- 1 名前：荒波φ ★：2018/11/22(木) 10:28:23.24 ID:CAP_USER.net
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
昨年、ドイツのシュレーダー元首相が京畿道広州市の「ナヌムの家」を訪れた際、そこで共同生活を送っている旧日本軍の慰安婦被害者（元慰安婦）の女性たちが元首相の手を握って涙をこぼした。
女性たちは「周辺国との和解で先頭に立ってきた首相（シュレーダー氏）に、私たちが死ぬ前に日本から真の謝罪を受けられるよう助けてほしい」と言った。その中の1人であるハ・ジョムヨンさんは15歳の時、慰安婦として連れて行かれ、その時受けた被害で一生子どもを持つことができなくなったという。
シュレーダー氏は「残酷な歴史の中で犠牲になり、新たな歴史をつづっていらっしゃる女性たちをノーベル平和賞候補に推薦したい」と言った。だが、ハ・ジョムヨンさんはとうとう恨（ハン＝無念の思い）を晴らせないまま、先月末に96歳で生涯を終えた。今年に入ってこの世を去った6人目の慰安婦被害者だ。
現在、韓国政府に登録されている慰安婦被害者239人のうち、生存者は27人だけだ。昨年初めは40人だったが、なにせ平均年齢が91歳を上回る高齢のため悲報が相次いでいる。文在寅政権の任期が終わる3年後までに、さらに多くの方々が世を去る可能性が高い。
韓国政府はきのう、2015年の韓日慰安婦合意に基づいて設立された「和解・癒やし財団」を解散すると発表した。この財団は慰安婦被害者を支援するため、日本政府が拠出した10億円で設立された。慰安婦被害者34人の遺族が約44億ウォン（約4億4000万円）を受け取った。
ところが、現政権は発足直後に慰安婦合意を「外交積弊（前政権の弊害）の最たるもの」という烙印（らくいん）を押した。その後、財団は事実上の休眠状態だったが、きのう公式に解散通知を受けたものだ。
金大中（キム・デジュン）・金泳三（キム・ヨンサム）政権時に日本は民間からの募金で設立した「女性のためのアジア平和国民基金」（アジア女性基金）を通じて慰安婦被害者に「償い金」を支給した。
しかし、大多数の慰安婦被害者は「日本は法的責任を回避するため、民間の次元で解決しようとする」と反対した。このため、日本国民の税金から出した日本政府の公式予算で慰労金（癒やし金）を払うべきだという要求が絶えなかった。日本はこれを極力拒否してきた。
そうした中、朴槿恵（パク・クネ）政権が10億円を全額、日本政府の予算から出させ、「間接的ではあるが日本が法的責任を認めたもの」との意味合いを付与した。しかし、国民感情を鎮めることはできなかった。
今後の関心の中心は「文在寅式の慰安婦問題解決法」だ。現在の与党は「10億円で（慰安婦被害者の）おばあさんたちを売った」「日本の汚い金は返さなければならない」と前政権を非難してきた。
だが、自分たちはどのようにして真の謝罪と法的責任認定を引き出すのかについて、何の答えも出していないし、答えがあるわけでもない。慰安婦合意を破棄したり、再交渉を要求したりすることもないという。
そうならば、残ったのは前政権に対する非難と韓日関係破たんだけではないのだろうか。
2018/11/22 09:32
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/11/22/2018112280008.html
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/11/22/2018112280008_2.html
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1542850103
2018年11月
【毎日新聞/社説】慰安婦財団の解散発表 極めて残念な韓国の対応
- 1 名前：右大臣・大ちゃん之弼 ★：2018/11/22(木) 09:02:24.13 ID:CAP_USER.net
日韓双方が国内の調整に苦心してたどりついたのが、慰安婦問題に関する２０１５年１２月の日韓合意だった。それを骨抜きにする韓国政府の意思決定は極めて残念だ。
文在寅（ムンジェイン）政権は、日韓合意に基づき日本政府が拠出した１０億円で、韓国政府が設立した「和解・癒やし財団」を解散すると発表した。
文氏は大統領就任前から合意内容を批判して再交渉を訴え、元々合意を尊重する姿勢は見えなかった。
ただ現時点で再交渉や破棄はしないという。合意に反対する元慰安婦が日本の拠出金受け取りを拒否し、なおかつ財団の理事が次々と辞任する状況で、これ以上事業を行えないというのが韓国側の論理である。
しかし、元慰安婦の７割以上は拠出金を受け取っている。それなのに韓国の発表で財団の果たした役割に一切言及がなかったのはおかしい。日本政府が抗議したのは当然だ。
韓国政府は元慰安婦らの意見に耳を傾けるという「被害者中心主義」を掲げる。だが、批判ばかりで代替案を示さないなら前進しない。
慰安婦問題では、１９９０年代にも日本が「アジア女性基金」を設立して元慰安婦に「償い金」を支給したが、日本政府の拠出ではないとして反発が出た。
今回再び韓国の国内世論により頓挫したことで、慰安婦問題を外交的に解決するのは一層難しくなった。
保守色の強い安倍晋三首相だけに、国内の右派を抑えて合意に達したことを軽視すべきではない。韓国側が一方的に否定するなら、今度は日本の国内がまとまらなくなる。
韓国では最高裁が先月、韓国の元徴用工に日本企業が賠償するよう命じた。歴史問題において「被害者」の韓国は「加害者」の日本にどのような要求をしても構わないという考えがあるのではないか。
一方、日本側にもデリケートな合意を扱ううえでの慎重さが欠けていた。安倍首相が国会で、元慰安婦におわびの手紙を送るつもりはあるかと問われ、「毛頭考えていない」と強く否定したため、韓国側から無用の反発を招いた。
日韓双方で相手国を理解する政治指導者が減っている。だからこそ、互いに歴史認識に関わる対立を先鋭化させない努力が必要だろう。
https://mainichi.jp/articles/20181122/ddm/005/070/028000c
毎日新聞 2018年11月22日
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1542844944
【朝日新聞/社説】慰安婦合意 なし崩しは賢慮欠く
- 1 名前：右大臣・大ちゃん之弼 ★：2018/11/22(木) 06:28:45.72 ID:CAP_USER.net
日本と韓国の両政府が協力して、被害女性たちの名誉と尊厳を回復し、心の傷を癒やす。それが、慰安婦問題をめぐる３年前の日韓合意の核心である。
文在寅（ムンジェイン）政権は、その意味を見失っているのではないか。合意は破棄しないというが、なし崩しに「枯死」させるのは、賢慮に欠けると言うほかない。
韓国政府はきのう、元慰安婦らを支援するために設けられた「和解・癒やし財団」の解散を進めると発表した。日韓合意にもとづき、日本政府が１０億円を拠出した組織である。
解散の明確な理由は示していない。ただ、朴槿恵（パククネ）前政権が交わした合意には韓国内に強く反対する運動があり、文政権は合意の手続きに問題があったとする見解を示していた。
財団を運営する理事の大半は昨年から辞表を出しており、もはや機能していなかった。韓国政府にすれば、今回の決定は現実に照らしてやむを得ない措置ということかもしれない。
しかし実際には財団は成果をあげてきた。元慰安婦への現金支給は、生存していた対象者の７割以上が受け取る意思を示した。苦渋の思いに悩んだ人も多かったというが、財団が働きかけた意義は大きかった。
息長く癒やしの活動に取り組むはずだった組織を清算してしまえば、今後の救済をどうするのか。その具体的な構想もないまま後退するならば、解決は遠のくばかりだ。
韓国政府は今後の行動計画を描くのが急務である。支給分の余りや韓国政府が加えた予算を合わせ約１５億円が残っている。日本政府との意思疎通を十分に図り、合意の精神に沿う有効な活用を探らねばならない。
その際、両政府ともに注意すべき点がある。
慰安婦問題はまだ不明な点が多いが、研究は進んでいる。ところが韓国では、慰安婦の総数など学術的裏付けがない言説が語られることがある。もし啓発目的などでお金が使われるとしても、慎重に史実を見極めねば説得力をもてない。
一方、日本政府も不都合な歴史に背を向けてはならない。慰安婦問題に関する資料を役所で塩漬け状態にするといった、真相究明に消極的な動きが過去にあったことは反省すべきだ。
日韓関係には再び、暗雲が漂っている。元徴用工らへの賠償を日本企業に命じた韓国の司法判断をめぐる摩擦が深刻だ。
歴史問題を一足飛びに駆け上がることはできない。合意できた中身を着実に育み、互いの理解につなげていくしかない。
https://www.asahi.com/articles/DA3S13779541.html?ref=editorial_backnumber
朝日新聞デジタル 2018年11月22日05時00分
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1542835725
【外務省】日本のEEZ内にて、韓国海洋警察庁警備艦による日本漁船への操業停止要求等
- 1 名前：右大臣・大ちゃん之弼 ★：2018/11/21(水) 21:44:58.64 ID:CAP_USER.net
1 11月20日夜，日本海の我が国排他的経済水域において，韓国海洋警察庁警備艦から，同海域において操業していた日本漁船に対し，操業停止と他の水域への移動を要求する旨の無線交信が行われる等の事案が発生しました。
2 これを受け，外交ルートを通じ韓国側に対し，本件韓国側警備艦による日本漁船への一連の行動は，明らかに日韓漁業協定に反しており，我が国として断じて受け入れられない旨強く抗議するとともに，再発防止を求めました。
https://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/press1_000294.html
平成30年11月21日
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
排他的経済水域(EEZ) wiki
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E6%8E%92%E4%BB%96%E7%9A%84%E7%B5%8C%E6%B8%88%E6%B0%B4%E5%9F%9F
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1542804298
【聯合ニュース】慰安婦財団解散 日本の真摯な姿勢に期待＝韓国外交当局
- 1 名前：右大臣・大ちゃん之弼 ★：2018/11/21(水) 21:01:19.28 ID:CAP_USER.net
【ソウル聯合ニュース】韓国外交部の当局者は２１日、韓国政府が旧日本軍の慰安婦問題を巡る２０１５年の韓日合意に基づき設立された慰安婦被害者支援のための「和解・癒やし財団」の解散を発表したことに日本が反発していることについて、女性家族部が被害者の声や世論を踏まえて解散を発表したと説明しながら、日本が真摯（しんし）な姿勢で被害者の名誉と尊厳の回復、傷を癒すために努力するよう期待すると述べた。
同当局者は１５年の合意について、慰安婦被害者問題の真摯な解決にはつながらないとしながらも、「韓日間の公式合意である点を踏まえ、合意を破棄したり日本に再交渉を求めたりはしないという韓国政府の立場に変わりはない」と強調した。
「和解・癒やし財団」の解散発表を受け、安倍晋三首相は韓国政府に「責任ある対応」を求め、河野太郞外相は「到底容認できない」と反発した。
https://jp.yna.co.kr/view/AJP20181121004900882?section=japan-relationship/index
聯合ニュース 2018.11.21 18:33
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1542801679
【河野外相】「日韓合意の実施は国際社会への責務」 慰安婦財団「解散」発表で
- 1 名前：右大臣・大ちゃん之弼 ★：2018/11/21(水) 16:30:57.23 ID:CAP_USER.net
河野太郎外相は２１日、慰安婦問題をめぐる平成２７年１２月の日韓合意に基づき設立された「和解・癒やし財団」の解散を韓国政府が発表したことについて、「日韓合意に照らして問題であり、到底受け入れられない」と反発した。記者団との主なやり取りは次の通り。
◇
「本日、韓国政府が『和解・癒やし財団』の解散に関する方針を発表したものと承知しているが、日韓合意に照らして問題であり、日本として到底受け入れられない。日韓合意は外相間で協議を行い、直後に首脳間でも確認し、韓国政府としての確約を取り付けたもので、例え政権が代わったとしても責任をもって実施されるべきものだ」
「合意は国際社会からも高く評価されたもので、合意の着実な実施はわが国はもとより、国際社会に対する責務です。日本は約束した措置を全て実施してきており、国際社会が韓国側による合意の実施を注視している。日本としては引き続き韓国側に日韓合意の着実な実施を求めていく」
「日本の立場は、先ほど秋葉剛男外務事務次官から李洙勲駐日韓国大使に申し入れを行った」
－－日本政府が拠出した１０億円について韓国側と協議するのか
「今後、日韓合意の履行のために適切に使われ、また日本政府の意向に反した使われ方がされないように強く求めていく」
－－現時点では日韓合意は維持されているという認識か
「大使からも『合意を破棄することはない』『再交渉を求めることはない』という韓国側の立場について明確な発言があった。その上で、日本側の申し入れを本国に伝えるということでした。国際約束である日韓合意は両国がこれからもきちんと守っていくものだ。そういう状況に変わりはない」
－－河野氏が康京和外相と電話会談をする予定は
「既に日本側の立場は大使を通じて申し入れをしている。韓国政府が当然対応されるものと思っている」
－－徴用工判決に続き、こういう対応が出た。今後の日韓関係は
「国際法を尊重する、国と国との約束事をきちんと守るというのが、国際社会で生きていく上での最も基礎的な事柄です。国際社会で韓国がしっかりと立ち位置を得るためにも韓国側が国際約束をきちんと守るということが非常に大切。そのことは韓国政府もしっかりと認識されているものと考えている」
－－今後、日韓合意について韓国政府との協議に応じるのか
「まだ韓国政府から何もない。韓国側がしっかり対応してくれるものと思っているが、必要なら話し合いをしていきたいと思う。ただし、（拠出金は）日韓合意の履行のために使われるべきもので、日本政府の意向に反するような使われ方はしないというのが大前提だ」
https://www.sankei.com/politics/news/181121/plt1811210014-n1.html
産経 2018.11.21 14:40
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1542785457
【慰安婦財団解散】 韓国で賛否両論 「必要なのはお金ではなく謝罪」「韓国に対する世界の信頼度が下がってしまう」
- 1 名前：荒波φ ★：2018/11/21(水) 15:56:11.54 ID:CAP_USER.net
2018年11月21日、日韓慰安婦合意（2015年12月28日）に基づき元慰安婦女性への支援事業を行ってきた「和解・癒し財団」が、設立から2年4カ月で解散の手続きに入ることとなった。
韓国の女性家族部は同日午前、同財団の解散を発表し「法的手続きに入った」と明らかにした。韓国政府の予算で財団の拠出金を肩代わりし、財団の残余金約57億ウォン（約5億7000万円）の処理については元慰安婦女性や関連団体と協議して決定するという。
また日本が拠出した10億円については、外交部が日本政府と処理策について協議を進める。財団が完全に解散するには半年～1年ほどかかるとみられている。
これを報じた韓国・聯合ニュースは「韓国最高裁が日本企業に韓国人元徴用工への賠償を命じる判決を下した後に凍りついた日韓関係がさらに悪化するだろう」と懸念し、専門家から「日本の世論がこれ以上悪化しないよう、日韓関係を未来志向的に発展させたいというメッセージを送り続けることが重要」との指摘が上がっていると伝えた。
中央日報も「日韓関係にまた悪材料」との見出しで「日韓の緊張関係はしばらくの間続くとみられる」と伝えている。
一方、ハンギョレによると、元慰安婦女性や関連団体は財団解散に歓迎の意を示している。慰安婦問題の解決を求めて毎週水曜日にソウルの日本大使館前で行われている集会では、参加者たちが「やっと元通りになった」と安堵の表情を浮かべ、日本政府に謝罪と賠償を要求した。
元慰安婦女性たちが共同生活を送る「ナヌムの家」も声明を発表し、「（元慰安婦の）おばあさんたちはみんな喜んでいる」とした。
元慰安婦女性たちからは
「遅くなったが解散してよかった」
「日本から謝罪を受けるため、今後は政府が協力してほしい」
「早く日本に10億円を返してほしい」
などの声が上がっているという。
これらの報道に対し、韓国のネットユーザーからも
「必要なのはお金ではなく謝罪」
「当然だ。財団が何を治癒し、何を和解させた？」
「財団設立は被害者にさらなる傷を負わせただけ。解散してくれて本当によかった」
「もっと慎重になるべき。韓国政府は焦り過ぎ」
「解散後の対策はあるの？」
「韓国に対する世界の信頼度が下がってしまう」
「反日は支持率回復には最高のカード」
など賛否両論の声が上がっている。
2018年11月21日(水) 14時50分
https://www.recordchina.co.jp/b664039-s0-c10-d0058.html
関連スレ
いっぱい
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1542783371
【中央日報】 「韓国、もう単独行動はするな」 米国務長官、面と向かって不満表出
- 1 名前：荒波φ ★：2018/11/21(水) 12:03:22.13 ID:CAP_USER.net
米国のマイク・ポンペオ国務長官が２０日に発足した韓米ワーキンググループが「相手と相談のない単独行動をしないようにする」と明らかにした。あわせて「米国は韓国に対し、北朝鮮の非核化が南北関係増進から遅れないことを保証するよう強く願っているとはっきりと伝えた」とも述べた。南北関係が一方的にペースを上げて非核化より前に進まないように制止したのだ。
ポンペオ長官が非核化と南北関係の速度に関する異見に対し、公開的かつ直接的に不満を表出したのは初めてだ。ポンペオ長官は２０日午後（現地時間）、韓国外交部の李度勲（イ・ドフン）韓半島平和交渉本部長ら韓国代表団がスティーブン・ビーガン北朝鮮特別代表とワーキンググループ第１回会議のために国務省庁舎に到着した直後の記者会見でこのように明らかにした。
南北関係と非核化努力の調整に向けて、韓国政府にどのようなメッセージを伝えたいかとの質問に「私はこれがどのように進行されるべきか、韓米の間の完全な合意があると考える」とし「ようやくその（調整）プロセスを公式化するワーキンググループを組織することになった」と述べた。
続いて「（ワーキンググループの発足で）我々は互いに異なることを言わないことや、相手が知らない、あるいは意見・考えを提供する機会を持てない状態では米国や韓国は単独行動しないことを確信できるようになった」と述べた。
ワーキンググループ発足前まで、非核化と南北関係の調整過程で韓米が互いに違うことを発表し、相手が知らない状態で意見調整のないまま一方的な行動があったことを認める言葉だ。
あわせて「これが米国代表団をビーガン氏が率いるワーキンググループの目的」と繰り返し強調した。ワーキンググループの存在理由が、韓国が米国に対して事前説明もなく意見も聞かない状態で、南北関係の合意や進展など単独行動を取ることを予防するためのものだということだ。
また、ポンペオ長官は非核化と南北関係の完全なカップリング（同調化）を韓国側に要求したと公開した。ポンペオ長官は「米国は韓国に対して、韓半島（朝鮮半島）の平和と北朝鮮の非核化が南北関係の増加量から遅れないことを保証するよう強く願っているとはっきりと伝えた」と述べた。
さらに「米国はそれら（非核化と南北関係）を一緒に前進するタンデム自転車ようなものと捉え、重要な併行プロセスとみなしている」とし「ワーキンググループはそれらが今後も併行して続いていくことを確認するために作られた」と付け加えた。ワーキンググループが事実上、南北関係が非核化よりも前に進まないように調整する装置である点を繰り返し強調したといえる。
ポンペオ長官が南北関係の推進ペースに対して不満を表出したと分かったのは、平壌（ピョンヤン）首脳会談前日である９月１７日に康京和（カン・ギョンファ）外交部長官に電話をかけて南北軍事合意書に事前協議がなかったと抗議したことが一歩遅れて伝えられたことが唯一といってもよい。
１０月７日、４回目の訪朝直後、康長官と会った後、「私は南北関係進展が非核化進展と歩調を合わせるために韓国の友人および同盟国と緊密に協力することを心から待ち望んでいる」としたが、国務省の公式立場水準だった。
ワシントンのシンクタンク関係者は、この日記者と会って「米国務省は最近、韓国に腹を立てていたが、文在寅（ムン・ジェイン）大統領の制裁緩和発言の衝撃が大きかった」とし「北朝鮮が交渉を回避して実質的な進展もない状況で北朝鮮の立場に同調するような発言を行ったことを、韓米非核化共助体制に亀裂が入ったとして深刻に受け止めたもの」と伝えた。北朝鮮制裁・圧迫からの韓国離脱の前触れを最も懸念しているということだ。
2018年11月21日11時05分 [中央日報/中央日報日本語版]
https://japanese.joins.com/article/349/247349.html?servcode=A00§code=A20
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1542769402
【慰安婦財団解散】 安倍首相 「国際約束が守られないのであれば、国と国との関係が成り立たなくなってしまう」
- 1 名前：荒波φ ★：2018/11/21(水) 13:37:24.80 ID:CAP_USER.net
安倍晋三首相は21日、2015年の日韓合意に基づいて韓国政府が設置した「和解・癒やし財団」の解散を発表したことについて「日韓合意は最終的かつ不可逆的な解決だ。国際約束が守られないのであれば、国と国との関係が成り立たなくなってしまう」と述べた。「国際社会の一員として責任ある対応を望みたい」と語った。首相官邸で記者団の質問に答えた。
河野太郎外相は外務省内で記者団に「日韓合意に照らして問題であり、到底受け入れられない。韓国側に合意の着実な実施を求めていく」と話した。「必要なら話し合いをしたい」とした。
2018/11/21 13:21
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO38022090R21C18A1EAF000/
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1542775044
【聯合ニュース】 韓国政府が慰安婦財団の解散を発表 合意は名前だけに
- 1 名前：荒波φ ★：2018/11/21(水) 11:40:36.00 ID:CAP_USER.net
【ソウル聯合ニュース】
旧日本軍の慰安婦問題を巡る２０１５年の韓日合意に基づき慰安婦被害者支援のため韓国に設立された「和解・癒やし財団」が、発足から２年４カ月で解散の手続きに入る。財団を主管する韓国女性家族部は２１日、財団の解散決定を発表した。
和解・癒やし財団の設立は、日本の首相の謝罪と並び、合意の柱と見なされた。だが、１６年１０月に安倍晋三首相は慰安婦被害者におわびの手紙を送る考えは「毛頭ない」と発言した。
また、韓国では当初から合意に対する世論の風当たりが強く、日本が資金を拠出した和解・癒やし財団も活動停止の状態となっている。
韓国政府は今年初め、合意の破棄や再交渉を日本に要求しないとの方針を固めたが、財団については解散を決めた。必要な法的な手続きは半年～１年を要する。財団の解散により、合意は名前を残すだけとなる。
2018.11.21 11:33
https://jp.yna.co.kr/view/AJP20181121001200882?section=japan-relationship/index
- 2 名前：荒波φ ★：2018/11/21(水) 11:41:25.35 ID:CAP_USER.net
同じく聯合ニュース
韓国政府 慰安婦財団解散を発表＝韓日間の「亀裂拡大」必至
https://jp.yna.co.kr/view/AJP20181121001000882?section=japan-relationship/index
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1542768036
