韓国

    1 名前:なつあかねφ ★:2011/12/29(木) 22:15:41.25 ID:???

    今週12月28日、日本のAKB48からアイデアを得て形成されたとされる、24人組の韓国グループ
    「リーダーズ」がデビューイベントを行った。しかしリーダーズの取材に来ていた記者たちは、
    肩を落として会場を去っていったという。一体なぜ?

    実はこのデビューイベント、スポンサー企業の事業説明を行うことをメインに開催されたよう
    なのだ。その結果イベントでは、コーヒーフランチャイズ企業「センティモール(Scentimor)
    」の投資説明会を中心に進められ、「リーダーズ」のステージはろくな音響設備やスポットラ
    イトがないまま行われた。

    リーダーズの所属事務所TGNエンターテイメントは、今回のイベントについて次のように説明
    している。

    「元の公式デビューイベントは来年初めだったが、コーヒー会社の事業説明会スケジュールの
    ため、短い準備期間でパフォーマンスに臨んだ。しかし未完成の状態で、無理があったようだ。
    24人組リーダーズの新曲のタイトルもまだ決まっておらず、現場の音響施設の問題でリップシ
    ンク(口パクのこと)をするしかなく、残念だった。弱り目にたたり目で、イベント業者の選
    定も慎重にすることができなかった。経験不足で、試行錯誤したことを認める」

    「リーダーズメンバーの意欲はあふれており、劣悪な状況の中でも本当に熱心に頑張っている。
    完璧な準備をして、再び舞台に上がる時は、広く寛大な心で初舞台の過ちを許し、見守ってほ
    しい」

    そして、このニュースを見た海外ユーザーからは次のようなコメントが寄せられている。

    「このグループ、もう終わりだね」
    「24人は多すぎるね。メンバーを減らすべきだよ」
    「最悪のデビュー公演だ」
    「私は彼女たちを責めたりなんかしない。責任は見かけ倒しのマネージメントにある」
    「メンバー全員の名前を覚えるのは大変に違いない…」
    「24人のメンバー? ハハ、なんてジョークだ!」
    「彼女たちが可哀相」
    「最初の印象はずっと続くからね。このグループ、きっと失敗するだろう」

    企業による一方的な都合で、最悪のスタートを切ることになってしまった「リーダーズ」。彼女
    たちには、ぜひこの困難を押しのけてもらい、次こそは最高のパフォーマンスを見せてほしい
    ところだ。
    (文=田代大一朗)
    参照元:edaily.co.kr(韓国語)
    http://www.edaily.co.kr/news/spn/NewsRead.asp?newsid=01190646596483440&SCD=EA2&DCD=A00603
    allkpop(英語)
    http://www.allkpop.com/2011/12/tgn-entertainment-apologizes-for-leaders-debut-showcase#disqus_thread


    エキサイトニュース 2011/12/29
    http://www.excite.co.jp/News/photo_news/p-680358/

    写真
    http://image.excite.co.jp/feed/news/Rocketnews24/Rocketnews24_168681.jpg


    関連スレ
    【韓国】“韓国版AKB48”として話題に…24人編成のガールズグループ“リーダーズ”、今日デビュー舞台(写真)[12/28]
    http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1325074917/

    【【韓流】韓国版AKB48「リーダーズ」のデビューイベントで企業説明が行われ記者たちガッカリ / 海外ユーザー「終わったな」】の続きを読む

    1 名前:もろこしφφ ★:2011/12/28(水) 21:21:57.42 ID:???

     韓国版AKB48として話題になった24人編成のガールズグループ、リーダーズがショーケースでベールを脱ぐ。リーダーズは28日午後、
    ソウル三成洞でショーケースを開いて初舞台に立つ。

     24人編成のガールズグループとして話題になったリーダーズは、来年初めに合唱曲形態の新曲を発表して歌謡界にデビューする。
    当初8人編成のユニットグループを結成して、リーダーズT、リーダーズG、リーダーズNが順にデビューする予定だったが、計画を全面的に
    修正して24人編成でのデビューを決めた。この日のショーケースではリーダーズの新曲も初めて披露する。メンバー数が多いために、
    一節ずつ交替で歌うという予想とは違い、女性合唱団のようにソプラノ、メゾソプラノ、アルトなど3パートに分かれて歌うというのが
    所属会社側の説明だ。

     一方リーダーズは来年の初めに、デビューアルバムを発表して歌謡界にデビューする。

    ソース(innolife.net) http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=7&ai_id=142965
    写真 http://contents.innolife.net/mobile/img/item/142965_l.jpg


    【【韓国】“韓国版AKB48”として話題に…24人編成のガールズグループ“リーダーズ”、今日デビュー舞台(写真)】の続きを読む

    1 名前:蚯蚓φ ★:2011/12/29(木) 10:05:09.66 ID:???


    「タンザニアとゴールドマンサックスの共通点と相違点は何か?」英国日刊紙ガーディアンが何年
    か前、1面トップ記事で投げた話題であった。答えは「共通点は総所得が似ているということだ。違
    う点はタンザニアは1年に22億ドル儲けて2500万人が分けるが、ゴールドマンサックスは26億
    ドル儲けて161人のパートナーらが分ける」であった。

    話題の主語を変えてみよう。北朝鮮と全羅北道(チョルラブクト)の共通点と相違点は何かと。共
    通点はやはり総所得が似ているということだ。相違点は?北朝鮮は1年に30兆ウォン儲けて
    2418万人で分け合い、全北は32兆ウォン儲けて187万人で分け合う(統計庁・韓国銀行2010年
    推定統計値)。

    タンザニアとゴールドマンサックスは偶然、年間総所得が似ていただけだ。その他には共通点は
    ない。タンザニアは高い文盲率の典型的な低開発国家だ。ゴールドマンサックスは優秀な人材と
    先端金融技法で一つになった世界最高の投資銀行(IB)だ。そのような二つを比較するのは不自
    然だ。しかし、全北(大韓民国)と北朝鮮はそうではない。同じ民族が同じ言語と文化を共有して生
    きている。

    地理的条件と潜在力はどうなのか。領土面積が全北は8048平方キロで北朝鮮は12万2762平
    方キロ。大韓民国全体(9万9373平方キロ)より広い。その上、全北は‘2010年地域所得’統計で1
    人当りの所得が大韓民国16市・道の中で12位に終わったところだ。地域内総生産(GRDP)が韓国
    全体の3%余りに過ぎない。

    北朝鮮は1970年代初期までしても南側より経済力が優勢だった。日帝が南側よりはるかに多く譲
    った重工業の工場に頭が良く、勤勉で、生活力の強い人々に莫大な鉱物資源まで備えたおかげ
    だった。そのような北朝鮮がなぜ今と同じ状況になったのだろうか。

    韓国にあって、北朝鮮にはないこと

    社会主義陣営の二盟主であった中国とロシア(過去のソ連)が体制の致命的限界に悩んだあげく
    改革・開放の大転換に出たのは1980~90年代初期だった。先発市場経済体制国家を早く追撃し
    ‘BRICs’の先頭走者に登ったのはその結実だった。

    北朝鮮は正反対の道を歩いた。ひたすら軍事力強化にだけに専念した。言葉どおり民生を後まわ
    しに先送りした‘先軍政治’であった。軍備を増強して核兵器を開発するのにみすぼらしい内部資
    源を総動員した。それを持って‘韓半島安定’を駆け引きし国際的な物乞いをすれば良いという心
    づもりだった。そして待望の2012年、‘強盛大国建設元年’を豪語した。スローガンは大層だが食
    糧とエネルギー確保、住宅10万軒建設が3代の実践目標だというのも虚しい。

    それさえもあらゆる建設資材をはたいて‘展示用都市’平壌(ピョンヤン)に集中するアパート建設
    の他、残り二つの目標を達成すると見る人はない。それでも北朝鮮指導部は民生を破綻させた金
    正日(キム・ジョンイル)死後も‘先軍政治’が動揺することなく継承すると主張している。

    先週末に参加した中小企業貿易人の送年会で韓国、北朝鮮の交錯した成就が何に起因するか
    を今更ながら痛感した。企業らしい‘企業’の存在の有無だ。長い説明は必要ない。‘先軍’であら
    ゆる事を解決できるという自己破壊的集団迷妄の結果はすでに明らかだ。卑劣な仮面劇を今は
    終わらせる時だ。

    イ・ハギョン編集局副局長
    http://news.hankyung.com/nas_photo/201112/2011122847971_2010122638101.jpg


    ソース:韓国経済(韓国語) [問題プリズム] 全羅北道(チョルラブクト)より小さい北朝鮮経済
    http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2011122847971


    【【韓朝】 全羅北道より小さい北朝鮮経済~韓国と北朝鮮を分けたものは何か】の続きを読む

    1 名前:荒波φ ★:2011/12/28(水) 12:31:43.46 ID:???


    日本政府は27日、1967年から武器や関連技術の輸出を禁じた「武器輸出3原則」について、国際的な共同開発・生産への参加と、
    平和構築や人道支援を目的とする防衛装備品などの輸出を例外として認める新たな基準を発表した。

    これに関して、韓国の複数メディアも相次いで報じた。
    日本が武器の輸出や国際共同開発に参加することで、関連技術の確保と市場拡大による武器産業の活性化を図っていると伝える一方で、
    自ら定めた原則を破ったことに対して日本国内外の批判も少なくないと報じた。

    日本政府が武器輸出の緩和を決めたことについて、「軍国主義の露骨化」と批判する韓国メディアもあった。
    記事では「過去に日本の軍国主義を支えた重工業と極右勢力らが浮き立っている」と伝え、
    「製造大国」の日本が武器を輸出することによって、東北アジアの軍備競争を触発する可能性があるとの見方が出ているという。

    また武器の生産において、自立した技術力を有する日本が、本格的な武器開発を通じて
    「短期内に軍事強国となる可能性が大きい」とする軍事専門家の分析も紹介した。

    一部メディアは、北朝鮮の金正日(キム・ジョンイル)総書記が死去後、
    「朝鮮半島の平和と安定が何よりも重要だ」と主張していた日本が、先端武器を開発する意図を表出していると伝えた。


    2011/12/28(水) 10:31
    http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=1228&f=national_1228_031.shtml

    関連スレ
    【日中】武器輸出緩和で日本けん制、中国外務省とメディア…「平和国家の理念から外れる可能性」との日本メディアの見方を引用[12/27]
    http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1324980965/
    【軍事】 日本、「武器輸出3原則」緩和へ~中国の軍備拡大に対抗し武器開発競争★4[12/23]
    http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1324776047/
    【韓国】武器輸出大国化を目指す韓国★4[11/06]
    http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1320594624/

    83w838A83R83v835E815B938B8DDA8CEC89q8ACD81u82D082E382A482AA81v
    【【日韓】日本が武器輸出の原則を緩和、「軍国主義の露骨化」=韓国メディア】の続きを読む

    1 名前:蚯蚓φ ★:2011/12/27(火) 23:21:15.58 ID:???


    http://www.latimes.com/media/photo/2011-12/66987680.jpg

    ▲韓国の仏教僧アンドが禅武道を披露している。梵魚寺の僧は1500年代後半や20世紀初期の
    日本占領期間に日本の侵略者を打ち負かしたことで名高い。(LAタイムズ)

    26日付LAタイムズ(LAT)は韓国の‘禅武道’を1面と4面を通じて集中照明し一生修練の道に精
    進する僧侶らの人生を長文の記事で報道した。

    同紙は禅武道の真の伝統を強調したヤンイク僧侶と彼に禅武道を習って世の中に知らせるアンド
    (Ando)僧侶の人生を紹介した。

    1592年、壬辰倭乱が起きるとすぐに現在の釜山に近い梵魚寺の僧侶たち「剣と刀」を取った。
    1930年代、日帝強制占領期間の時、梵魚寺の僧侶たちは独立運動の隠れた産室の役割をした。
    僧侶と殺生、日本人に蹂りんされる民衆に目をつむっていられなかった僧侶たちは仏の教えを正
    面から破るほかなかった。

    そのように国を救った僧侶たちは修練する一方で数百年の間、禅武道の命脈を受け継いできた。
    アンド僧侶が「禅武道は人生を含んでいる」と語る理由だ。20才の時入籍したアンド僧侶に禅武道
    を教えたのは3年前、涅槃したヤンイク僧侶だ。

    梵魚寺で禅武道を教えたヤンイク僧侶は「国のために命を捧げた方々の心がけと行跡を忘れる
    べきでない」と強調した。同紙は梵魚寺で禅武道と仏画を研究する欧米人の青い目の東洋医学
    教授の言葉を借りて「禅武道は国を救った武術で僧侶らは過去と現在を結びつける」と評した。

    <キム・ヒョンジェ記者>

    ソース:コリアタイムズ(韓国語) ‘武術する'梵魚寺お坊さんLAタイムス報道話題
    http://www.koreatimes.com/article/703665

    関連記事:LAタイムズ(英語)Fighting Monks' new master shares martial arts style with the world
    http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-korea-fighting-monks-20111226,0,3282576.story


    9 名前:蚯蚓φ ★:2011/12/27(火) 23:23:50.03 ID:???

    >>1
    コリアタイムズの写真

    http://www.koreatimes.com/photos/LosAngeles/20111227/1227-a02-2.jpg



    【【武道】 LAタイムズ、「韓国の闘う僧侶」報道~禅武道で日本の侵略者倒した】の続きを読む

    1 名前:なつあかねφ ★:2011/12/27(火) 16:41:57.54 ID:???

    朝鮮は記録で維持された国家と言っても過言でない。 国連教育科学文化機関(ユネスコ)世界
    記録遺産に登録された『朝鮮王朝実録』と『朝鮮王室儀軌』がその代表例だ。 朝鮮は国家運営
    の基本となるさまざまな記録物を制作し、中央と地方の史庫に分けて保管・管理した。 しかし
    日帝のためにこうした体系が崩れた。

    統監府は韓日強制併合前の1908年、奎章閣など複数の機関で所蔵していた図書10万余点
    を奎章閣に集め、「帝室図書」という名前で統合した。 植民地時代には朝鮮総督府取調局が
    これらの図書を強制的に引き受け、重要図書を「寄贈」という名で搬出した。 このように搬出
    され、日本の宮内庁に保管されてきた朝鮮王室図書がおよそ100年ぶりに戻り、一般に公開
    される。 国立故宮博物館(館長、鄭鍾秀)は「帰ってきた朝鮮王室儀軌と図書」特別展を27日
    から来年2月5日まで開く。

    図書は儀軌81種167冊、伊藤博文が貸出で持ち出した奎章閣図書66種938冊、朝鮮総
    督府が宮内省に寄贈した3種・100冊に分けられる。 展示では伊藤博文貸出図書全体を見
    せる。 奎章閣書架を再現し、搬出される前に本が陳列された本来の姿を演出した。

    図書が戻って半月しか経っていないため、伊藤の搬出図書の内容分析はまだ行われていない。
    展示では貴重図書をまず配置した。 王名と王の言行などを記録した『国朝通紀』(全10冊)、
    正祖(1752-1800)の詩文集『弘斎全書』(全100冊)などだ。

    王室の主要行事を文字と絵で記録した儀軌はほとんど地方書庫に分けて保管する用途で制作さ
    れた分上本。 王が見るための御覧用儀軌だったフランス外奎章閣図書を観覧したことがある人
    なら、満足感を得られないかもしれない。

    しかし王室遺物を保管している故宮博物館の特性を最大限に生かしたため、展示は新鮮な印象
    を与える。 儀軌に記録された内容と遺物の実物を比較している。 主に高宗・純宗当時の儀軌
    が大半という特性を生かし、大韓帝国の宣布後、各種国家儀礼がどう変わったのかも分かりや
    すく展示している。 1897年に大韓帝国を宣布し、皇帝即位式、皇太子冊封などに関する
    内容を記録した『大礼儀軌』がその代表例だ。

    皇帝国で使用できる竜彫刻御宝が描かれた儀軌と実物がともに展示された。 帝国以前には亀の
    御宝が使われた。 鄭鍾秀(チョン・ジョンス)館長は「恥ずかしながら古宮博物館に所蔵さ
    れた儀軌は一つもなかった。 今回を契機に王室遺物と儀軌がそろうことになった」と述べた。


    中央日報 2011/12/27
    http://japanese.joins.com/article/832/146832.html?servcode=A00

    写真
    http://japanese.joins.com/upload/images/2011/12/20111227152602-1.jpg

    26日に開幕した「帰ってきた朝鮮王室儀軌と図書」特別展で、奎章閣の書架を再現したコーナー。
    初代統監の伊藤博文が1908-9年に奎章閣から貸出で持ち出した後、返却しなかった図書
    938冊をすべて展示している。 展示室の後ろの書架は奎章閣で実際に使用されたものだ。

    関連スレ
    【韓国】「朝鮮王朝儀軌」1200冊余り、27日からの一般公開を前に報道関係者に公開[12/26]
    http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1324892746/

    【【韓国】一般人に公開 日帝ガ寄贈という名で搬出した”朝鮮王室儀軌と図書”が約100年ぶりに日本から帰ってきた】の続きを読む

    1 名前:水道水φ ★:2011/12/26(月) 19:21:17.32 ID:???

    ∞南極で遭難のロシア漁船、韓国砕氷船が救助に着手

    「(韓国の)『アラオン号』が本当のサンタクロースだ」

     25日午後、南極大陸付近のロス海で韓国初の砕氷船「アラオン号」を見つけたロシア漁船「スパル
    タ号」の船員たちは、大きな歓声を上げた。今月15日に氷河と衝突して遭難したスパルタ号のロシア
    人船員32人にとって、救助に訪れたアラオン号は救世主も同然だった。

     アラオン号は同日午後4時50分ごろ(以下韓国時間)、ニュージーランドから約2000カイリ(3704キロ)
    離れた南極・ロス海南東部の海域(南緯74度55分、西経16度52分)に到着。厚さ900メートルの巨大な
    氷河と衝突し、座礁した500トン級漁船のスパルタ号は、船体が約2メートル裂けた状態で、10度ほど
    傾いていた。

     スパルタ号の200メートル後方で停止したアラオン号は、すぐに4人のエンジニアをゴムボートに乗せ、
    スパルタ号の中に進入させた。アラオン号の関係者が本紙に語ったところによると、丸10日間にわたり
    南極海域で死闘を続けてきたスパルタ号の船員らは、韓国の救助隊員を「サンタクロース」と呼んで
    喜んだという。

     南極ロス海に向け漁に出たスパルタ号が遭難したのは、15日午後11時。氷河にぶつかった直後、甲
    板まで浸水し、ゴムボートでの脱出を試みた船員もいたという。船舶は約10度傾いた状態で止まり、
    沈没は辛うじて免れた。ニュージーランド空軍所属の南極輸送機が船に入り込んだ水を排出するため
    のポンプや食糧などを投下し、最悪の状況は回避できたが、問題はここからだった。陸地から遠い上、
    気象が急変したため、輸送機での船舶修理道具の提供が難しくなったのだ。

     これを受け、スパルタ号はロシア外務省を通じ、遭難現場から約3700キロ離れたニュージーランド
    ・クライストチャーチにいたアラオン号に救助を要請した。遭難の連絡を受けたアラオン号は出航(18
    日)から7日目の同日に現地へ到着、事故現場から60キロ離れた場所で漂流していたスパルタ号を
    発見し、救助に着手した。

    郭彰烈(クァク・チャンリョル)記者


    ソース:朝鮮日報日本語版 2011/12/26 09:39
    http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2011/12/26/2011122600782.html
    画像
    http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2011/12/26/2011122600766_0.jpg


    関連スレ
    【露韓】南極海でロシア漁船救出へ、韓国の砕氷船が出港…ロシア政府が韓国政府に支援要請[12/19]
    http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1324289005/

    【【続報/露韓】「韓国のアラオン号が本当のサンタクロースだ」南極で遭難のロシア漁船、韓国砕氷船が救助に着手】の続きを読む

    1 名前:もろこしφφ ★:2011/12/26(月) 23:18:29.26 ID:???

     韓国の5人組バンド・FTISLANDが23、24日の両日、横浜アリーナでクリスマスライブを行った。2日間で約3万人を動員した
    同ライブはチケットが1分で完売するほどの人気ぶり。来年3月19、20日にはTOKYO DOME CITY HALLでファンミーティングを
    開催することも発表し、ファンを喜ばせた。

     7月に行われた東京・日本武道館初ライブを超えるライブを作ろうと「メンバーみんなでいろいろ考えた」とボーカルのホンギが
    あいさつしたとおり、メンバーのソロコーナーではギター、ピアノ、ラップ、ドラム、弾き語りを披露。それぞれの特技を生かした演出で
    観客を魅了した。

     ホンギは「日本、韓国でリリースしている曲を全部合わせると130曲くらいあるので、いつかその曲を全部やるツアーをしたい!」
    と夢を語り、先月末に発売した新曲「Distance」など全26曲をファンにプレゼント。この日の模様をDVD化し、来年3月28日に
    発売することも決定した。

    ソース(オリコン) http://www.oricon.co.jp/news/music/2005127/full/
    写真=横浜アリーナ2Daysで約3万人を動員したFTISLAND
    http://contents.oricon.co.jp/upimg/news/20111226/2005127_201112260383939001324896094c.jpg

    写真=2時間半にわたって熱狂した会場の模様
    http://contents.oricon.co.jp/upimg/news/20111226/2005127_201112260384138001324896094c.jpg


    FTISLAND - Distance
    http://www.youtube.com/watch?v=scT6xjzY7Lc


    【【芸能】韓国の5人組バンド・FTISLANDが横浜アリーナでクリスマスライブ…2日間で約3万人を動員、チケットは1分で完売の超人気】の続きを読む

    1 名前:天の書記φ ★:2011/12/26(月) 17:41:45.74 ID:???

    http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2010/08/30/PYH2010083004510001300_P2.jpg

    仁川市(インチョン=シ)永宗島(ヨンジョン=ド)にある政府合同庁舎で法務部関係者たちが「外国人
    指紋確認システム」を試演している(資料写真)

    テロ容疑者の入国防止が目的

    (ソウル=聯合ニュース)ソン・ジンウォン記者=

    来年1月1日から入国する全外国人に対し、指紋と顔写真による本人確認を施行する。
    法務部は来月1日から入国する17歳以上の全外国人を対象に、指紋と顔写真を記録・確認する制度を全面施行する
    と26日明らかにした。
    昨年9月から身分詐称やテロの疑いがある者を対象に施行した制度を、今年7月には長期滞在外国人にまで範囲を
    広げていたが、今回の改正で全外国人を対象に拡大することになった。
    ただし、17歳未満の年少者や外交官、中央行政機関長が免除した人物は除外される。

    指紋認証の手順は、英語・中国語・日本語など11ヶ国語で書かれた案内画面に従って入国審査台に設置された機器に
    両手の親指を当てるだけだ。数秒で指紋の収集と顔写真撮影が完了する。
    指紋や顔写真情報の提供を拒否する外国人は出入国管理法に基づき入国拒否が可能となる。

    法務省では、指紋・顔確認制度の全面施行によってテロ容疑者などの犯罪の恐れがある外国人の入国を事前に遮断し、
    最近増加している外国人犯罪の減少につながるものと期待している。

    昨年の指紋・顔写真情報確認制度の施行後、今月までに入国審査で摘発された延べ人数は1262人となる。中国人が
    576人と最も多く、続いてタイ(161人)ベトナム(102人)となった。
    これは、今まで不法滞在者として記録されたり、刑事処罰を受け強制退去された人々であるとして、法務部は法に従って
    入国拒否措置に処したと説明した。


    聯合ニュース/韓国語(2011/12/26 11:57)
    http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2011/12/26/0200000000AKR20111226090200004.HTML

    【【韓国入管】新年から入国する全外国人の指紋と顔写真を記録・確認へ】の続きを読む

    1 名前:すばる岩φ ★:2011/12/26(月) 16:16:31.43 ID:???


    - 戦争・災難など残酷な記憶を電気刺激で消す…韓国研究チームが究明 -

    韓国科学技術研究院(KIST)の申喜ソプ(シン・ヒソプ)博士。
    http://japanese.joins.com/upload/images/2011/12/20111226113946-1.jpg


     戦争や残酷な事件を経験した人は外傷後ストレス症候群に苦しんだりする。こうした疾患は恐怖に
    対する記憶が脳から消えずに発病する。韓国の研究陣がマウスを利用した研究で、脳に電気刺激を
    与えて恐怖に対する記憶を消すことができると明らかにした。

     韓国科学技術研究院(KIST)の申喜ソプ(シン・ヒソプ)博士(写真)チームは、恐怖記憶の消滅に
    関する遺伝子「PLCベータ4」の機能を究明したと25日、明らかにした。研究結果は学術誌「ネイチャー・
    ニューロサイエンス」25日付で発表された。

     研究チームはマウスに異常な音とともに電気衝撃を反復的に加える実験をした。これを繰り返すと、
    後には電気衝撃を与えず音だけ聞かせても、マウスが恐怖に怯える現象が表れた。

     研究チームは、マウスの脳の真ん中に位置し、感覚関連情報を処理する視床(thalamus)に電極
    を刺した。そして極めて弱い電気を短く反復的に加えると、恐怖記憶が消えるのを発見した。刺激が
    強いほど恐怖記憶の消滅は進んだ。

     電気刺激は、視床が単発性信号に発生させ、その信号は他の脳細胞に恐怖に対する記憶を消せ
    という命令として作用する。申博士は「今回の研究結果を適用すれば、新しい治療法の開発も可能
    かもしれない」と述べた。

    ソース : 中央日報日本語版 2011年12月26日11時13分
    http://japanese.joins.com/article/786/146786.html

    【【韓国】戦争・災難など残酷な記憶を電気刺激で消すことができる…韓国研究チームが究明】の続きを読む

    このページのトップヘ