- 1 名前：右大臣・大ちゃん之弼 ★ 転載あかん：2020/03/30(月) 21:03:40 ID:CAP_USER.net
終わりの見えない新型コロナウイルス感染症（新型肺炎）との闘いで、医療スタッフの疲労も限界に近づいている。最初の感染者が出てから２カ月が流れたが、依然として４５００人以上の人々が治療を受けていて、毎日１００人前後の新規患者が報告されている。コロナ戦闘の第一線で戦っている医療スタッフのバーンアウト（Ｂｕｒｎｏｕｔ、燃え尽き症候群）を懸念する声があがっている。
短時間に押し寄せる感染者の治療に奔走しなければならなかった大邱（テグ）地域の医療スタッフは脱力状態だ。２９日、疾病管理本部中央防疫対策本部によると、この日基準の大邱地域累積感染者は６６１０人に達する。新天地発の大量感染局面がやや落ち着いてきたようにみえるが、精神病院など高危険集団で感染者が絶えない。
啓明（ケミョン）大学大邱東山病院のソ・ヨンソン院長は、先月２１日に同院が新型コロナの拠点病院に指定されて以来、１カ月以上にわたってほぼ休みなしで働いている。すでに何度かモムサル（疲労などによる発熱・だるさ）にかかったが、週末だからといって休んだ日はなかった。ソ院長は「超過勤務が連続して職員の疲労も相当溜まっている。一歩間違えれば注意散漫となり、（医療スタッフへの）感染リスクが高まるのではないか心配」と話した。重度の業務疲労と重圧感に耐えることができず、辞表を出すケースも出ている。ソ院長は「業務量の多さによる健康状態を理由に辞める医療スタッフもいる」と話した。同院には、現在３５０人以上のコロナ感染者が入院している。
◆ボランティアが離れて業務増加…鼻血まで
派遣ボランティアが一人二人と抜けながら業務が増えるケースもある。同院で１０日以上にわたり医療ボランティア活動をしている大韓医師協会のパン・サンヒョク常勤副会長は「全国各地で感染者が発生しているため、外部から来てもらっていた医療スタッフも徐々に減らざるを得ない。残った先生が患者を分担してなんとか保っている。いつまで耐えられるだろうかと思う時がある」と話した。
大邱医療院所属の看護師は、３日間、鼻血が出たケースもあった。最近まで勤労福祉公団大邱病院でボランティア活動に従事していた看護婦のキム・ミレさんは「派遣者とは違い、病院所属の医療スタッフは数カ月間、緊張の中で勤務を続けているのでかなり疲労している」と話した。
肉体的に疲れているというのもあるが、心理的に耐えなければならないことも多い。最初に比べればかなり状況は良くなったが、感染への心配は相変わらずだ。キム・ミレさんは「感染者と最も近い状態で接触すること自体、負担が大きい」と話した。
実際、医療スタッフが感染したというニュースも相次いでいる。大邱地域の医療スタッフの感染事例は医師（１４人）と看護師（５６人）ら合計１２１人に達する。３４人は新天地信徒であることが確認されたが、残りは感染者との接触過程で感染した可能性が高い。鄭銀敬（チョン・ウンギョン）中央防疫対策本部長は２９日の会見で「医療従事者は感染が疑われる者の診療過程で感染する危険が高いので高危険群」と話した。
https://s.japanese.joins.com/jarticle/264239
https://s.japanese.joins.com/JArticle/264240
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版 2020.03.30 09:24
- 2 名前：右大臣・大ちゃん之弼 ★ 転載あかん：2020/03/30(月) 21:03:51 ID:CAP_USER.net
>>1
続き
◆子どもとビデオ通話をしながら泣いてしまう看護師も
家族と離れて暮らしている状況も困難を倍にする。大邱東山病院で婦長を務めるチャン・インジャさんは「若い看護師が多いが、彼女たちは家族と別れていることが最も辛いという。ビデオ通話をしている途中で、子どもたちから『お母さん、いつ帰ってくるの』と聞かれて涙をこらえ切れなくなる看護師が多い。そのような姿を見るのが苦痛で心が痛い」と伝えた。
保健所で黙々と奮闘中の担当公務員も限界に直面している。
大邱市医師会新型コロナ対策本部のミン・ボッキ本部長は「病院の場合には交代人材があり、他地域からボランティア人材も支援されるが、保健所は所内の人材と他部署の公務員で回っていて、困難を強いられている」と話した。大邱地域のある保健所で電話相談業務を総括する看護職公務員のイさんもがん闘病状況で連日激務に苦しめられている。イさんは「１人あたり一日８０～９０本の電話を取る。何かを訴えたり、電話口で怒る人も多い」とし「精神的なストレスでパニック障害を抑える薬まで飲んでいる」と話した。
◆「医療スタッフは資源、防疫の基本」
２７日、大韓医師協会は緊急勧告文を通じて「このような状況が続けば、結局、心臓筋肉に異常が発生してその機能を失ってしまうように、我々医療機関と医療スタッフはこのような過負荷状態に置かれている」とし「バーンアウトによって彼らが本来の機能を果たすことができなくなれば、韓国社会が新型コロナに耐えられなくなるという残酷な結果を招くことになる」と懸念をにじませた。医師協関係者は「医療スタッフは資源だ。医療スタッフを救うことが国民の命を救うことになる。防疫の最も基本と考え、政府が支援しなければならない。医療スタッフが倒れれば、医療システムの崩壊が起きるほかない」と強調した。
終わり〆
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1585569820
2020年03月
【朝日新聞】小学生「韓国語を流ちょうに話したい」
- 1 名前：鴉 ★：2020/03/30(月) 13:26:14 ID:CAP_USER.net
（書く）新時代の決意 「勉強」
2020/3/30 5:00
高木千夏さんの作品「勉強」
■『勉強』 韓国語、流ちょうに話したい
愛知県犬山市立池野小学校５年・高木千夏（１１）
わたしは、努力することが大切だと思います。
わたしは、小３ぐらいの時から韓国語の勉強をしています。
なぜ勉強を始めたかというと、Ｋ―ＰＯＰが好きで、韓国語でしゃべっているときに何と言っているのかが気になって…
https://www.asahi.com/articles/DA3S14421570.html
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1585542374
【コロナ19】 「入国拒否」国家拡大する日本…韓国ネット「日本の方が危険なのに誰が行くか」
- 1 名前：蚯蚓φ ★：2020/03/30(月) 16:22:07 ID:CAP_USER.net
http://www.channelin.co.kr/news/photo/202003/5030_4909_3512.jpg
日本政府が外国人から新種コロナウイルス感染症(コロナ19)流入を防ぐため、入国対象国家を大幅拡大する方案を推進する。
30日、日本現地メディアによれば日本政府は一両日中に国家安全保障会議(NSC)を開いて韓国や米国、中国、ヨーロッパなどから来る外国人入国を拒否する方案を推進すると発表された。
現在、日本は我が国の大邱（テグ）広域市と慶尚北道（キョンサンブクト）清道郡（チョンドグン）を含む9地域、中国は湖北省と浙江省で最近2週間、滞留した履歴がある外国人の入国を禁止している。
ヨーロッパの場合、イタリア、スペイン、ドイツ、フランスなど23国からの外国人入国を全面禁止しており、西アジアではイランからの旅行客入国を禁止している。しかし、最近、米国のコロナ19感染者が急増していることを考慮して入国拒否対象国家に米国を含みインドなど現在、コロナ19患者が急増している国家も入国対象国家に含ませると予想される。
ただし、国内ネチズンの間ではコロナ19事態が広がった状況で日本に誰が行こうとするのか疑問という反応も出ている。
あるネチズンは「全世界のどの国家よりコロナ19防疫がよく準備されている国が大韓民国なのに、コロナ19ウイルスをこれまで隠してきた日本に旅行に行く人が今の時局にいるのか疑問」と批判した。他のネチズンは「日本企業と取り引きする国内企業の場合、日本の封鎖措置に打撃を受けるかもしれないが、お金を儲けようとウイルスがどれくらい広がっているか把握もできない危険国家に訪問するのでは話にならない」として「アベのオリンピック開催のため、コロナ19を隠す自ら失敗を招く手法で日本国民がかわいそうな状況に置かれることになった」と話した。
キム・ヨンウン記者
ソース：チャンネルイン（韓国語）日、'入国拒否'国家拡大推進…"日本がさらに危険だが"
http://www.channelin.co.kr/news/articleView.html?idxno=5030
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1585552927
【日韓通貨スワップ】 韓国ネット 「日本に頼るのはプライドが傷つく」 「米国とスワップを締結したから日本は必要ないよ」
- 1 名前：影のたけし軍団ρ ★：2020/03/30(月) 13:16:49 ID:CAP_USER.net
このニュースは韓国のネット上で大きな注目を集めており、「日本の助けはいらない」 「日本に頼るのはプライドが傷つく」
「米国とスワップを締結したから日本は必要ないよ」など「日韓スワップ協定は必要ない」と主張する声が続出している。
また「なぜ日本は常に自分たちが助けてあげる側だと思っているの？」
「韓国だけが助けられるわけじゃない。お互いに安全装置をつくるものなのに」と指摘する声や、
「韓国は日韓軍事情報包括保護協定（GSOMIA）終了の手続きを始めるべきだ」「韓国は経済優先の政策をするべき。
今回は米韓スワップ協定締結のおかげでなんとか助かったけど、韓国の企業は死にかけている。日本には頼らず自ら財力を育てよう」
「日本に対して強気な態度を取りたいなら、まずは経済・軍事で日本を圧倒しなければならない」などと訴える声も見られた。
https://www.recordchina.co.jp/b793843-s0-c10-d0058.html
【日韓通貨スワップ】 麻生氏 「誰が頭を下げて金を貸すか」
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1585541677/
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1585541809
【日韓通貨スワップ】 麻生氏 「誰が頭を下げて金を貸すか」
- 1 名前：影のたけし軍団ρ ★：2020/03/30(月) 13:14:37 ID:CAP_USER.net
新型コロナウイルス感染症（新型肺炎）の拡散で、その必要性が提起されている韓日通貨スワップ協定の締結に対し、
日本側の担当閣僚である麻生太郎副首相兼財務相が否定的な反応を示した。
韓国の丁世均（チョン・セギュン）首相が今月２７日、外信記者懇談会で「（米国に続き）日本との通貨スワップの締結は正しいと考える」と明らかにした直後だった。
麻生氏の関連発言は、この日午後４時５０分から行われた記者懇談会だった。
麻生氏は、実際に提案が今年のような場合にはどのように対応すべきかについてはひとまず言葉を控えた。
だが、過去の韓国との交渉経験を紹介しながら「日本としては残念に思う部分はない」という趣旨で、否定的な内心を表わした。
懇談会の末尾に記者から「日韓通貨スワップ協定再開を要求する声が韓国から出ているが、どう思うか」との質問を受けた麻生氏は、
まず「今から６～７年前の話」と話を切り出した。
「６～７年前ぐらいに（スワップ協定の残額が）日本銀行に５０（億ドル）、財務省に１００（億ドル）ほど残っていたが、
（韓国に）『大丈夫か』と確認したところ、『大丈夫だ』との返事が返ってきた。だからそれ（通貨協力の規模が）が減った。
その時、『本当にいいのか』と聞いたら、韓国は『（どうか）借りてくださいと（日本が）言うなら、借りることもやぶさかではない』と答えた。
（金を貸す側が）頭を下げて『借りてほしい』などという話は聞いたことがない。（それで）交渉テーブルを蹴って（交渉から）撤収した。
それで終わりだ。スワップに対して韓国との間にあったのはそれが最後だった。今はどうなっているのかよく知らない」
記者が再度、「協定を求める声があるが、どうする考えか」と質問したが、麻生氏は「仮定の質問には答えられない」と述べるにとどまった。
韓国からの公式な要請がないので答えられないというニュアンスだった。
https://japanese.joins.com/JArticle/264227?servcode=A00§code=A10
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1585541677
【北朝鮮】超大型放射砲の試射に成功と発表 労働新聞
- 1 名前：シャチ ★：2020/03/30(月) 11:07:00 ID:CAP_USER.net
3/30(月) 10:08配信産経新聞
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200330-00000508-san-kr
【ソウル＝桜井紀雄】北朝鮮の朝鮮労働党機関紙、労働新聞は３０日、国防科学院が２９日に「超大型放射砲（多連装ロケット砲）」の試験発射を行い、「成功」したと報じた。北朝鮮は２９日、東部の元山（ウォンサン）付近から日本海に向けてミサイル２発を発射していた。日本はこのロケット砲を短距離弾道ミサイルとみなしている。
李炳哲（リ・ビョンチョル）党副委員長らが現地で指導したとしており、金正恩（キム・ジョンウン）党委員長は立ち会わなかったもようだ。「朝鮮人民軍各部隊に引き渡される」と伝えており、実戦配備に向けた最終的な検証だった点を強調した。北朝鮮は２日と９日にも砲撃訓練の一環として超大型放射砲を発射している。
労働新聞は、移動式発射台からミサイルが発射される瞬間や、島に着弾する様子を捉えたとみられる写真も掲載。移動式発射台はこれまでの車輪式ではなく、悪路も走れる無限軌道式で、発射管も従来の４本から６本に増えていた。連続発射のために改良した可能性もある。
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1585534020
【日韓通貨スワップ】麻生、「お金を貸す側が頭を下げるという話を聞いたことがない」
- 1 名前：ハニィみるく（17歳） ★：2020/03/30(月) 07:48:13 ID:CAP_USER.net
新型コロナウイルス感染症（コロナ19）の拡散によってその必要性が提起されている韓日通貨スワップ協定の締結について、日本側の担当閣僚である麻生太郎（アソ・タロ）副総理兼財務大臣が不服であるという反応を見せた。
_______________________________________________________
｜記者懇談会で6～7年前の交渉に言及
｜「韓国、どうか借りてくださいと言えば借りてやる」
｜スワップ延長頓挫の責任を韓国に転換
｜2017年にちゃぶ台返しをしのは麻生自身
｜当時、「金を貸せば返ってこない」との主張も
_______________________________________________________
チョン・セギュン（丁世均）首相が去る27日の外信記者懇談会で、「（米国に続いて）日本との通貨スワップも行うのが正しいと思う」と発言した直後だった。
麻生財務相の関連発言は、この日の午後4時50分から行われた記者懇談会で出た。
（写真）
https://pds.joins.com/news/component/htmlphoto_mmdata/202003/30/41487417-91c6-447a-a657-3a711cfdc061.jpg
▲ 麻生太郎副総理兼財務大臣
麻生財務大臣（以下、財務相）は、実際に提案があった場合にどう対応するかどうかについて、ひとまず発言を控えた。しかし、過去の韓国との交渉経験を紹介して、「日本としては残念に思うことはない」という趣旨で否定的な心境を示した。
懇談会の終わりに記者から、「韓日通貨スワップ協定の再開を要求する声が韓国で提起されているが、どう思っているのか」という質問を受けた麻生財務相は、「今から6～7年前の話」と話を始めた。
「6～7年前に（スワップ協定の残高が）日銀で50（億ドル）、財務省で100（億ドル）程度残っていたが、（韓国に）“大丈夫なのか” と尋ねたところ “大丈夫だ” と言っていた、それで（通貨協力の規模が）大幅に減った。 その時に “本当で大丈夫なのか” と尋ねると、韓国は “（どうか）借りてくださいと（日本が）言えば、借りてやらないこともない” と言っていた。 （金を貸す側が）頭を下げて “借りてください” とかいう話は聞いたことがない。（それで）席を立って（交渉から）撤収した。それが最後だ。スワップについて韓国との話はそれが最後だった。今はどうなっているのかよく分からない」。
記者が再度、「協定を要求する声があるが、どうするのか」と質問したが、麻生は、「仮定の質問には答えられない」とだけ述べた。韓国の公式要請がないため、答えられないというニュアンスだった。
両国が必要な時、お互いに通貨を交換する韓日通貨スワップは、2001年に20億ドル規模で始まった。 その後、外国為替市場の事情と両国関係の推移によって規模が増減し、2011年に一時は700億ドル以上に規模が拡大した。
（写真）
https://pds.joins.com/news/component/htmlphoto_mmdata/202003/30/603b59a1-982a-42e4-ac27-09301fab38e8.jpg
▲ 日本の衆議院に並んで出席した安倍晋三首相（右）と麻生太郎副総理兼財務相（2018年4月11日）
しかし、2012年の李明博（イ・ミョンバク）元大統領の独島（トクド）訪問などの余波で、その後の増額分が更新されず、2013年7月に両国の中央銀行間の協定が満了した。
アセアン＋韓中日が締結した『チェンマイ・イニシアティブ』体制の中で、何とか命脈を維持していた両国間の100億ドル規模の通貨交換協定まで2015年2月に満了し、両国間の通貨協力の絆は完全に途絶えた。
麻生財務相が述べた6～7年前が、正確にどの時点なのかは確認できない。しかし、協定満了を控えた2013～2014年に両国間で交わした対話を指しているようだ。
麻生財務相の主張通りなら、日本が「協定を延長しなくても良いのか」と継続の意思を打診したが、韓国が「日本が頼めばする」という形の強硬な態度を見せたため、延長交渉が決裂したというのである。
しかし、「韓国との話はそれが最後だった」という麻生財務相の発言は、明らかに間違ったものである。両国は去る2016年8月、通貨スワップ協定締結の再推進に一旦合意している。
ソース：中央日報（韓国語）
https://news.joins.com/article/23742180
>>2につづく
- 2 名前：ハニィみるく（17歳） ★：2020/03/30(月) 07:48:40 ID:CAP_USER.net
>>1のつづき
（写真）
https://pds.joins.com/news/component/htmlphoto_mmdata/202003/30/0651232b-2805-478a-90a5-947d1bb03e7c.jpg
▲ 握手をするユ・イルホ経済副首相兼企画財政部長官（左）と麻生太郎副総理兼財務相（2016年8月）
朴槿恵（パク・クネ）政権の頃、当時のユ・イルホ経済副首相兼企画財政部長官との会談で、協議開始に意気投合したのが麻生財務相自身だった。
しかし、釜山（プサン）日本領事館前の慰安婦少女像の設置問題が発生し、2017年1月に日本政府は進行中だったスワップ協議を一方的に中断した。
当時、麻生財務相は、少女像の設置が『2015年の韓日慰安婦合意違反』と言いながら、「（約束を守らない）韓国に金を貸しても、返してもらえないかも知れない」と主張した。
確認したところ、最も最近韓日スワップ協定再開のちゃぶ台を返したのは日本政府、特に麻生財務相自身のはずである。にもかかわらず、彼は最も最近の交渉については全く言及せず、スワップ協定延長頓挫の全ての責任を韓国側に被せたのである。
27日の記者懇談会で述べた、「お金を貸す側が頭を下げるという話を聞いたことがない」という発言も、今後に物議を醸す見通しだ。両国間の協定で韓国だけが恩恵を受け、まるで日本は一方的に恩恵を施すような侮辱的な発言に映りえるからである。
･･･おしまい☆
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1585522093
【韓国首相】 「４月１日午前０時から地域、国籍に関係なく全ての入国者に対し２週間の隔離を義務付ける」
- 1 名前：影のたけし軍団ρ ★：2020/03/29(日) 16:30:41 ID:CAP_USER.net
【ソウル聯合ニュース】韓国の丁世均（チョン・セギュン）首相は２９日、中央災難（災害）安全対策本部の会議で、
「４月１日午前０時から地域、国籍に関係なく全ての入国者に対し２週間の隔離を義務付ける」と述べた。
丁氏は、政府が欧州と米国からの入国者に対する検疫を強化したが、
新型コロナウイルス感染が世界で急速に広がっていることを受け追加の対応が必要だとした。
また、観光など不要不急の目的の入国を事実上遮断するため、短期滞在の外国人に対しても隔離措置を義務付けるとした上で、
「韓国内に居所がない場合は政府が提供する施設に強制隔離され、費用は自己負担となる」と説明した。
https://jp.yna.co.kr/view/AJP20200329001400882
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1585467041
【韓国】文大統領、全国７割の家庭に支援金８万９千円を支給へ ネチズン発狂
- 1 名前：動物園φ ★：2020/03/29(日) 23:57:21.69 ID:CAP_USER.net
コロナ19を克服するための生計支援金をどの程度でどのようにするかの輪郭が明らかになった。
JTBC取材の結果、全国の70％程度の家庭に約100万ウォンを支給する方向になったものと見られます。
当初の政府案よりも少し多くなりました。このように確定されると、高所得層を除いて中間層まで
含めて約1400万世帯、3千5百万人が対象となります。 ムン・ジェイン大統領が明日（30日）
開かれる3回目の緊急経済会議で具体的な方案を発表する予定です。
https://translate.googleusercontent.com/translate_c?act=url&depth=1&hl=ja&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.co.jp&sl=ko&sp=nmt4&tl=ja&u=https://news.naver.com/main/ranking/read.nhn%3Fmid%3Detc%26sid1%3D111%26rankingType%3Dpopular_day%26oid%3D437%26aid%3D0000234713%26date%3D20200329%26type%3D2%26rankingSeq%3D6%26rankingSectionId%3D100&usg=ALkJrhi3RdtSnwTQDWPzD66V-0HfnYCt6w
共感 1760
非共感 6443
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1585493841
【韓国】コロナで6人死亡 158人
- 1 名前：動物園φ ★：2020/03/29(日) 23:32:29 ID:CAP_USER.net
この日、慶尚北道で86歳コロナ確定者が死亡し、国内コロナ死亡者は158人に増えた。
https://translate.googleusercontent.com/translate_c?act=url&depth=1&hl=ja&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.co.jp&sl=ko&sp=nmt4&tl=ja&u=https://news.naver.com/main/ranking/read.nhn%3Fmid%3Detc%26sid1%3D111%26rankingType%3Dpopular_day%26oid%3D023%26aid%3D0003518899%26date%3D20200329%26type%3D1%26rankingSeq%3D4%26rankingSectionId%3D100&usg=ALkJrhhAqcdHG1n8iWzUo0aJvWgufMAryw
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1585492349
