し、知ったかぶりの偉そうな顔で、自分が何を食べるかも全く考えず
    に行動する若者たち。本当に不思議です。
    (放射能問題に限らず、どこの国でも世代間のギャップは気になるようですね)

    ●名無しB
      このようなスレを書く馬鹿に、食べる馬鹿。しかし、美味しいと毒薬でも飲む勢いですね。
    (編集担当:李信恵・山口幸治)


    サーチナ 2012/03/21
    http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0321&f=national_0321_096.shtml

    元BBS・日本のモスバーガー韓国上陸-82cook.com
    http://www.82cook.com/entiz/read.php?bn=15&num=1218998&page=1&searchType=search&search1=2&keys=??

    【モスバーガーが韓国に上陸「放射能は大丈夫!?」】の続きを読む

    1 名前:なつあかねφ ★:2012/03/21(水) 20:15:00.91 ID:???

    「韓国料理の世界化の伝道師」として知られる趙太権(チョ・テグォン)広州窯グループ代表(64)
    は最近、韓国政府が推進している韓国料理の世界化政策を批判する内容の著書『文化報国』
    (キムヨン社)を出版した。趙代表は「韓国料理の世界化の可能性と方向を示したい」と、2003年
    にソウル市江南区新沙洞に韓国料理レストラン「カオン」をオープンした。07年には私財を投じ、
    米国カリフォルニア州ナパ・バレーで、韓国料理とナパ・バレー産最高級ワインを一緒に提供する
    イベント「ナパの晩餐(ばんさん)」を開いたこともある。

    15日にソウル市内のホテルで会った趙代表は、まず「文化報国論」を持ち出したことについて
    「20世紀は産業報国、すなわち産業化を通じ富を蓄積したが、21世紀は文化が商品として国境
    を越えていく時代だ。従って、韓国料理を含む文化商品を世界に売り出し、生きていかなけれ
    ばならない」と語った。

    趙代表は著書で、韓国政府が推進する韓国料理の世界化政策について「政府の各部署が重複
    する事業を展開したため、無駄遣いが多く、効率性は期待以下だった」と記した。「韓国料理の世
    界化が韓国で注目を集めるようになったばかりのころは、複数の団体や(韓国政府の)委員会
    で私が必要だった。しかししばらくすると、私は知らぬ間に除外されていた」ともつづった。こうした
    主張の背景を尋ねると「07年に実施した『ナパの晩餐』で韓国料理の世界化が話題になり、08年
    には韓国政府が政策を打ち出し政府の基金3000億ウォン(現在のレートで約224億円、以下同じ)
    が創設された。しかし、行事のための行事、一過性のイベントばかりだった。(官僚たちが)実績を
    中心に誇示しなければならなかったからだ。私が、こうした韓国料理の世界化の方向に反対する
    と、私を排除した。韓国料理の世界化に取り組む過程で、これまでに1000億ウォン(約75億円)が
    消えた。その金をどこでどのように使ったのか、誰も知らない」と語った。

    韓国料理の専門家の間で「大統領夫人が先頭に立って韓国料理の世界化を推進しているため、
    現政権が終わったら、韓国料理の世界化もうやむやになる」という懸念が出ているのは事実だ。
    これに対し趙代表は「韓国料理の世界化は、現政権が終わっても続けられなければならない。
    世界の食品産業は、30年には市場規模が1京ウォン(約745兆円)に達し、外食市場がその半分
    の5000兆ウォン(約373兆円)を占めると見込まれている。産業化のために経済企画院が設立
    されたように、韓国政府が確実なマスタープランを打ち出さなければならない」と語った。

    趙代表が考える韓国料理の世界化の方向とは何か。趙代表は、著書に「韓国料理は、現代的
    感覚と哲学で再創造されてこそ、生命を得る」と記した。趙代表の説明はこうだ。「文化は、私たち
    の生活の変化と共に、常に進化する。絶えず再解釈されている。現在性を持ち得ない文化は見
    捨てられる。韓国料理も同様だ。今、韓国人が伝統韓国料理と呼んでいる料理は、そのほとんど
    が100年程度と歴史が浅い。新たな伝統料理を創作しなければならない」

    趙代表は、こうした背景に基づき「韓国政府の主導で国際公募展を開き、韓国人はもちろん、全
    世界の人が韓国料理を現在に合わせて再解釈できるようにしよう」と提案した。「最高級レストラン
    からポチャンマチャ(屋台)まで5等級くらいに分け、料理、店員の制服、食器類など韓食関連の
    衣食住全般について、韓国人だけでなく全世界の人が応募できるようにし、等級別に大賞・金賞・
    銀賞・銅賞を与えれば、20種類のモデルが創造されるのではないか」というわけだ。「韓国政府は、
    その結果に基づき、ソウルの江北と江南に20種類のモデルを反映させたレストランをオープンす
    る。大企業が海外の大都市に最高級の韓国料理レストランを出せば、韓国料理を海外にPRできる」

    金成潤(キム・ソンユン)記者


    朝鮮日報 2012/03/21
    http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/03/21/2012032100941.html

    写真=許永翰(ホ・ヨンハン)記者
    http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2012/03/21/2012032100863_0.jpg

    趙太権・広州窯グループ代表は「韓国料理の世界化は、ようやく話題になり始めたばかり」と語った。

    【「世界を対象に創作韓国料理を公募しよう」韓国料理の世界化、方向性を改めるべき】の続きを読む

    1 名前:[―{}@{}@{}-] Korean Monkeys(韓国猿)@動物園φ ★:2012/03/21(水) 16:12:03.78 ID:???


    2012年03月21日14時35分
    [ⓒ 中央日報日本語版]


    韓国人の81%が現在の生活に満足していないことが分かった。

    米国の世論調査専門機関イプソス(Ipsos)が最近、韓国人(16歳-
    64歳)およそ1000人を対象にオンラインアンケート調査を実施し、20日
    (現地時間)に公開した結果によると、「現在の生活に満足しているか」という
    質問に対し、韓国人の場合、2%が「非常に満足している」、17%が「ある
    程度は満足している」と答えた。

    「生活改善のための計画や処方があればいいと思うか」という質問には、
    90%が「強くそう思う」または「ある程度そう思う」と答えた。 「生活の
    改善が過去に比べて難しいか」という質問に対し、28%は「非常に難しい」、
    53%は「かなり難しい」と答えた。

    今回の調査は韓国を含む世界24カ国の1万9216人を対象に実施された。
    世界的に「現在の生活に満足していない」という回答の平均は64%で、韓国よりも低かった。

    サウジアラビア(64%)は調査対象国のうち幸福指数が最も高かった。
    次いでインド(60%)、スウェーデン(57%)、ドイツ(48%)、
    カナダ(46%)、豪州(44%)、英国(42%)、中国・フランス(41%)などの順となった。

    http://japanese.joins.com/article/362/149362.html?servcode=400§code=400

    【韓国人8割、現在の生活に満足できず】の続きを読む

    このページのトップヘ