- 1 名前：帰って来た仕事コナカッタ元声優 φ ★：2013/07/27(土) 16:40:31.04 ID:???
「韓国人と朝鮮人は殺せ」「在日韓国・朝鮮人は寄生虫」－在日コリアンが多く住む東京・新大久保や大阪・鶴橋では、
日本人集団が口汚くののしりながら行進する「ヘイトスピーチ（憎悪表現）」デモが収まらない。
従軍慰安婦や竹島領有をめぐる問題が取り上げられるたびにエスカレートしているそうだ。
大阪市の市民団体「在日コリアン青年連合」の事務所には、
「自殺しろ」「出て行け」といった嫌がらせ電話や脅迫文の送り付けが増えているという。
今回の参院選のさなか、同連合が各党にヘイトスピーチへの見解と対策をただすアンケートを実施したところ、
回答したのは民主、公明、共産、社民の４党だけだった。
その中で民主党は「強く反対するが、言論の自由との兼ね合いもある」と答え、他の３党は「国が何らかの対応をするべきだ」とした。
ただ青年連合は、最も知りたい自民党の回答がなかったことが不満なようだ。
ある韓国メディアの特派員はヘイトスピーチについて、
「先進的な民主国家で国民はみな親切という日本のイメージと異なる行為だ」
「韓国でも反日デモはあるが、日本の政府や政治家に対する抗議であって、
一般の日本人を標的に『殺せ』『帰れ』などの言葉を投げ付けるものではない」と指摘する。
傾聴するべき言葉だろう。
世界にはヘイトスピーチを含め差別を法律で規制している国が多い。
日本の「人種差別撤廃ＮＧＯネットワーク」も差別禁止法の制定を訴えている。
「日本人は優しい」とのイメージを損なわないためにも、国民すべてが排他的考えから遠くありたい。（龍神恵介）
http://kumanichi.com/syatei/201307/20130727001.shtml
【嫌韓デモ】韓国人記者｢韓国の反日デモは、一般の日本人に『帰れ』『殺せ』と言わない｣-中国人記者｢日本の政治家が努力せよ｣★5[07/18]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1374158221/
【韓国】経済悪化で治安崩壊 国外脱出を図る人続出 朴槿恵大統領の暗殺懸念も★７[07/17]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1374079221/
【韓国】「韓国人が中国人のように日本人襲ったか」 「日本人狩り横行、朴大統領暗殺危機」報道に世論憤怒★2［07/19］
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1374223045/
引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1374910831
2013年07月
【アニメ】「戦争美化だ」→「あの時代を懸命に生きただけで断罪されるのか」…宮崎駿監督、韓国の「風立ちぬ」批判に反論
- 1 名前：ニライカナイφφ ★：2013/07/27(土) 16:38:37.83 ID:???
◆宮崎駿監督、韓国の「風立ちぬ」批判に反論
アニメーション監督の宮崎駿氏が２６日、東京都内で韓国メディアと会見、
戦闘機設計者が主人公の新作映画「風立ちぬ」に対し韓国のネット上で
「戦争を美化している」などと批判が出ていることに関し、
「戦争の時代を一生懸命に生きた人が断罪されてもいいのかと疑問を感じた」と
作品に込めた思いを語った。聯合ニュースなどが報じた。
２０日に日本で公開された同作品は、零式艦上戦闘機（ゼロ戦）の設計者
堀越二郎をモデルにした主人公が、美しい飛行機をつくる夢を追った半生を描く。
韓国でも９月に公開される。
宮崎監督は「堀越は軍の要求に抵抗して生きた人物だ。
あの時代を生きたというだけで罪を負うべきだろうか」と指摘した。
一方、日韓間の懸案となっている従軍慰安婦問題については
「日本がもっと前に清算するべきだった」と指摘。
「橋下徹大阪市長の発言でこの問題がまた持ち上がるのは屈辱的だ」とし、
「日本は韓国と中国に謝罪するべきだ」と強調した。（共同）
ＭＳＮ産経ニュース 2013年7月27日15:17
http://sankei.jp.msn.com/entertainments/news/130727/ent13072715180010-n1.htm
引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1374910717
【日韓】「極右アニメ『ステラ女学院C3部』が、改憲・集団的自衛権行使を主張する内容を放送」… 韓国で批判の声
- 1 名前：犇＠犇φ ★：2013/07/27(土) 14:53:48.09 ID:???
■日本GAINAXはなぜ極右アニメーションを放映したのか
7月21日に行われた日本の参議院選挙は自民党の勝利で与党が過半数を制した。多くの人の
関心事であり自民党の公約の一つであった憲法改正は、全体の3分の2に当たる議席を確保で
きなかったが、野党内にも改憲賛成派がいるとも言われ、依然未知数だ。
選挙の数日前、アニメ界の巨匠、スタジオジブリの宮崎監督が改憲反対を表明して話題を呼ん
だ。宮崎監督はジブリの定期刊行誌「熱風」で憲法改正を批判し、多くの人が賛辞を送った。
そして選挙が終わって数日後の7月26日、日本のTBSテレビでは微妙な解釈が可能なアニメが
放映された。「ステラ女学院高等科C3部」というサバイバルゲームを素材にしたアニメだ。講談社
の月刊誌に連載中の漫画が原作のアニメで、エヴァンゲリオンで有名なGAINAXの制作だ（韓国
ではアニメプラスでインターネットVODサービス中）。
7月26日深夜に放映された内容は原作漫画に存在しない話で構成されていたが、憲法改正に
同意して、憲法改正の原因になる集団的自衛権を肯定すると解釈可能な内容が含まれていた。
主な内容は、女主人公が射撃訓練のため神社を訪れて平安時代の無名の武士の霊に会い、
初めは躊躇するが結局は武士の代わりに敵を倒して歴史が変わる、というものだ。ここで問題に
なる部分は、敵を撃退する部分と武士のセリフ、そして歴史が変わるという部分だ。
敵を撃退する場面は、敵将を射撃して倒すのではなく敵将が射た矢を銃で撃って命中させると
いう描写だが、これは、日本には敵国を侵略する目的は無くて防衛のためだけに海外に派兵する
という話にもならない論理を正当化するのに適合した描写だ。ここに武士の曖昧な表現が加わり、
作品の意図がより一層確実になる。「世の中を飲み込むことができる恐ろしい力」「幻想の世界へ
逃げずに世の中を幻想と同じにさせる」というセリフは、日本極右が過去の軍国主義日本をどう
表現しているか知る人ならば茫然自失する内容だ。また、作品では主人公の行為で歴史が変
わるが、これは現実に参加すれば歴史を変えることができるという表現をしたものと考えられる。
総合して見れば、主人公は日本が主張する集団的自衛権行使と同様の行動を取り、その結果
歴史が変わって過去の亡霊は世の中を飲み込む恐るべき力を幻想ではなく現実に作れと強要
する。神社参拝という行為に対してもう一度考えることになる。日本の集団的自衛権行使は現在
領土紛争中の中国と韓国、ロシアの島々に対する軍事的攻撃行為につながる可能性が高い。
そして現在の日本の状況を代入してみれば、ネットで活動する極右勢力に対して、躊躇せず憲法
改正に参加せよとのメッセージと、集団的自衛権を行使して歴史を変えようというメッセージを送っ
たと見ることができる。勿論、作品はこうした内容を表現する意図が無かったと言い逃れができる
よう良く包装されている。だが多くの日本人は「タテマエ」が上手だ。決して本心を簡単に口にしない。
現在日本は20年間続いた経済沈滞で社会の雰囲気があまり良くない。それが理由か分からぬが、
極右団体の威嚇は日に日に激化し、数ヶ月前には新大久保での大規模嫌韓デモで嫌韓を拒否
する日本人が正面対抗したりもした。このように日本には極右勢力の活動を良く思わない人もいる。
こういう状況で、日本アニメ界の巨匠が改憲反対を表明し、その数日後にエヴァンゲリオンで有名
な制作会社が極右的な作品を作った。これほどになると、ジブリとGAINAXの目に見えぬ戦いで頭
の中が混乱する。両社の対応が気がかりだ。
全て推測に過ぎないということは認める。だが、この事件を通じて、子供たちも見る日本アニメ業界
の内部に日本極右の影響が存在するという事実は確認できると考える。
▽ソース：OhmyNews（韓国語）（2013.07.27 10:22）
http://www.ohmynews.com/NWS_Web/View/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0001890130
引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1374904428
【サッカー】 「文化財返還を求めているだけで政治的意図はない」～アン・ミンソク議員、韓日戦応援垂れ幕、認可要求（写真）
- 1 名前：蚯蚓φ ★：2013/07/27(土) 13:29:09.53 ID:???
http://www.fnnews.com/images/fnnews/2013/07/26/20130726225144544.jpg
▲「歴史を忘却した民族に未来はない」と書かれた応援旗（別ソース：ファイナンシャルニュース）
28日東アジアカップ韓日戦を控えて朝鮮王室文化財プラカード論議が加熱している。
アン・ミンソク民主党議員が28日、韓日戦に赤い悪魔の朝鮮王室の兜、鎧応援垂れ幕許容を促し
た。アン議員は27日、各メディアに配布した報道資料を通じて「国家代表チームサポーター、赤い
悪魔の韓日戦応援に現在、日本の東京国立博物館に所蔵されている朝鮮王室兜・鎧の写真が
のっている垂れ幕を掲げる予定だったが大韓サッカー協会が全面禁止措置を取った。今回の応
援垂れ幕は海外に出た私たちの文化財還収に対する赤い悪魔の意志と愛情が込められている。
赤い悪魔はこれを政治的懸案と考えず、正当な文化財返還意志の表明と判断している。今回の
大韓サッカー協会の措置は独占的地位を利用した過度な介入だ」と主張した。
28日、東アジアカップ、ホン・ミョンボ号とザッケローニ日本の一本勝負を控え両国間の緊張感が
高まる中、応援道具をめぐる神経戦がやはり熱くなっている。韓日戦はいつも熱かった。両国サッ
カー人の自尊心と鋭敏な民族感情の問題もある。主催側の立場ではスポーツ本来のフェアプレイ
とFIFA(国際サッカー連盟)ルール遵守が優先だ。該当応援が政治的スローガンの掲載を禁止す
るFIFA規定に抵触すると見なして禁止する立場だ。過熱する様相と予測可能な論議を未然に防
ごうと、国民感情を刺激するセレモニーおよび応援について自制を求める雰囲気だ。
すでに過去ロンドンオリンピックでパク・ジョンウの突発'独島（ドクト、日本名：竹島）セレモニー'に
よって一回苦労した政府やサッカー協会の立場も用心深い。アン議員は昨年の国会で'日本の旭
日昇天旗使用と試合場内搬入禁止のための対応要求決議案'を発議したことがある。
赤い悪魔にプラカード応援を提案した'文化元の場所探し'代表へムン僧侶は、推進中の'米国略奪
'文定王后御宝返還にも参加してきた。日本軍国主義の象徴である旭日旗使用に対する国内制
裁規定が不備な中、文化財垂れ幕搬入を制限することに強力な不満を提起している。アン議員は
「政治的意図とみるより文化財還収に対する赤い悪魔の意志および正当な要求」と主張してい
る。
26日公開された朝鮮王室兜垂れ幕には「大韓民国の勝利を祈ります」という韓国語文句と「歴史
を忘却する民族に未来はない」という日本語文句が入れられた。
チョン・ヨンジ記者
ソース：スポーツ朝鮮(韓国語) アン・ミンソク議員"28日韓日戦朝鮮投球垂れ幕虚弱で"
http://sports.chosun.com/news/utype.htm?id=201307280100230290017758&ServiceDate=20130727
関連スレ：【韓国ブログ】待望のサッカー日韓戦！この日だけは日本に対し韓国人がみな悪魔になる[07/26]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1374835693/
引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1374899349
【日韓】式典に日本政府招待せず 朝鮮戦争休戦で韓国側
- 1 名前：壊龍φ ★：2013/07/27(土) 11:30:08.48 ID:???
朝鮮戦争（１９５０～５３年）の休戦協定締結から６０年となった２７日に韓国政府が
ソウルの戦争記念館で開く式典に、韓国側が日本政府関係者を招待しなかったことが
分かった。
韓国は国連軍に加わり韓国を支援するなどした２６カ国を招待。日本は国連軍に
加わっていないが、有事の際は米韓軍の支援は日本国内の施設が担う形になっている。
韓国の態度に日本側から強い不満が出ており、冷え切った関係が一層悪化しそうだ。
韓国政府当局者によると、同国は２７日の式典を含む２５～２８日の関連行事に、
国連軍に加わった２１カ国と、中立国監視委員会に参加した４カ国に加え、アイルランドも
招待した。
日韓筋によると、韓国は６月２５日の開戦記念日前後の行事も含め、非公式にも
日本には一切出席を打診していない。（共同）
msn産経ニュース: 2013.7.27 10:31
http://sankei.jp.msn.com/world/news/130727/kor13072710330006-n1.htm
関連スレ
【米韓】韓国外交筋｢朝鮮戦争休戦60周年、オバマ大統領が記念式で演説へ｣[07/21]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1374379574/
引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1374892208
【韓国軍事】韓国型ミサイル防衛システム、2022年までに構築-国防予算大幅増
- 1 名前：帰って来た仕事コナカッタ元声優 φ ★：2013/07/27(土) 00:02:47.30 ID:???
北韓のミサイル脅威に備えて、韓国国防部は、2022年までに、
敵の攻撃を事前に探知し先制攻撃を行う防衛システム、「キル・チェーン」と
発射されたミサイルを地上に到達する前に迎撃するKAMD＝韓国型ミサイル防衛システムの構築を目指すことになりました。
これは、国防部が25日に国会に報告した2014年から5年間の国防中期計画で明らかにしたものです。
それによりますと、国防部は、来年から5年間の国防予算を214兆5000億ウォン、およそ19兆2000億円とし、
去年策定した国防中期計画に比べて、予算はおよそ15兆ウォン増加させ、
国防予算の増加率は6％から7.2％と1.2ポイント上昇しています。
このうち、国防費全体に防衛力改善費が占める割合は、今年の30％から2018年には35％にまで増加し、
北韓の核やミサイルの脅威に備えて、敵の攻撃を事前に探知し先制攻撃を行う防衛システム、
「キル・チェーン」の構築に7兆8000億ウォン、発射されたミサイルを地上に到達する前に迎撃する
KAMD＝韓国型ミサイル防衛システムの構築に1兆8000億ウォンをそれぞれ投じて、2022年までに構築したいとしています。
http://world.kbs.co.kr/japanese/news/news_Po_detail.htm?No=47399&id=Po
引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1374850967
【韓国】 「朝鮮戦争は成功した戦争」＝韓国国防部長官「共産主義者らの反倫理的侵略を阻止し自由と平和守った」
- 1 名前：蚯蚓φ ★：2013/07/26(金) 23:58:00.65 ID:???
【ソウル聯合ニュース】韓国国防部の金寛鎮（キム・グァンジン）長官は２６日、ソウルで開かれた
朝鮮戦争休戦６０周年を記念する国際学術会議であいさつし、北朝鮮は核実験など度重なる挑
発行為で休戦協定に違反してきたと批判し、「北朝鮮が休戦協定を順守し、成熟した真剣な態度
で正しい道を選択するよう望む」と述べた。
休戦協定が締結された２７日を北朝鮮が「戦勝記念日」と定め大々的に宣伝しているが、北朝鮮
にとって朝鮮戦争は「朝鮮半島赤化」という当初の計画を達成できなかった
「失敗した戦争」に過ぎないと指摘。「韓国国軍と国連軍にとっては共産主義者らの反倫理的侵略
を阻止し、自由と平和を守った『成功した戦争』だ」と述べた。
開城工業団地の正常化を話し合う南北当局間の実務協議については「北朝鮮が（一方的な稼
動中断の）再発防止策など根本的な問題に対して真剣な態度を示していない」と指摘。「北朝鮮は
意図通りにならなければ、いつでも挑発する可能性がある」と警戒感を示した。
聯合ニュース
ソース：朝鮮日報＜「朝鮮戦争は成功した戦争」＝韓国国防部長官＞
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/07/26/2013072602652.html
引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1374850680
【論説】｢慰安婦問題で謝罪が必要。中国･韓国･日本など東アジアは戦わず仲良く｣宮崎駿監督、安倍首相を批判
- 1 名前：帰って来た仕事コナカッタ元声優 φ ★：2013/07/26(金) 23:57:47.42 ID:???
宮崎駿監督が日本政府と若者たちの歴史認識に強く問題を提起した。
26日、日本の東京都小金井市にある宮崎駿のアトリエ“二馬力”で韓国取材陣を対象に、
映画『風立ちぬ』の公式記者会見が開かれた。宮崎駿がアトリエで記者会見を開いたのは異例なことだ。
この日、宮崎駿監督は新しい映画についての質問はもちろん、最近スタジオジブリから発行された小冊子『熱風』で
安倍首相の憲法96条改正を批判したことについての質問も受けた。
彼は「映画の記者会見の席で、このようなことを話していいかどうか分からないが、
私は東アジア地域は、すべて仲が良くなければならないと思う」とし「中国、韓国、日本は互いに戦ってはならないと思う」と口を開いた。
彼は「大きな激動の時期なのに何でもない問題の話を続けていてはならないと思う」と言葉を続けた。
監督の答えの“何でもない問題”という表現が意外だった。
ややもすると慰安婦問題などの戦後被害補償問題を軽視するニュアンスに聞こえるからだ。
しかし、宮崎監督は「我が国の首相についてこういうことを言うのも何だが、
安倍首相はもうすぐになくなるだろうから“何でもない”という表現を使った」と説明した。
安倍の政策と主張がすぐに力を失うだろうという推測が加わった風刺的表現であった。
この日彼は、日本の若者たちの歴史認識の問題もまた強く指摘した。宮崎監督は
「1989年、日本のバブルが崩壊し、ソ連も崩壊した。以降、日本の歴史認識も崩壊した」とし
「村山談話のようなものが出てくるような状況は当然のことだった」と発表した。
続けて「日本の若者が歴史感覚を失ったことが問題だと思う」とし「歴史感覚を失った場合、その国が滅びるからだ」と強調した。
宮崎駿監督は、日本が太平洋戦争当時、韓国や中国などの近隣諸国に被害を与えたことに対して明確な謝罪をすべきだと改めて強調した。
彼は「慰安婦問題は、早くに清算すべきだった」とし
「(慰安婦妄言でまな板に上がった)橋本談話などで再び問題になっているのは屈辱的なこと」と指摘した。
http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=4&ai_id=170043
【論説】宮崎駿監督｢慰安婦問題は日本が悪かったから謝罪すべき。領土問題も分割管理し、中国などに対し改憲で国防軍など論外｣★5[07/18]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1374235531/
【朝鮮日報】｢戦前の戦争ができる国に逆戻りか｣平和憲法9条改正に反対、宮崎駿氏･ピースボートらが参院選投票訴える[07/20]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1374278665/
【韓国】｢宮崎駿監督『考え足りぬ安倍首相が日本国憲法に手を付けてはならぬ、慰安婦で謝罪･賠償し領土は共同管理』、日本で反響｣[07/20]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1374320005/
【中国網】宮崎駿監督、日中友好･領土問題棚上げ･慰安婦問題での謝罪と賠償を呼びかけ[07/24]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1374592596/
【韓国/映画】日本帝国の戦闘機『ゼロ戦』美化にネチズン「宮崎駿監督には失望した」★４［07/22］
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1374509021/
引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1374850667
【韓国ブログ】待望のサッカー日韓戦！この日だけは日本に対し韓国人がみな悪魔になる
- 1 名前：帰って来た仕事コナカッタ元声優 φ ★：2013/07/26(金) 19:48:13.61 ID:???
東アジアカップ（杯）は第5日目の28日に、最終戦となる豪州－中国、日本－韓国の対戦を行う。
今のところ4チームとも第2戦まで終え、一勝を挙げた日本が首位に浮上。
しかし最終戦の結果次第では勝点「2」で並ぶ韓国や中国に抜かされる可能性もあり、最終戦の行方に高い注目が集まっている。
韓国人ブロガーのシェアハウスさんは25日、「東アジア杯最終戦、待望の日韓戦！」
と題したエントリーを投稿。日韓戦に期待を膨らませた。
韓国では以前から対戦相手が日本になると「永遠のライバル」、「宿命の対決」などと呼んで熱く燃え上がる。
シェアハウスさんも日韓戦に熱くなるひとり。ブログには「やさしいお母さんも、天使のような彼女も、
不思議とこの日だけは“悪魔”になります。どんなに（サッカーの）ルールを知らず、普段は関心がなくとも、
みんな『大韓民国』を叫ぶ悪魔となるのです。この日とは、まさに日韓戦！ ドドーン！」と興奮気味に書きつづった。
当日は競技場に応援しに行くそうで、すでにチケットも赤いＴシャツも購入したという。
ブログにはほかのユーザーに向けて競技場での楽しみ方を紹介し、現地で応援する楽しさについて説明した。
韓国人ブロガーのタブプラザさんは、日本代表のメンバーリストや日中戦のハイライト動画などを掲載し、
日本チームを分析した。「日本は試合開始直後と終了直前に集中力が低下するというウィークポイントがあります。
韓国はこのような日本のパターンを利用して最後まで集中力を切らさずに攻め続ければ、初勝利、初ゴールはできるはずです」と考察した。
また、両チームとも新鋭選手を出場させているので集中力次第だとしながらも、
「“日韓戦が持つ意味”を韓国の選手とコーチスタッフ全員がよく分かっています」と発言。
自国チームの初勝利を祈った。
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=0726&f=national_0726_054.shtml
http://tabplaza.tistory.com/145
引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1374835693
【韓国論】超学歴社会で優秀な筈？でも世界大学ランク低迷、ノーベル賞ゼロ。“知の崩壊”進む背景に表意文字・漢字の廃止/呉善花
- 1 名前：どろろ丸φ ★：2013/07/26(金) 20:51:53.95 ID:???
《韓国は世界一の学歴社会と称されるが、そのイメージとは裏腹に“知の崩壊”が進んでいる。
評論家の呉善花氏（オ・ソンファ/拓殖大学国際学部教授）がその背景を解説する》
韓国の受験戦争は苛烈だ。大学入試の当日は試験に集中できるよう会場近くでは飛行機の離発着
が禁止され、道路が通行止めになるほど。
それほどまでに韓国は厳しい学歴社会で初等教育レベルでの学力は国際的に見ても高い。
ただ、成長するほどレベルが下がる。「世界の大学ランキング」２０１２年発表）ではソウル大は59位。
平和賞を除けばノーベル賞受賞者は一人もいない。学歴さえ手に入ればよくて、さらに深くものごとを
学ぶ意味を見出せない者が多いように思えてならない。
韓国の書店には参考書を選ぶ学生の姿ばかりで、社会人の姿はほとんど見られない。韓国人は
世界一読書量の少ない国民と揶揄されていて、韓国統計庁による調査では韓国人の40％以上が
年間１冊も本を読まず、平均読書量は５・３冊だという。
こうした現象の大きな原因の一つが「漢字廃止」である。私が中学生だった１９７０年の春、韓国は
学校で漢字を教えることをやめた。私の世代以降は“ハングル専用世代”となり、50年近く経った
今日では約８割の国民がハングルしか読めなくなってしまった。韓国のキーボードはスペースキーの
横に一応今でも漢字変換キーがあるが、若い世代にはほとんど使われない。
韓国語の語彙は漢字由来の「漢字語」が約７割を占める。それを表音文字であるハングルだけで
表わすのだから、日本語を平仮名だけで書くようなものだ。自ずと同音異義語の判断に迷うことが
増える。
表意文字である漢字であれば、知らない熟語が出てきても意味が掴みやすいが、ハングルではそう
はいかない。意味が分かりづらいものを簡単な言い回しに言い換えることもある（日本語で譬えると
「腐心する→もんだいをかいけつするためにがんばる」といった具合）。だからどうしても幼稚な表現
になり、言い換えのできない抽象的な概念などの理解が難しくなる。
書物に漢字語がたくさん出てくると意味不明な言葉の羅列に見えるが、ハングル専用世代はそこを
読み飛ばす。残りの文脈でなんとなく理解した気になるのである。従って本を読む気も失せ、読書量
は激減するわけだ。
さらに恐ろしいのは文化の断絶である。古典や史料がどんどん読めなくなり、大学の研究者たちで
さえ60年代に自らの指導教授が書いた論文を読むことができないのだから、問題の根はとても深い。
折に触れて漢字の復活が議論されたが、「世界一優れた文字を守れ」と主張するハングル至上主義
者たちの反対に遭い、今や教師の世代に漢字を教えられる人材がいなくなってしまった。
自分たちの大統領である「朴槿惠」はおろか、過去の調査では大学生の25％が「大韓民國」を漢字で
書けないとするものもあった。
ノーベル賞受賞を逃す度に「日本は賞をカネで買った」と口汚く罵る声が上がるが、そんな暇がある
のなら漢字を失うことの意味を真剣に考えるべきではないだろうか。 （一部略）
http://www.kinokuniya.co.jp/images/goods/ar2/web/imgdata2/large/45695/4569579701.jpg
SAPIO 2013年7月号：http://news.nifty.com/cs/magazine/detail/sapio-20130725-01/2.htm
引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1374839513
