- 1 名前：[―{}@{}@{}-] Korean Monkeys＠動物園φ ★：2012/01/03(火) 09:47:37.40 ID:???
2012年01月03日00時10分
提供：ハンギョレ新聞 原文入力:2012/01/02 13:53(2781字)
https://livedoor.blogimg.jp/hangyoreh/imgs/d/0/d0609d86.jpg
恵化(ヘファ)警察署 ‘先着順集会申告・列離脱不可’ 基準のためにその場で用便解決
"警察が十分に調整できるのに非人間的状況を誘発…責任回避"
恵化(ヘファ)警察署が ‘先着順集会申告’ を基準として定め、列から離脱できないように
したために席を離れられず、その場で大小便を解決しなければならない。 パク・スジン記者
"あれは何ですか?" "ア、あれは…"
去る27日午後1時、ソウル、恵化警察署前。 テント５棟で作られた‘臨時宿泊業所’が列をなしている。
テントの前面には黒いパッディングジャンパーを着た二人がコンビニ パラソルの下で武侠小説を読んでいる。
彼らは才能教育会社側が雇用した外注ガードマンだ。 テントの後方には機動隊のバス一台がとまっている。
機動隊バスの周辺には黒いビニール袋と液体が入ったペットボトル二つが置かれている。 問題の黒い
ビニール袋は何かと尋ねる記者にファン・チャンフン(38)氏は返事をためらった。ファン氏は1998年に
才能教育の学習誌教師の仕事を始めた後、3年後の2001年のストライキの後に解雇された。 以後10年間
にわたり復職闘争を行っている。 躊躇の末に出てきたファン氏の返事はこうだった。「集会申告をする
ために並んでいます。 すでに48時間を越えました。 ところが列を離脱することはできず集会申告順序が
くるまでテントを張ってここで眠り、大・小便もここで済ませています。 あのビニール袋は大便の後に
縛っておきました。「 黒いビニール袋は大便ビニールで、液体が入ったペットボトルは小便ボトルと
いうことだ。（以下略）
http://news.livedoor.com/article/detail/6163563/
2012年01月
【韓国】南大門年内に復元へ
- 1 名前：壊龍φ ★：2012/01/03(火) 12:32:23.60 ID:???
http://www.mindan.org/upload/4efa62780525a.jpg
画像: 南大門の復元仮想図
2008年2月に焼失した韓国の国宝第1号・崇礼門（南大門）の復元工事が年内に完了する予定だ。日本の
支配を受けていた時期に撤去された左右両側の石の城壁も復元される。
総工費は約250億ウォン。民団はその費用の一部にと、全国団員らの心のこもった5億8700万ウォンを関係
当局に伝達した。復元工事は焼失2年後の10年2月10日から本格的に始められた。それに先だち城壁の基礎
部分を探すため、09年末まで崇礼門の周辺での発掘調査が行われた。
（2012.1.11 民団新聞）
http://www.mindan.org/front/newsDetail.php?category=0&newsid=15336
※記者注: 民団新聞のつけた"2012.1.11"は原文ママ。スレタイの日付はTopからのリンクに示された日付に従いました
【東亜日報コラム】台湾での反韓流を見るに……一方的輸出ではいけない
- 1 名前：天の書記φ ★：2012/01/02(月) 06:08:52.66 ID:???
http://news.donga.com/IMAGE/2012/01/01/43008256.4.jpg
△
「韓流」という単語が初めて作られたのは台湾だ。在韓台湾代表部の劉明良（リュウ・ミンリャン）広報参事官に
よると、1997年に台湾のマスコミが韓流という新造語を作り上げた。台湾では「寒波注意報」のことを「寒流」と
呼ぶのだが、その年には韓国からの輸入ドラマが人気を博していたため、韓国ドラマの持つ競争力への注意報と
いう意味で「韓流」と呼び替えたそうだ。
△
歌手の金完宣（キム・ワンソン）が1994年、台湾進出を果たし旋風を巻き起こした。彼女は「私の稚拙な中国語の
喋り方の真似が台湾で流行したの」と回顧した。中国中央電視台（CCTV）が韓国ドラマ「愛が何だって」を放送して、
中国で韓流が本格始動した時期が1997年であるから、彼女は韓流の開拓者と言える訳だ。
男性デュオの「クローン」（ク・ジュンニョプ＆カン・ウォンレ）も1997年に台湾で人気を博した。筋肉質の強靭な印象で、
台湾での「芸能人はイケメン（美男）でなければならない」という固定観念を打ち破った。
△
2010年に台湾のTV局が放送した韓国ドラマは162本に達した。一ヶ月にすると13本平均になる。昨年の上半期だけでも
120本の韓国ドラマが放映されている。
しかし逆風も少なくない。昨年9月に呉敦義（ゴ・トンギ）台湾行政院長（※1）は、「台湾のテレビ番組は陳腐で、毎日海外
番組――特に韓国ドラマが流れている」と韓国ドラマの過剰を指摘（※2）した。最近報道された、台湾の国家通信電波
委員会が韓国ドラマの放映の自粛を放送局に要請したというニュースだ。或るドラマチャンネルには、18時から24時までの
間に少なくとも1時間以上、韓国ドラマ以外の番組を放送せよと要求した。
△
昨年8月の日本では「韓国ドラマ放映反対」のデモが行われたし、中国では「反韓流」の雰囲気は相変わらずだ。昨年、
K-POPは欧州や米国で熱狂的に広がり韓流のグローバル化に寄与したが、それに比例して韓流への牽制の動きも
高まっている。
我々の文化を輸出するだけでなく、相手国の文化を理解し受容するような着実な努力が解決法だ。文化の輸出が
一方的であれば長く持続はしないだろう。
1992年に中国と国交を樹立し、台湾と外交関係を絶ってから今年で20年になる。もっと活発な文化的・人的交流のために、
我々の側から先に手を差し伸べる必要がある。
東亜日報／韓国語（2012/01/02 00：34：22）
元記事タイトル ［ちんぷんかんぷん］ホン・チャンソク 「台湾の韓流逆風」
http://news.donga.com/Column/3/04/20120101/43010775/1
※1 行政院長
台湾の行政府である「行政院」の長。
「首相」に相当する。
※2 韓国ドラマの過剰を指摘
2011年09月16日の発言。
発言は「番組内容は焼き直しばかりで吐き気がする」「韓国ドラマは観れば観るほど寒気がする」と続く。
参照記事
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2011/09/16/2011091600868.html
【国内】「ぜいたくな時間を楽しんで」大人が楽しむ韓流ライブ 銀座に「K-PLACE」がオープン
- 1 名前：なつあかねφ ★：2012/01/02(月) 10:36:01.79 ID:???
東京・銀座の多目的プレースポット「ＴＨＥ ＢＡＧＵＳ ＰＬＡＣＥ」内にオープンした
「ＧＩＮＺＡ Ｋ―ＰＬＡＣＥ」は、実力派の韓流アーティストの歌声が楽しめるライブ
レストラン。ピアノの旋律としっとりした美声が“大人の街”を演出する。
http://img.47news.jp/localnews/tekuteku/tekuteku_photo/223375_photo.jpg
ある週末のライブには、歌唱力に定評のあるＫ―ＰＯＰユニット「Ｔ―ＢＬＵＥ」が登場。
ダンス、トーク、切ないバラードに、ドレスアップして集まった女性たちはうっとり。舞台
と客席が近く、アーティストとの一体感が味わえるのも魅力だ。
「ぜいたくな時間を楽しんで」と担当者。会場はディナーショーやファンミーティングにも
使われ、アーティストの好物や創作韓国料理を食べられる。
韓流ライブは週末に開催（不定期）。（住所、電話番号割愛）
47NEWS てくてくJapan 2011/12/28
http://www.47news.jp/localnews/tekuteku/imadoki/223375.php
【韓国】「歯を磨け！」「顔を洗え！」韓国人にとって中国人は不潔？ 中国人を嫌悪する韓国人
- 1 名前：なつあかねφ ★：2012/01/02(月) 10:02:19.30 ID:???
12月30日、韓国メディアの掲示板に、韓国のネットユーザーによる「中国人は不潔」といった
書き込みが相次いだ。写真は浙江省の男性エステ。
http://img.recordchina.co.jp/imgout.php?m=5&img=cfp413494015.jpg
2011年12月30日、韓国化粧品メーカーが中国人男性向け化粧品市場への進出を狙っていると韓国
メディアが報じると、これに韓国のネットユーザーが反応し掲示板への書き込みが相次いだ。
中国オンラインメディア「cankaoa．com」が「韓国人にとって中国人は不潔」との見出しで伝
えた。
以下は同掲示板への書き込みの抜粋。
食後に歯磨きするならいいほうだよ。どうして歯を磨く必要あるのって質問された！
中国人特有の腐った唐辛子が香水と化粧品の混ざったような臭いには耐えられない。化粧の前
には洗顔するんだよ。家に帰ったときも洗顔。水を節約しないで毎日1回は洗うんだよ。洗顔
と歯磨きくらいできることを願う。
店員は1年に数回入浴したらいいほう。髪もよく洗わない。夏のバスに乗るとビミョーな臭い～。
（翻訳・編集/津野尾）
レコードチャイナ 2012/01/02
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=57503&type=
【韓国経済】今回の世界的危機は上手く免れたが、再度危機迫れば耐えられない恐れ
- 1 名前：天の書記φ ★：2012/01/02(月) 06:08:41.26 ID:???
本誌・三星（サムスン）経済研究所による41ヶ国の分析
http://image.chosun.com/sitedata/image/201201/01/2012010100994_0.jpg
2008年の米国発金融危機と2011年の欧州発財政危機に対して我が国は、比較的上手く振る舞い衝撃を
緩和出来た。しかし今後、再び経済危機が到来した場合、競争国に比べ対応が困難であろうとの分析だ。
世界経済が2008年のリーマンショック水準の深刻な景気後退に陥る可能性が高いとの警告が相次ぐ状況で、
韓国経済に非常灯が点いた訳だ。
本紙と三星経済研究所は、先進国29ヶ国及び新興国12ヶ国の計41ヶ国を対象に世界的経済危機への耐性を
分析した結果、我が国は2008年以降の危機耐性は100点満点中85点と41ヶ国中で15位となった。だが、
今後の危機の再到来への耐性は81.7点で41ヶ国中22位に終わった。
世界的経済危機を乗り越えた各国の成功の秘訣と、耐え切れなかった各国の失敗要因を分析するために、
「危機対処成果指数」及び「危機対処能力指数」を開発し、各国を比較分析した。
「危機対処成果指数」は、これまでの世界的経済危機をどの程度克服してきたかを示す指標だ。
中国が92点で1位を占め、インド（91.5点）・香港（90.1点）などの新興国が高得点を上げた。一方、欧州諸国は
下位圏に留まった。事実上のデフォルト状態になっているギリシャの危機対処成果指数は68.5点で最下位と
なっており、アイルランド（76.1点）・ポルトガル（81.1点）なども低かった。
「危機対処能力指数」は今後の危機到来時の耐性を示す指標だ。
起業が容易な環境を整えており、社会統合も良好な北欧諸国が高い点数を受けた。「働く福祉」（※1）の構築に
成功したスウェーデンが87.8点で1位、フィンランド（87点）・デンマーク（86.6点）が2位と3位だった。一方、
新興国は今後の危機対処能力指数面では下位に留まった。「危機対処成果指数」で4位だったアルゼンチンは、
「危機対処能力指数」では最下位（73.6点）だった。ブラジル（成果指数6位・能力指数38位）やインド（成果指数
2位・能力指数35位）なども同じだった。
朝鮮Biz／韓国語（2012/01/01 21：47）
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/01/01/2012010101319.html
※1 働く福祉
スウェーデンの持つ哲学、「働く意志を持つ者には等しく機会を与える」を意味する。
【軍事】中国周辺国の韓国、ベトナム、インドなど海軍強化 －中国海洋覇権に包囲網（３）
- 1 名前：水道水φ ★：2012/01/01(日) 12:58:32.67 ID:???
∞【中国海洋覇権に包囲網（３）】周辺国 韓国、インドなど海軍強化
韓国は、済州島の南西約１５０キロの暗礁「離（イ）於（オ）島」（中国名・蘇岩礁）の領有権を中国と争い、
済州島には２０１４年の完成を目指し、大型艦２０隻などが係留できる軍民共用港を建設中だ。中国の海
洋進出や北朝鮮の動向もにらんで海上戦力も強化。０７年には東アジア最大の強襲揚陸艦「独島」が就
役。１０年には第７機動戦団が発足し、今年３月にはイージス艦３隻、駆逐艦６隻態勢となる。潜水艦部隊
も１８年までに１８隻に増強する。
西沙（英語名・パラセル）諸島の領有権をめぐり過去中国と軍事衝突したベトナムは、南シナ海の安保
が国家発展に不可欠とする海洋戦略を掲げ、カムラン湾に米露の艦船を寄港させて中国ににらみをき
かす。
装備はロシア製が中心で０９年に潜水艦部隊創設に向け、キロ級潜水艦６隻の購入契約をロシアと
締結。１４年から毎年１隻が納入される。フリゲート艦２隻を１１年に導入、コルベット艦も０７年から増
強中だ。昨年にはインドから超音速対艦ミサイルを購入。航空戦力も、第４世代の制空戦闘機スホイ
２７、多用途戦闘機スホイ３０の増強を続けている。
フィリピンは、米軍基地撤退後の１９９４年末、南沙（同・スプラトリー）諸島ミスチーフ礁の実効支配を
中国に奪われた。昨年南シナ海の呼称を「西フィリピン海」に変更するなど中国の覇権拡大に対抗姿勢
を示すが、主要艦艇は第２次大戦期の米国製フリゲート艦１隻のみ。米国もてこ入れに乗り出し、昨年、
米沿岸警備隊を退役した巡視船１隻を売却し、今後３隻に増勢する。
インドはシーレーンの重要海域であるインド洋への中国の進出に、インド沿岸からベトナムを結ぶ「ダイ
ヤのネックレス」戦略で対抗。０２年から１５年間の海軍近代化計画で、世界第３位の海軍建設を目指す。
計画は、新規空母３隻と原子力潜水艦５隻、通常動力型潜水艦６隻の導入が中心。新空母１番艦は、
ロシアから購入して改修中で、１３年の就役を予定する。２、３番艦は国産化し１４、１７年の就役を計画。
０９年には初の国産戦略原潜が進水し、試験中とみられる。
ソース：MSN産経ニュース 2012.1.1 12:00
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120101/chn12010112010003-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120101/chn12010112010003-n2.htm
画像：アジア太平洋の戦力比較
http://sankei.jp.msn.com/images/news/120101/chn12010112000000-l1.jpg
関連スレ
【軍事】中国、軍部増長、狙いは第二列島線 －中国海洋覇権に包囲網（１）[01/01]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1325389557/
【露越】ロシア、ベトナムにさらに四機のスホイ戦闘機[12/31]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1325339267/
【インド】ロシアから印に原潜１０年貸与、中国対抗で海軍力増強－リース額は９億２千万ドル（約７１０億円）[12/31]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1325272895/
【フィリピン】「主権は行動で守る」、「最弱」フィリピン海軍が対中警備を強化、領有権紛争中の南シナ海に新巡視船を配備[12/17](dat落ち)
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1324096681/
【日中】中国、包囲網切り崩し狙う 対日外交で主導権[12/24]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1324742514/
など
【北朝鮮】最高司令官、初視察は「戦車師団」 軍優先アピール
- 1 名前：壊龍φ ★：2012/01/01(日) 20:58:46.50 ID:???
http://sankei.jp.msn.com/images/news/120101/kor12010120520009-n1.jpg
写真: 金正恩氏
朝鮮中央通信によると、北朝鮮の後継指導者、金正恩氏は１日、朝鮮人民軍第１０５戦車師団を訪問、
将兵と共に新年を祝った。金日成主席と金正日総書記の遺体が安置された平壌の錦繍山記念宮殿も訪問
した。同通信は２件の訪問に関する記事で正恩氏を「朝鮮人民軍最高司令官」の肩書で紹介した。金総書記
死去に伴う弔問対応以外で、正恩氏の軍視察などの公式活動が報じられたのは初めて。
同師団は朝鮮戦争の初期段階にソウルへ最初に突入した部隊。北朝鮮では金総書記が１９６０年８月に
金主席と同師団を訪れ、軍事優先の「先軍思想」による指導を開始したとされており、２００９年と１０年には
金総書記が年頭最初の軍視察を同師団で行っていた。
正恩氏が初の視察活動の訪問先として同師団を選んだ背景には、歴史的な経緯を踏まえ、金総書記の
「先軍」路線継承を強調する狙いがありそうだ。（共同）
msn産経ニュース: 2012.1.1 20:50
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120101/kor12010120520009-n1.htm
【北朝鮮】海外の文化流入「根絶を」共同社説で強調 携帯、韓流ドラマ…危機感あらわ
- 1 名前：壊龍φ ★：2012/01/01(日) 17:30:45.43 ID:???
http://sankei.jp.msn.com/images/news/120101/kor12010114570005-n1.jpg
写真: 金正日総書記の肖像に黙礼する市民＝１日、平壌（ＡＰ）
北朝鮮の朝鮮労働党機関紙「労働新聞」などが１日掲載した新年共同社説は、欧米などからの思想・文化の浸透に
警戒感をあらわにし、「異色な生活風潮の根絶」を呼び掛けた。中東の民主化運動「アラブの春」や、ドラマなどを介した
韓国文化流入に北朝鮮当局は神経をとがらせているとされ、金正恩氏の後継体制始動を機に、統制が今後強まることも
予想される。
北朝鮮国内では、携帯電話が近年普及し始めたことで、これまで口コミにとどまってきた国際情勢などの情報伝達が
活発化する余地が生まれた。北朝鮮脱出住民（脱北者）の証言によると、北朝鮮でも韓国ドラマのＤＶＤ入手は簡単で、
多くの人が南北の経済格差を知っているという。社説は「革命的で健全な雰囲気」の重要性を訴え、市民生活の変化に
対する指導部の危機感をうかがわせた。（共同）
msn産経ニュース: 2012.1.1 14:56
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120101/kor12010114570005-n1.htm
【韓国】新人グループのカオスがデビューへ すぐに日本活動にも乗り出す予定
- 1 名前：Korean Monkeys＠動物園φ ★：2012/01/01(日) 10:43:41.87 ID:???
「NORAZO」事務所が新K-POPグループ「CHAOS」発表
http://www.asahicom.jp/showbiz/korea/images/AUT201201010015.jpg
：「CHAOS」のメンバー拡大「CHAOS」のメンバー
韓国の男性デュオ「NORAZO」の所属事務所ウィニングインサイトが新人グループ
「CHAOS（カオス）」をデビューさせる。
「CHAOS」は5人組の男性アイドルグループで、1月6日に2曲を収録したデビュー
シングルをオンラインに発表する。タイトル曲は「彼女が来る」でダンス曲となって
おり、収録曲「Last Night」はラップが加味されたミディアムテンポのバラードだ。
所属事務所は音盤発売を前に、「ファンキーなサウンドの新鋭」という文句とともに
ティーザー映像を公開し、続けてグループのリーダーでラッパーのヒョンソン、
カリスマ溢れるイメージのテヤンを紹介した。
「CHAOS」は1月6日のKBS「ミュージックバンク」を皮切りに国内での活動を
スタートさせ、すぐに日本活動にも乗り出す予定だ。
http://www.asahi.com/showbiz/korea/AUT201201010014.html
