【話題】韓国兵務庁、７月から正当な理由なく『兵役義務』を忌避した者の身分をインターネット上に公開すると発表

1 名前：鴉 ★＠＼(^o^)／：2015/06/29(月) 14:49:28.03 ID:???.net

正当な理由なく兵役義務を忌避した場合、インターネット上に身分公開へ＝韓国
WoW!Korea 6月29日 14時2分配信


韓国兵務庁は29日、正当な理由もなく兵役義務を忌避した人物の人的事項が来月からインターネットに公開されると明かした。
韓国兵務庁は29日、正当な理由もなく兵役義務を忌避した人物の人的事項が来月からインターネットに公開されると明かした。


　兵役忌避者として公開対象となる人物は、入隊時期になっても帰国せず、海外に違法滞在している場合、正当な事由もなく決まった日程に徴兵検査を受けない場合、現役兵入営通知書を受けても応じない場合などだ。


　兵務庁は兵役忌避者の姓名、年齢、住所、兵役忌避日時、要旨などを兵務庁のウェブサイトに公開する予定だ。

　兵務庁関係者は「今回の制度により、誠実な兵役履行の定着と拡散に繋がると見ている」と述べた。

Copyrights(C) News1 wowkorea.jp
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150629-00000028-wow-kr


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1435556968

【韓国】韓国ネット｢またIMFのお世話になるような気がする｣ ―韓国､国家財政に赤信号!?｢苦肉の策｣で追加補正予算を持ち出すも…

1 名前：もろ禿 ◆SHINE.1vOk もろ禿HINE! ★＠＼(^o^)／：2015/06/29(月) 12:46:09.36 ID:???.net

韓国、国家財政に赤信号！？「苦肉の策」で追加補正予算を持ち出すも…＝韓国ネット「家計じゃなくて国が破綻？」「このままだと日本に…」 （Record China） - Yahoo!ニュース
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150629-00000008-rcdc-cn


2015年6月25日、韓国・ソウル経済は、韓国政府の追加補正予算案編成で国の財政に赤信号がともったと報じた。

中東呼吸器症候群（MERS）によるハードランディングを防ぐために、韓国政府は苦肉の策として補正予算というカードを持ち出したが、資金調達には赤字国債を発行することになる。今年の
国家債務も政府が予想していた570兆ウォン（約63兆円）より少なくとも10兆ウォン（約1兆1100億円）以上増えているとみられている。任期内に均衡財政を成し遂げるとした朴槿恵（パク・クネ）
大統領の公約も、事実上、達成不可能となった。

実際、2009年と2013年の大規模な補正予算は、管理財政収支（総収入から総支出と社会保障基金収支を差し引いたもの）を悪化させ、国家債務を大幅に増やした。政府が28兆4000億
ウォン（約3兆5000億円）の補正予算を出した2009年には、43兆3000億ウォン（約4兆8000億円）の財政赤字が発生しており、国家債務は1年で48兆2000億ウォン（約5兆3300億円）増加した。
17兆3000億ウォン（約1兆9100億円）の補正予算を編成した2013年にも、財政赤字が21兆1000億ウォン（約2兆3300億円）増加し、国家債務は38兆9000億ウォン（約4兆3000億円）となっている。

一方で、政府は補正予算が「呼び水」となり、経済が再生することにより、財政の健全性の問題も解決できると見ている。企画財政部の関係者は、「短期的に財政の健全性がある程度
悪化することは避けられない」とし、「経済が復活すれば国内総生産（GDP）が増加し、歳入が増え、中長期的には財政の健全性の確保が可能である」としている。

この報道に、韓国のネットユーザーから多くの意見が寄せられている。

「またIMFのお世話になるような気がする」
「深夜に突然、『IMFに救済を求めます』と記者会見するんじゃないだろうな？」
「次の大統領は本当に大変だ。国家破産宣告を出さないといけないかもしれない」

「役に立たない国会議員を減らそう」
「カネがない時には節約しなければだめだ。借金ばかりしていては破綻は目に見えている」
「昨日も今日も明日も明後日も、うんざりした日が続く。いつまで、奴隷のように生きなければならないのだろう。すべて李明博（イ・ミョンバク）、朴槿恵（パク・クネ）から始まった」

「家計破綻が問題になっているが、国家破綻を心配しないといけないのではないか？」
「今回の政権は何もしていないのに、借金だけがなぜ雪だるま式に増えるんだろう？」
「このまま行ったら、米国か日本に国を売り飛ばすことになりそうだ」（翻訳・編集/三田）


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1435549569

【話題】韓国国民のトンデモ思想「日本は序列が下」、無理な条件への“屈服”を要求し続ける異常さ

1 名前：ダーティプア ★＠＼(^o^)／：2015/06/29(月) 11:39:27.11 ID:???.net

6月21～22日、韓国外交部の尹炳世（ユン・ビョンセ）長官は、就任後初めて日本を訪問し、
岸田文雄外相と会談しました。双方とも、日韓首脳会談に向けて前向きな姿勢をアピールし、
冷え切っていた日韓関係が、国交正常化50周年の節目に距離が縮んだように見えます。
世界文化遺産の登録をめぐって対立していた問題についても、お互いに協力するとして
前進しました。

しかし、最大の懸案である慰安婦問題をめぐり、両国の主張には依然として大きな隔たりが
あります。

尹長官は会談後、「慰安婦問題の解決が最も喫緊の課題」としながらも、日韓国交正常化
50周年に当たる今年中に決着をつけたいという意思が双方にあると語りました。

また6月23日、韓国外交部の魯光鎰（ノ・グァンイル）報道官は記者会見で、「韓国は日韓
首脳会談にオープンな立場である」としながら、「会談を実現するためには条件がある」と
述べ、慰安婦問題で日本が韓国国民、被害者、国際社会が受け入れられる解決策を提示
することを要求しました。さらに、8月に安倍晋三首相が発表する予定の戦後70年談話に
ついて、「河野談話など、歴代内閣の正しい歴史観を引き継ぐべき」と述べ、安倍首相に
歴史認識を改めるように牽制しています。

ソース：Business Journal　2015.06.29
http://biz-journal.jp/2015/06/post_10539.html
http://biz-journal.jp/2015/06/post_10539_2.html

続きます

2 名前：ダーティプア ★＠＼(^o^)／：2015/06/29(月) 11:39:53.90 ID:???.net

■国家間に序列をつける韓国

韓国が、「オープン」と言いながら条件をつけるのはなぜでしょうか？　

それは、日本側がその条件を簡単にのまないことを承知した上で、「韓国側は受け入れる
態勢があるのに、日本側がそれに応えないから会談が実現しないのだ」と国際的にアピール
したいからです。

無条件かつ対等な立場で会談に臨まないのには理由があります。韓国の国民は、日本
を韓国より立場が下だと考えています。これは古くからある「中華思想」に基づくもので、
一部の先進的思考の持ち主を除いて、圧倒的多数の考え方です。おおまかに解釈すると、
中華思想は中国を「天子」、すなわち世界の中心と考え、そこから距離が遠いほど立場が
低くなるとするものです。

特にアジア圏に対しては中華思想を当てはめようとしており、中国が長男、韓国が次男、
日本が三男、台湾が四男という概念は韓国全体を支配しております。そして、儒教の影響
により、年功序列の価値観が日本よりもはるかに強い韓国においては、兄弟の序列は
絶対的なものです。

韓国は、それを私人間のみならず、国家レベルでの付き合いにまで求めているのです。
したがって日韓が対等な立場で付き合うことを韓国政府は受け入れないでしょうし、
韓国国民も受け入れないでしょう。日本が膝を屈めて「兄」である韓国を敬わなければ、
良好な関係を築くことはできないというのが韓国の本音なのです。

例えば、戦後の賠償問題に関して1965年、基本条約にて両国の請求権は「完全かつ
最終的に解決した」と宣言されました。日本側としては、それをもって戦争問題はクリア
になり、以降は対等な関係であると考えます。しかし、韓国は対等であること自体が
受け入れられないのです。そこで、「慰安婦および強制徴用については、人道的な問題
なので条約は当てはまらない」として、さらなる謝罪と賠償を求めるようになったのです。

韓国の初代大統領である李承晩は、日本統治時代の朝鮮を容認する思想を徹底的
に排除しました。日本を擁護するような発言をした人物を投獄や処刑したのです。

李承晩失脚後に大統領となった朴正煕は、独裁体制を敷く一方で開発独裁による経済
発展を推し進め、「漢江の奇跡」と呼ばれる飛躍的な発展を遂げることに成功しました。
このように韓国経済に多大な功績を挙げたにもかかわらず暗殺されたのは、日本統治
時代を容認し、親日政策を取ったことが最も大きな要因といわれています。朴正煕の娘
である朴槿恵大統領が、安易に親日政策を取れない理由もここにあります。

韓国としては、国際的立場や経済的観点など、総合的に考えて日本と親密な関係を
築くことがよいとは知りつつも、「兄」としてのプライドが邪魔して歩み寄れないのです。
これは韓国国民の価値観の根幹にも携わるものであり、「近くて遠い国」であるゆえん
となっているのです。

（文＝林秀英／ジャーナリスト）


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1435545567

【中央日報】慰安婦問題、韓日友好基金を設立して解決しよう

1 名前：アジア女性基金＠なまはげ87度 ★＠＼(^o^)／：2015/06/29(月) 09:26:10.20 ID:???.net

「朴槿恵（パク・クネ）大統領が直面した韓日関係の難易度は５０年前の朴正熙（パク・ジョンヒ）大統領時代とは比較にならない。難しい状況で父は非難を受ける覚悟で名分と実利を同時に図る決断（国交正常化）をした。
相手がいる外交をする場合、原則ばかり前に出す外交はある意味で容易な外交だ。伸縮性を持って知恵を発揮してほしい」。

呉在熙（オ・ジェヒ）元駐日大使は１９６５年の韓日国交正常化会談当時の交渉当事者だ。６５年１月に開かれた第７次韓日会談当時、条約課長として出席し、同年は駐日代表部政務課長として勤務した。
６５年６月に署名された韓日条約はその後５０年間、韓日関係の基礎となった。外務部次官と駐日大使を務めた呉氏は韓日協力委員会副会長として民間外交を続けている。

－－２２日に在韓日本大使館が主催した５０周年レセプションに出席したが。

「両国指導者の勇断で行事がうまくいった。一回のイベントで終わるかどうかは、両国首脳の意志と両国政府の今後の動きにかかっている。慰安婦問題でもう一度決断が必要だ。
非難される覚悟で最も難しい決断をする勇気がなければいけない」

－－慰安婦問題を解決できる具体的な案はあるのか。

「韓日両国の和解の努力のためには財政的な後押しが必要だ。両国政府と民間が一つになって『韓日本友好基金』を設立すればどうだろうか。
ドイツはナチス蛮行被害補償のために自発的に基金を設立した。日本が自らしないため、我々が一緒にしようと提案するということだ」

－－基金の規模と使い道は。

「９２年の駐日大使当時、韓日産業技術協力基金を設立した経験がある。歴史問題の和解のために２００億円規模で基金を作ろうという話が９３年に非公式的にあった。
２２年が過ぎたため（１０倍の）２０００億円にはなるべきではないだろうか。慰安婦と強制徴用被害者を助けるのに使い、青少年の交流にも活用できるだろう」

－－その間発表された多くの宣言が死文化した。

「根本的な問題である植民地統治を日本が率直に認めなかったからだ。
６５年の韓日本基本条約２条（「１９１０年８月２２日及びそれ以前に大韓帝国と日本帝国の間で締結されたすべての条約及び協定がすでに無効であることを確認する」）に結局は戻る。
当時、我々は日本の強制併合と植民地統治は当然不法であり、すべての条約は当初から無効という立場だった。一方、日本は併合と植民地統治は合法的であり、条約も当時の国際法上有効だったと主張し、今でもその立場だ」

－－日本は言葉で謝罪しても、植民地統治の不法性を認めないのか。

「６５年の基本条約が完結したと見ることはできない。ただ、基本条約に残った問題を先に解決しようとすれば何もできない。政府も６５年の基本条約を破棄し、新しい条約を結ぼうという立場ではない」

－－６５年の基本条約以前の日本の態度がどうだったのか。

「米国の仲裁で開かれた５１年の１次予備会談当時、当時の梁裕燦（ヤン・ユチャン）駐米大使が初めて日本の代表に会い、インディアンのことわざを引用して『もう我々の斧を埋めよう（ｌｅｔ　ｕｓ　ｂｕｒｙ　ｔｈｅ　ｈａｔｃｈｅｔ）』と述べた。
過去よりも未来に進もうという意味だった。
しかし日本代表は『埋めなければいけない斧とは何か』と問いただした」

－－韓日がともに未来に進むには。

「外交を外科手術に例えたい。手術が終わっても完治までには回復過程が必要だ。冬（過去の歴史葛藤）が先に過ぎて春（和解）がくるのではなく、春が来てから冬が過ぎる」
http://japanese.joins.com/article/401/202401.html?servcode=400&sectcode=420


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1435537570

【話題】日本が韓国を超えることができた理由は何だったのか？―韓国ネット

1 名前：動物園φ ★＠＼(^o^)／：2015/06/29(月) 00:05:14.42 ID:???.net

Record China 6月28日(日)23時22分配信

28日、韓国のインターネット掲示板にこのほど、「日本が韓国を超えた理由」と題したスレッドが
立ち、ネットユーザーがそれぞれの持論を展開している。資料写真。

2015年6月28日、韓国のインターネット掲示板にこのほど、「日本が韓国を超えた理由」と題した
スレッドが立ち、ネットユーザーがそれぞれの持論を展開している。

【その他の写真】

スレッド主は、「日本は李氏朝鮮（1392～1910）中期以前には中国や韓国より下の国として扱われて
いたが、19世紀末には優れた軍隊と先進の科学技術で中韓を侵略し、20世紀初めには大東亜共栄圏を
建設しようとしていた」と紹介。これについて、「なぜ日本は急に中韓をリードするようになったのか」
「なぜ急に最新の軍事力を持つようになったのか」と疑問を投げ掛けている。

これを受け、韓国ネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「明治維新によって、じゃない？」
「戦国時代でしょ。数多くの君主が治めていた日本では先進技術を必要としていて、ちょうど欧米では
新大陸を渇望していた。相互の利害関係が合ったから、日本は欧米の最新の文物をたくさん受け入れた」

「日中韓が同時に（欧米との交流を）開放していたら、日本はビリになってただろう」
「開放の時期というよりは方法。中韓が開放方式をめぐって慌てていた頃、日本は欧米の物をすんなりと受け入れていたからね」

「李氏朝鮮中期頃には日本は戦国時代を終え、天下統一となり、韓国を追い抜いていった」
「最近の研究では、李氏朝鮮中期の時点で日本の国力は相当なものだったという見方が強い。でなければ
壬申倭乱（文禄・慶長の役）であんなに苦戦するわけない」
「李氏朝鮮の軍事力が日本より上だったっていうこと自体、韓国人がもっとも錯覚しているものの一つなのでは」

「日本は土地も広いし人口も多い。外敵からの脅威も少なかったから韓国より（発展に）有利だった」
「産業や工業を重視したことが、発展の差を急激に広げる要因になった」（翻訳・編集/松村）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150628-00000049-rcdc-cn


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1435503914

【韓国】朴大統領「人々が世界中を旅することができる現代、感染症と戦うためには国際協力が重要だ」

1 名前：動物園φ ★＠＼(^o^)／：2015/06/28(日) 20:38:31.86 ID:???.net

配信日時：2015年6月25日(木) 8時55分

24日、韓国英字紙コリア・タイムズによると、韓国の朴槿恵（パク・クネ）大統領は、韓国国内で
中東呼吸器症候群（MERS）の感染が拡大した問題について、海外の専門家らと協議した。資料写真。

2015年6月24日、韓国英字紙コリア・タイムズによると、韓国の朴槿恵（パク・クネ）大統領は、
韓国国内で中東呼吸器症候群（MERS）の感染が拡大した問題について、海外の専門家らと協議した。

朴大統領は24日、米疾病対策センター（CDC）や世界保健機関（WHO）、米保健福祉省（HHC）の
専門家5人を招き、韓国大統領府でMERSについて協議した。朴大統領は、「MERSは我が国で経験する
初めての新しい感染症だったため、初期段階では十分な対応ができなかった」と述べたが、現在は
MERSの終息に向けて万全の対策を行っていると強調した。CDCなどの専門家らは、現在のMERSの
状況や、MERS以外の感染症の拡大を防止するための意見やアドバイスを提示した。朴大統領は、
「人々が世界中を旅することができる現代において、感染症と戦うためには国際協力が重要だ」と
述べた。（翻訳・編集/蘆田）

http://www.recordchina.co.jp/a112381.html

関連スレッド
【ＭＥＲＳ】韓国、入国者だけ検査を行い〝出国者の検査〟は一切せず・・・熱感知器設置も拒否c2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1435231932/


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1435491511

【話題】 「もうこれ以上捏造はやめて下さい！」 韓国人女子高校生テロップ疑惑のフジテレビに署名活動が開始される

1 名前：動物園φ ★＠＼(^o^)／：2015/06/28(日) 18:05:59.71 ID:???.net

6月27日からネットで騒ぎになっているフジテレビの韓国人テロップ捏造問題で、「もうこれ以上捏造はやめてください！」
とするオンライン署名活動が開始されています。

これは6月5日に放送されたフジテレビの「金曜プレミアム『池上彰緊急スペシャル！』」の中で使われていた
韓国人女子高校生による嫌日発言が実際はそうではなかったとされている問題で、6月27日からネットで大きな騒ぎになっています。

問題のシーンで韓国の女子高校生の発言にはテロップで「嫌いですよ。だって韓国を苦しめたじゃないですか」と流れましたが、
実際には「日本には文化がたくさんあって、たくさんの外国人が訪れるようです」と話しているとされています。

騒ぎになったことから番組の動画は2つ合わせて現在60万回以上再生されるなど、ネットでは瞬く間に話が広がっていますが、
フジテレビの捏造に業を煮やしたネット民が早速フジテレビに対して「もうこれ以上捏造はやめてください！」とするオンライン署名活動を開始。

池上彰緊急スペシャルにて、明らかに嫌韓の雰囲気を煽る捏造がおこなわれています！
公共の電波を預かるテレビとして、到底看過できません！ジャーナリズムの信義を問いただしたく署名をお願いします！

コメント欄には韓国からとされる書き込みも見られており「日韓関係の改善のために嘘はもうやめて下さい」
「韓国で生活している日本人として呆れるばかりです」と、フジテレビを批判しています。

一部では「実際には嫌日発言をしていたがテレビで使ったのが別の発言部分だったのではないか」という確認を求める声も出ているようで
フジテレビ側による早期の説明を期待する声は高く、署名活動に期待を寄せる方は少なくないようです。

http://www.buzznews.jp/?p=1890784

【マスコミ】フジテレビの池上彰韓国特集番組で字幕捏造疑惑？「発言とテロップが違う」指摘が続々
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1435399742/


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1435482359

【反日】「異様な反日」韓国の強迫観念 古森義久

1 名前：もろ禿 ◆SHINE.1vOk もろ禿HINE! ★＠＼(^o^)／：2015/06/28(日) 12:44:52.35 ID:???.net

【あめりかノート】「異様な反日」韓国の強迫観念　古森義久（1/3ページ） - 産経ニュース
http://www.sankei.com/column/news/150628/clm1506280008-n1.html


　韓国が日本への軟化をみせ始めた。この動きは明らかに米国の対韓姿勢の変化を大きな要因としている。オバマ政権内外で韓国の反日ぶりをあまりに理不尽とする認識が広がってきたのだ。
その有力な例証の一つは韓国官民の反日傾向を病理的な「強迫観念（オブセッション）」とまで分析した米国人学者の最近の論文である。

　ワシントンのアジア政策関係者たちがいま注視するこの論文は「なぜ韓国はここまで日本に妄念を抱くのか」とのタイトルで、東アジアの政治や歴史を専門とするロバート・ケリー氏により書かれた。
「ディプロマット」というアジア外交問題雑誌に今月載り、米国側専門家のネット論壇でもすぐに紹介されて、一気に熱い反響を生んだ。

　米国オハイオ州立大学で政治学の博士号を得たケリー氏は現在は韓国の釜山国立大学准教授を務める。

　ケリー氏は同論文で近年の韓国暮らしの体験からまず「韓国で少しでも生活すれば、韓国全体が日本に対し異様なほど否定的な執着を抱いていることが誰の目にも明白となる」と書き出し、
「異様な反日」の実例として韓国の子供たちの旧日本兵狙撃遊びから日本軍国主義復活論や米国内での慰安婦像建設ロビー工作までを指摘する。

　そのうえで同氏はこれほどの官民一体の日本たたきは７０年前までの歴史だけが原因だとは思えないとして以下の骨子の説明と分析を述べていた。

　「韓国の反日は単なる感情や政治を超えて、民族や国家のアイデンティティー（自己認識）の自分中心の探求に近い」

　「だが民族の純粋性を強調することでは北朝鮮には劣ってしまい、国家の民主主義を強調するには人的コネや汚職が多すぎる」

　「だから日本を悪と位置づけ、たたき続けることが韓国の民族の純粋性のレジティマシー（正当性）誇示の絶好の方法となる」

　「韓国の国家や民族の正当性の主張は韓国の存在自体を否定する北朝鮮に向けられるべきなのに、日本たたきを代替の安易な解決法としているのだ」

　日本の政治家や学者が同じことを述べたら大変な事態となるだろう。だが米国側でのいまの議論ではこうした分析への賛同が明らかに増えている。ケリー氏自身がこの５月には「日本の『韓国疲れ』が
ついに米国でも広まり始めた」という論文を発表したほどなのだ。「韓国疲れ」とは「韓国の文句にはもううんざり」との現象を指す。

　事実、オバマ政権のウェンディ・シャーマン国務次官は最近の訪韓で歴史問題について韓国に注文をつけ、韓国側の反発をかった。ブッシュ前政権の国家安全保障会議でアジアや韓国を担当した
ビクター・チャ氏やマイケル・グリーン氏も最近は韓国の対日姿勢への批判をにじませるようになった。

　さらに興味深いのは慰安婦問題で日本を長年、たたいてきたコネティカット大学のアレクシス・ダデン教授が韓国政府高官に「朴槿恵（パク・クネ）大統領の訪米では日本に触れないことをワシントンも
望んでいる」と助言したとの報道だ。

　日韓関係の真実がやっと米国側でも知られてきたということだろうか。（ワシントン駐在客員特派員）


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1435463092

【韓国】空軍初の空中給油機 ３０日に機種選定〔06/28〕

1 名前：なまはげ87度 ★＠＼(^o^)／：2015/06/28(日) 12:09:01.89 ID:???.net

【ソウル聯合ニュース】韓国空軍が初めて導入する空中給油機の機種選定が３０日の防衛事業推進委員会で決まる見通しだ。韓国防衛事業庁関係者が２８日、明らかにした。

　空中給油機事業の総予算は１兆４８８０億ウォン（約１６４０億円）で、２０１８と１９年に２機ずつ計４機を導入する。

　候補機種は欧州のエアバス・ディフェンス・アンド・スペース（エアバスＤ＆Ｓ）のＡ３３０ＭＲＴＴ、米ボーイングのＫＣ４６Ａ、イスラエル・エアロスペース・インダストリーズ（ＩＡＩ）のＭＭＴＴの３機種。
事実上、エアバスＤ＆Ｓとボーイングの一騎打ちとなっている。

　防衛事業庁は当初、昨年末まで機種選定を完了する予定だったが、交渉が難航したほか、予算確定が遅れ、日程がずれ込んだ。
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2015/06/28/2015062800586.html


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1435460941

【話題】「文化が多い、外国人が訪れる」→「嫌い、韓国を苦しめた」…池上彰のフジ「嫌韓」番組で韓国人のインタビュー字幕捏造

1 名前：ダーティプア ★＠＼(^o^)／：2015/06/28(日) 10:18:57.39 ID:???.net

http://buzzap.net/images/2015/06/27/fuji-ikegami-hate/top.jpg


フジテレビで放映された「池上彰緊急スペシャル！ 知ってるようで知らない韓国のナゾ」の中で韓国人
へのインタビューの字幕が捏造されていたことがネットで大きな批判を呼んでいます。

問題となっているのは6月5日に「知ってるようで知らない韓国のナゾ」とのテーマで放映されたフジテレビ
の金曜プレミアム「池上彰緊急スペシャル！」という報道番組。

「仲良くしたいけど、なかなかうまくいかない隣国韓国との問題を学びながら日本の歩むべき道を探る」
として

（1）日韓最新情報を解説
（2）なぜ韓国人はそこまで日本が嫌いなのか？
（3）なぜ反日だったのに日韓国交正常化したのか？

などの内容を放送していました。この番組は放送前から新聞のテレビ欄の広告で「韓国が『反日』
になった本当の理由をあなたは知っていますか？」と宣伝したことで「池上彰はウヨったのか」など
と失望の声が上がっていました。

https://pbs.twimg.com/media/CGsQTJZUgAAVWrP.jpg

石野 雅之
‎@nocchi99

なにこれ？
2015年6月5日 08:00

番組内でも「韓国は棚からぼた餅式にできた国だ」などとしたデマを垂れ流して大きな批判を浴び
ていましたが、同時に嫌韓を声高に叫ぶネトウヨからも韓国寄りだとして叩かれるなど、評判は
よくなかったようです。

ソース：BUZZAP！　2015年6月27日16:00
http://buzzap.jp/news/20150627-fuji-ikegami-hate/

続きます

2 名前：ダーティプア ★＠＼(^o^)／：2015/06/28(日) 10:19:26.15 ID:???.net

しかし、新たにこの番組の中で韓国人へのインタビューの字幕の中に明らかな捏造があることが、
韓国語を解するツイッターユーザーらの間で指摘され、大きな批判を呼んでいます。

25:14あたりの女子高生。字幕が全然合っていないんだけど。韓国語では「日本は文化が多様で、
外国人がたくさん旅行に行っていますよね」ぐらいのことを言っていると思うけど。　／　池上彰
緊急スペシャル！知っているようで知らない韓国のナゾ https://youtu.be/7Srw3l_mFR4

2015年6月26日 09:51

池上彰緊急スペシャル！　知っているようで知らない韓国のナゾ
https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=7Srw3l_mFR4

『池上彰緊急スペシャル！「反日韓国」特集』が字幕/吹き替えを捏造した疑惑？
http://t.co/vW7DQ73c3W これ、疑惑じゃないでしょう。私も繰り返し聞き確認したけど日本嫌いとは
一言も言ってない。そこまでして悪感情を煽りたいのに原音消さないって視聴者を相当バカにしてる

— 美蘭(€ｷ) (@miran_sk) 2015, 6月 27

高英起（コウ・ヨンギ）
‎@dailynkjapan

字幕にある「嫌いですよ」も「だって」も「韓国を」も「苦しめたじゃないですか」も一言も言ってない。
つまり「解釈」とかでも言い訳できないな、これは。https://
https://twitter.com/dailynkjapan/s
tatus/614608190072729600 …
2015年6月27日 11:04

「文化がとても多いですね。そして外国人が本当にたくさん訪れてくれるようです」はどのように悪意を
持って翻訳しても「嫌いです。だって韓国を苦しめたじゃないですか」と訳すことはできません。

つまり、フジテレビのこの「報道番組」はこの韓国人女子高生の言葉を翻訳したのではなく、悪意を
持って捏造したと断ずる以外にこの現象を説明することはできません。韓国人の発言を捏造して
「反日」に仕立て上げて放映し、日本人の嫌韓感情を煽った以上これはれっきとしたヘイトスピーチです。

報道番組を名乗りながらデマをまき散らし、ヘイトスピーチを行ったフジテレビと池上彰はこの件について
明確な釈明を行う義務があります。

なお、これはBPO（放送倫理・番組向上機構）に通報すべき案件だとして意見が送られ始めているようです。


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1435454337