- 1 名前：動物園φ ★：2020/04/19(日) 23:33:57 ID:CAP_USER.net
新聞 A6面TOP 記事入力 2020.04.19。午後5:52
?倒産危機の企業はすぐにあふれ
?財政需要急増でも実弾がない
?世界的な需要は果てしなく墜落
?急増する家計融資の時限爆弾
?就業者20万人近く減少
（中略）
コロナ19事態で韓国は「新たな現実（New reality）」に直面している。生活様式全般でも総体的変化が起きている。
しかし、変わった世界で機会をキャッチするには、まず解決すべき課題がある。我々の経済の命綱を一気に切ってしまうこともある5つの津波」
がそれだ。ここには、急増する限界企業と非常に不足する政府財政、縮む世界的な需要、韓国経済の「最も弱い輪」の家計負債、
すべての経済的問題が集約されている失業が含まれる。
まずコロナ19危機は限界企業の素顔を如実に表している。斗山重工業は政府（国策銀行）のサポートが切れるとすぐに倒れる状況だ。
27日満期が帰ってくる6000億ウォン外貨公募債の場合、保証をする輸出入銀行が解決しても来月の新株引受権付社債（BW）4000億ウォンの返済対策はまだ漠然とである。
航空産業はとっくに「廃墟」になった。最も堅実である大韓航空さえ「生存期間は一ヶ月以内」と言うほどだ。
イースター航空は、全体の従業員のうち18％水準である300人前後のリストラに乗り出した。国際線運航中断期間も6月末まで延長した。
このほかにも数多くの中小企業と自営業者が不渡りを目前にした状態だ。限界企業はコロナ19の襲撃を受け、韓国が直面する5つの津波の中で解決が最も急がれる最初の津波だ。
パク・サンインソウル大行政大学院教授は、「政府がコロナ19と関連して防疫が素晴らしいと言うことに傾倒して、経済的衝撃を過小評価している」とし
「コロナ19事態の前にすでに難しかった企業は、政府の修善式サポートでは容易ではないことがある」と説明した。
https://translate.googleusercontent.com/translate_c?act=url&depth=1&hl=ja&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.co.jp&sl=ko&sp=nmt4&tl=ja&u=https://news.naver.com/main/ranking/read.nhn%3Fmid%3Detc%26sid1%3D111%26rankingType%3Dpopular_day%26oid%3D009%26aid%3D0004559621%26date%3D20200419%26type%3D1%26rankingSeq%3D6%26rankingSectionId%3D101&usg=ALkJrhjgTCz-O82zP4ZoyT7M8kZrRmVJBw
- 2 名前：動物園φ ★：2020/04/19(日) 23:34:14 ID:CAP_USER.net
第二の津波は、「使うお金を作る」を限りなく遅く進行している政府の財政である。
政府は、総150兆ウォン規模のコロナ19対策を発表し、これを施行している。しかし、このうち財政的に投入される
「ニューマネー」は、1・2次補正予算を合わせ、20兆2000億ウォンに過ぎない。
残りは国策銀行と民間金融機関の既存の資金を動員する計画だ。一方、先進国の対応はより積極的である。
国会立法調査処によると、米国は国内総生産（GDP）の6.3％、ドイツは4.4％、イギリスとフランスは
それぞれ1.8％に相当する金額をコロナ19危機克服のための財政支出に執行することにした。
一方、私たちの財政支出額は、1・2次補正を合わせてやっとGDPの1.1％水準にとどまっている。
政府のお金が適時投入されない場合の危機は、手に負えなく拡散するしかない。
3・4つ目の津波は世界的な需要急減と家計負債の問題だ。中略
4月に入って10日までに輸出が19％減少し（以下、前年同期比）、先月の輸出物価はウォン安にもかかわらず
3.3％下落した。契約通貨ベースでは、なんと9.9％急落した。今年の世界貿易量が最大で32％減少することがあるという
世界貿易機関（WTO）の警告は、輸出で暮らす韓国の立場では致命的な脅威である。イ・ヨンジンマッキンゼーシニアパートナーは、
「コロナ19の韓国主要産業への影響が非常に広範囲で予測するのは難しいほど」とし「輸出依存度が高い経済の限界」と指摘した。
4つ目の津波の家計負債は韓国経済の最も弱い点だ。コロナ19で資金繰りが難しくなり、すでに家計融資が再び急増している。
先月、住宅ローンやクレジットカードローンが9兆1000億ウォン増加した。これは、前年同月の増加幅9000億ウォンの10倍を超える。中略
最後の津波は失業大乱である。先月、一時休職者が前月より98万人以上急増し、就業者も20万人近く減ったのは仕事の崖を知らせる信号弾という説明だ。
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1587306837
2020年05月
【コロナ19】 日本の感染者、「クルーズ船乗客除く」小細工で韓国より少なかったが、今日にも追い越すもよう
- 1 名前：蚯蚓φ ★：2020/04/19(日) 22:24:06.61 ID:CAP_USER.net
http://dn.joongdo.co.kr/mnt/images/file/2020y/04m/19d/20200419001113471_1.jpg
▲ユーチューブCoronavirus Pandemic:Real Time Counter,World Map,Newsが集計した全世界コロナ19現況
日本のコロナ19感染者が韓国を追い越した？
全世界コロナ19感染状況をユーチューブでアップデートしているCoronavirus Pandemic:Real Time Counter,World Map,News 19日午前11時基準発表によれば日本は依然として韓国より下に位置している。日本のコロナ感染者は1万433人で韓国の1万551人より120人程度違う。
日本防疫当局が横浜港に停泊しているクルーズ船内感染者を公式統計から除外したためだ。
コロナ19の数値を少しでも少なく発表したい日本の「小細工」と見られる。
感染が確定した712人の患者をはじめとする乗客全員が日本本土に降りたが、これを統計から除外しているのだ。クルーズ船乗客を含めれば日本は韓国をすでに越えた1万1145人になる。
現在、日本国内感染者数が一日に数百人ずつ増えていることを勘案すれば日本が小細工を弄しても公式感染者数は今日の内に韓国を追い越すものと見られる。
防疫体系崩壊直前にある日本の状況を考慮すれば患者数は当分、増加する可能性が高い。一方、チャートによればコロナ19感染者は2百万人を越え2,333,193人で死者は16万805人だ。米国が74万1504人で最多感染国に上がり、スペインとイタリア、フランス、ドイツ、英国が10万台を記録している。
クム・サンジン記者
ソース：中都日報（韓国語）日本のコロナ見せ掛けの形、クルーズ船乗客抜いて韓国より低い数値
http://www.joongdo.co.kr/main/view.php?key=20200419001113471
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1587302646
【韓国のタブー】韓国軍のベトナム戦争虐殺を調査した記者に「激烈な脅迫」
- 1 名前：右大臣・大ちゃん之弼 ★ 転載あかん：2020/04/23(Thu) 19:13:16 ID:CAP_USER.net
日本の戦争責任を追及し続ける韓国にとっての棘と言えるのが、ベトナム戦争における韓国軍の戦争犯罪だ。この問題を初めて世に問うた韓国人記者に、新著『韓国人、韓国を叱る』で話題のジャーナリスト・赤石晋一郎氏が聞いた。
【写真】激しい脅迫を受けた韓国人ジャーナリストのク・スジョン氏
https://www.news-postseven.com/archives/20200423_1557455.html?IMAGE&PAGE=2
＊ ＊ ＊
「はたして日本人だけが悪いと言えるのでしょうか。韓国人も過去、ベトナム戦争で凄惨な行為をしていました。しかしその事実を、韓国社会はいまだに受け入れようとしないのです」
ベトナム戦争における韓国軍の虐殺問題を現地調査した韓国人ジャーナリストのク・スジョン氏はこう述べた。1999年5月、週刊誌『ハンギョレ21』において、彼女は調査結果を発表した。ベトナム戦争における韓国軍の犯罪を白日の下に晒したのだ。虐殺はわかっているだけで80余件、被害者は9000人以上に上る。
彼女の告発記事をきっかけにして、翌2000年4月の『ハンギョレ21』に、虐殺を行ったという元韓国軍人の証言が掲載された。さらに同時期、米誌『ニューズウィーク』がベトナム戦争での韓国軍の虐殺問題を取り上げ、ク・スジョン氏の調査も同誌に紹介された。
反応は激烈だった。2000年6月、同誌を発行するハンギョレ新聞社に韓国退役軍人ら2400人が集結。記事に対する抗議集会を開いたのだ。迷彩服に身を包んだ元軍人らが鉄パイプを振り回して社屋に乱入。パソコンや輪転機を次々に破壊し、書類や車に火を放ち、新聞社を機能停止に追い込んだ。威嚇行為は、ク・スジョン氏の周辺にも及んだ。
「ハンギョレ新聞が襲撃された日、母親からベトナムにいる私のもとに電話がありました。実家の前の通りの壁が、一面真っ赤に塗られ、玄関先には3つのドラム缶が置かれた、中身は塩酸だった、というのです。
私はベトナムにいたので直接危害を受けることはありませんでした。ただ、昼夜を問わず、携帯に脅迫電話がかかってくるようになりました。『日本の手先！』『共産主義者』『売国奴』『お前が女じゃなかったら大変なことになっていたぞ』という脅しもあった。
じつは記事を出す前から懸念する声はありました。韓国国内で日本軍の従軍慰安婦問題が問題視され始めたのは1990年代。戦後、50年近くが経過し、加害者も被害者も、それほど多くは生存していない時期になってからでした。ところがベトナム戦争は、1999年当時、まだ戦後30年弱しか経っておらず、現役の軍幹部がいて、退役軍人もまだ50代でした。記事を出すには時期尚早だと言われていたのです」
危惧された通りの強烈な反発によって彼女の「歴史を直視してほしい」という願いは裏切られ、皮肉にもその後「韓国軍によるベトナム虐殺問題」は韓国社会ではタブーとなってしまった。
※赤石晋一郎著『韓国人、韓国を叱る』（小学館新書）より一部抜粋。
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20200423-00000012-pseven-kr
4/23(木) 16:05配信 記事元 NEWSポストセブン
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1587636796
【朝鮮日報】韓米通貨スワップ第4次分40億ドル供給
- 1 名前：新種のホケモン ★：2020/04/24(金) 09:56:08 ID:CAP_USER.net
23日、ソウル市中区のハナ銀行本店偽造・変造対応センターで、合計600億ドル規模の韓米通貨スワップ（swap・相互交換）資金のうち、4回目に供給されたドルに対する検収作業をする行員。今回市場に出る第4次分通貨スワップ資金は40億ドルだ。
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
http://www.chosunonline.com/m/svc/article.html?contid=2020042480003
2020/04/24 08:59
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1587689768
【韓国】文大統領、大韓航空に1兆ウォンの血税を輸血
- 1 名前：動物園φ ★：2020/04/24(金) 09:41:49 ID:CAP_USER.net
4/24(金) 8:50配信
中央日報日本語版
産業銀行や輸出入銀行など大韓航空債権団が新型コロナウイルス感染症（新型肺炎）の被害で困難に陥っている大韓航空に１兆ウォン（約８７億３０００万円）台（※原文ママ）の資金を緊急支援する。３日前のアシアナ航空への１兆７０００億ウォンの資金支援に続き大型航空会社に対する２度目の支援だ。
２３日、業界と金融圏によると、大韓航空債権団は大韓航空に１兆ウォン台の資金支援策を取りまとめ発表する予定だ。業界関係者は「大韓航空に供給される資金規模は１兆ウォンを超えるが、アシアナ航空よりはやや少ない」と話した。支援にはアシアナ航空のように「マイナス通帳」形式の限度融資が含まれていることが分かった。差し当たって必要なところがあるとき自由に使えるようにするやり方だ。保証と永久債の購入も含まれた。債権団が永久債を購入すれば負債比率が低くなる効果が発生する。
今回の支援は今月２２日に政府が出した４０兆ウォンの基幹産業安定基金が適時に供給されないことを懸念して決定された。航空業界に大規模な資金が流れていくためには産業銀行法を改正しなくてはならないが、国会で法を変えるには時間がかかるほかない。
新型コロナの打撃で被害が深刻な航空業界では、危機を克服するためには１０兆ウォン前後の資金支援が必要だという分析もある。現在まで世界１８３カ国が国境を閉じながら航空会社の運航・旅客・貨物需要が激減した。
今月第２週の国際航空旅客数は昨年同期比９８．１％減となった。韓国の格安航空会社（ＬＣＣ）７社のうち、チェジュ航空を除いた６社は国際定期便を全面的に中断した状態だ。
金融圏関係者は「基金が造成されるまで航空業界は持ちこたえることはできないという分析が多い」とし「大規模支援計画が実行に移される前に、先手を打つということ」と説明した。
https://news.yahoo.co.jp/articles/80ef8426900a43b6f38846db560974559928e71a
- 2 名前：動物園φ ★：2020/04/24(金) 09:42:52 ID:CAP_USER.net
1兆ウォン≒870億円
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1587688909
【韓国】政府が生み出す55万の雇用、30万件は山火事監視・防疫 ネチズン発狂
- 1 名前：動物園φ ★：2020/04/24(金) 13:23:27 ID:CAP_USER.net
政府が生み出す55万の雇用、30万件は山火事監視・防疫
2020.04.23｜11:38
（コロナ経済危機）第5回非常経済会議-雇用対策
●無給休職者・フリーランスなど93万人に3ヶ月間50万ウォンずつ支援金
●青年を採用する企業には政府が最大6ヶ月間、15万人の賃金補助
●青瓦台、デジタル雇用中心「韓国型ニューディール」推進…具体的な内容は明らかにせず
政府が22日に発表したコロナ危機対応雇用安定特別対策の核心内容は、総額3兆4000億ウォンを投資し、青年と失業者のための雇用55万件を新たに創出するというものだ。
これと共に失業者支援、勤労者の生活の安定、企業の雇用維持支援などを含め、計10兆1000億ウォンが投入される。
洪南基経済副首相は、「今回の対策規模は今年の雇用予算の40%水準で、昨年の年間失業者115万人の2.5倍にあたる労働者286万人を支援する果敢な投資だ」と述べた。専門家らは脆弱階層支援の必要性については共感しながらも、直接雇用55万件のうち相当数が「第2の高齢者雇用」になる可能性があると懸念した。
フリーランスなど93万人に月50万ウォンずつ支援
今回の雇用対策のうち、雇用を守るのが難しい労働者と失業状態に陥った人々を助ける案は、肯定的な評価が出ている。雇用保険の死角地帯にある零細自営業者、特殊雇用職・フリーランスなどに月50万ウォンずつ3ヶ月間、雇用安定支援金を支給することにしたのが代表的だ。
新型コロナの影響で所得や売上が急激に減少した代行運転手、学習誌訪問講師、無給休職者など合わせて93万人が対象だ。無給休職で所得が途切れた勤労者32万人にも3ヶ月間月50万ウォンずつ支給することにした。
経営難に追い込まれた企業が職員を解雇しないように誘導する方策も盛り込まれた。航空地上操業、免税店業、展示・国際会議業、空港バスも、特別雇用支援業種に指定して雇用維持支援金をさらに上乗せし、雇用保険・労災保険の納付期限も延長することにした。
失業者の生計安定と再就職支援対策も拡大し、失業給与の一種である求職給与規模を49万人さらに増やす。求職青年に6ヶ月間、月50万ウォンずつ支給する青年求職活動支援金も当初の計画より5万人上乗せすることにした。
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=023&aid=0003525744&lfrom=twitter&spi_ref=m_news_twitter
共感 60
非共感 5458
- 2 名前：動物園φ ★：2020/04/24(金) 13:23:43 ID:CAP_USER.net
政府が生み出す雇用、「第2の高齢者雇用」になるか
しかし、3兆6000億ウォンをかけて、公共及び青年雇用55万件を新たに創出する対策は、実効性に疑問が提起されている。
例えば失業者や休・廃業自営業者など脆弱階層30万人に提供する公共雇用の業務分野は、防疫、山火事監視、環境保護などで、高齢者雇用とほとんど重なる。勤務条件も週30時間未満の労働で最低賃金をやや上回る水準であり、高齢者雇用と大きく変わらない。最大労働期間は6ヶ月と、高齢者雇用（平均10ヶ月）よりも短い。
新型コロナ事態で71万の高齢者雇用の大半が運営が中断された状態で、脆弱階層の雇用が正常に運営されるかどうかも未知数だ。
非対面・デジタル政府雇用10万件も事情が似ている。データ構築・防疫・環境保護などの分野で週15～40時間ずつ最長6ヶ月働く条件だ。青年デジタル雇用（最大月180万ウォン）、青年インターン支援（月80万ウォン）、中小中堅企業の採用補助金（最大月100万ウォン）など民間企業が青年を採用すれば、政府が給与を支払う方式で生み出す雇用15万件も最大6ヶ月まで支援する。
このため、政府が新たに生み出す雇用の大半が、「第2の高齢者雇用」になるだろうという懸念が出ている。山火事監視、ゴミ拾いのような仕事を月30時間ずつ行い27万ウォンをもらう高齢者雇用事業は、お小遣い稼ぎと統計粉飾の手段として活用されるだけで、就職難の解消にはあまり役立たないという批判を受けている。
延世大学のソン・テユン教授は、「財政支援の雇用だけを増やせば、青年がこのような雇用に安住し、民間企業でまともな雇用を探す力量が低下しかねない」とし、「青年を対象に各種教育と職業訓練を強化し、民間企業の雇用創出能力を強化する方向に向かわなければならない」と述べた。
青瓦台「韓国版ニューディール、今回の対策とは別」
文在寅大統領は同日の会議で「ポストコロナ時代の革新成長を準備していく」とし、「大規模な国家プロジェクトとして”韓国版ニューディール”を推進する企画団を迅速に準備せよ」と話した。
文大統領が言及した「韓国版ニューディール」は政府が生み出す雇用50万件とは別で、コロナ以降の産業復興と雇用対策というのが青瓦台の説明だ。これに関し、青瓦台の姜?碩報道官は「文大統領はコロナ以降のデジタル雇用を強調した」と述べた。過去の大規模土木工事で雇用を創出するのではなく、デジタルとビッグデータ先端技術を活用した「未来型雇用」というのが青瓦台の説明だ。しかし青瓦台は、具体的に何のプロジェクトでどんな雇用を創出するのかは明らかにしなかった。洪副首相は「デジタルニューディールになる可能性もあり、拡張された概念のSOC（社会間接資本）ニューディールが含まれる可能性もある」とし「規模と時期は5月いっぱい検討した後、追加発表する」と述べた。
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1587702207
【韓国】日本からのフォトレジスト輸入が増加 フッ化水素は中国からの迂回ルートで輸入＝ネットで不満続出「国産化成功はうそ？」
- 1 名前：右大臣・大ちゃん之弼 ★：2020/04/21(火) 20:45:32.66 ID:CAP_USER.net
2020年4月21日、韓国・ニュース1は、日本政府が昨年7月に対韓国輸出規制を強化した半導体製造用のフォトレジストについて「今年に入って輸入が20％以上増加し、正常な水準に回復した」と伝えた。
記事によると、今年1～3月期の韓国のフォトレジストの輸入額は約8684万ドル（約93億円）で、前年同期比31．3％増加した。
地域別では日本が約7780万ドルで、全体の89．6％を占めた。日本からの輸入は前年同期より27％、前四半期より53．2％増加。重量を比較しても前年同期比27．4％増加したという。
これについて記事は「昨年末の日韓首脳会談を前に日本政府が規制措置を一部緩和した影響とみられる」と指摘。ある業界関係者は「安倍政権も韓国企業と頻繁に取引する日本企業の実績悪化を懸念していたのだろう」と話したという。
ただ、日本政府がフォトレジストと共に規制を強化した半導体製造用フッ化水素の日本からの輸入は、今年も大きく減少した。日本からの直接輸入が制限された状況の中、韓国企業は中国からの迂回（うかい）ルートで輸入しているという。
これを受け、韓国のネットユーザーからは「素材の国産化はいつ？」「結局は日本に頼るのか」「輸入しないで自分たちで技術を開発しよう」「韓国は素材の国産化、脱日本に成功したと報道されていたのに、うそだったのか？」「中国から輸入する方法で日本産を使っていたの？」など不満の声が上がっている。
その他「日本製品不買運動を続けるべき」「日本を信じてはいけない。またいつ規制を強化するか分からない」などの声も寄せられている。（翻訳・編集/堂本）
https://www.recordchina.co.jp/b799928-s0-c10-d0058.html
Record China 2020年4月21日 16:20
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1587469532
【国家賠償訴訟】「韓国政府が虐殺事件を認めて謝罪を」ベトナム人女性の訴えに韓国ネットは「お門違い」
- 1 名前：右大臣・大ちゃん之弼 ★ 転載あかん：2020/04/24(金) 18:21:10 ID:CAP_USER.net
https://i.imgur.com/kY1sW5n.jpg
2020年4月23日、韓国・聯合ニュースは、韓国政府を相手取り国家賠償訴訟を起こしたベトナム人被害者の思いを報じた。
記事は、ベトナム戦争時に韓国軍によって家族が虐殺されたとして、21日に韓国政府を相手に初めて国家賠償訴訟を起こしたベトナム人女性、グエン・ティ・タンさんへの電話インタビューの様子を伝えている。今回の訴訟は、民主社会のための弁護士会（民弁）の「ベトナム戦争民間人虐殺真相究明のためのTF」がタンさんに代わって起こしたものだ。
タンさんは8歳だった1968年2月12日、ベトナム中部クアンナム省ディエンバンのある村で、韓国軍の撃った銃弾により母親と兄と妹を失ったと主張している。これにより村人74人が命を落とし、自身を含む数十人が負傷したという。
記事は「韓国政府は韓国軍の民間人虐殺を認めておらず、ベトナム政府も韓国側に謝罪を要求していない。ただし、2018年に文在寅（ムン・ジェイン）大統領がベトナムを国賓訪問した際、ベトナム戦争時の韓国軍参戦と民間人虐殺などの問題について遺憾の意を表したことがある」と伝えている。
インタビューでタンさんは、訴訟を起こした理由について「家族を含め、韓国軍が殺した罪のない人々の名誉を取り戻すため」と明らかにした。今になって訴訟を起こしたことについては「家族を失い、村中の人が虐殺された場面が忘れられない」と説明。また「韓国政府と韓国軍が虐殺事件を認めて謝罪すればいい。韓国政府が賠償するなら受け取るが、金銭的な賠償は要求しない」と話したという。
この記事は韓国のネット上で注目を浴びており、ネットユーザーからは多数のコメントが寄せられている。「米国が起こした戦争。人道的には申し訳ないけど、韓国が責任を取れって言われても困る」「韓国はあくまでも参戦国。これは米国に訴訟して」「もし韓国が認めたら、次は米国にも訴訟起こすの？」など「お門違い」との指摘が目立ち、「真相調査をしたいと伝えてもベトナム政府が拒否するよね？真相調査してからの謝罪と賠償が筋」「真相調査しようよ！ベトナム政府がストッパーになってるから、まずは政府を何とかしなよ」「ベトナム政府が戦勝国だから謝罪も受けないと言ってる」と問題の背景にベトナム政府がからんでいると主張するユーザーも多い。
また「ベトナムが認めてないのに、なんで韓国の弁護士が出てきて扇動するの？本当に韓国人？」と担当弁護士を非難する声も。
一方で「当時韓国は力もお金もない国だった。だから米国の言いなりだった。恥ずかしく情けない時期のこと。どうか許してください。そして怒りを鎮めてください」との声も見られた。（翻訳・編集/松村）
https://www.recordchina.co.jp/b800131-s0-c30-d0127.html
Record China 2020年4月24日 17:40
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1587720070
【韓国チョ・セヨン外交部第１次官】日本大使を指名してコロナチャレンジ提案…韓日、コロナで接点探し
- 1 名前：右大臣・大ちゃん之弼 ★ 転載あかん：2020/04/23(Thu) 18:57:39 ID:CAP_USER.net
最近まで正面衝突の様相が続いていた韓日が、新型コロナウイルス感染症（新型肺炎）拡大を契機に、慎重に接点を探り始めている。だが、先は依然として長い。
今月２０日、趙世暎（チョ・セヨン）外交部第１次官は外交部のコロナチャレンジである「元気に頑張ろう」（#StayStrong）キャンペーンの次のチャレンジャーに冨田浩司駐韓日本大使を指名した。日本大使館もこれを肯定的に検討しているという。
外交部は康京和（カン・ギョンファ）外交部長官ら長・次官がＳＮＳを通じてコロナキャンペーンを展開している。韓国政府のソーシャル・ディスタンシング（社会的距離の確保）などを広報するためのものだ。ハリー・ハリス駐韓米国大使もこれに先立ち、口ひげの模様がプリントされたマスクをつけて外交部のキャンペーンに参加したことがある。
外交部の「ナンバー２」である趙次官は平素から韓日関係を管理する役割を主に担当してきた。コロナ局面でも日本と協調しているところを見せるために、冨田大使を指名したものと分析される。
昨年１２月初めに韓国入りした冨田大使は、信任状捧呈式が先送りされて２カ月余り待った今年２月、文大統領に信任状を提出して公式活動を始めた。強制徴用・輸出規制問題、韓日軍事情報包括保護協定（ＧＳＯＭＩＡ）など複雑な関数でねじれた韓日関係を管理していくミッションを抱えることになった。
だが、冨田大使は着任直後に新型コロナ拡大事態に直面することになった。３月初め、日本は安倍晋三首相の主導で韓国とのビザ免除協定効力を中断させた。これに対して、韓国政府も外交的報復次元で日本人に対する査証（ビザ）免除入国を中断させるなど、入国制限措置を取った。
康長官は先月６日、冨田大使を直接呼んで抗議した。当時、各国で韓国に対する入国制限ドミノが続いていた時なので、政府の中では「日本に不意をつかれた」という反応が出てきた。事前通報の有無をめぐり、真実攻防まで広がった。
両国政府が昨年に続いて感染病局面でも衝突する危機に直面し、韓日外交当局を中心に「状況管理が必要だ」という共感が少しずつ形成されていったという。実際、先月末から新型コロナを名分に両国は接点を少しずつ探り始めている。
新型コロナの拡大で、各国から自国民帰還ラッシュが起き、韓日は各政府が用意したチャーター便に両国の国民を一緒に乗せて運んだ。外交部によると、今月中旬、アフリカでエチオピアなどを経て帰還する韓国人６７人は日本側が用意した航空便に搭乗して帰国した。マダガスカルでは逆に韓国側が用意した航空便に日本人を乗せてきたという。
ここで終わらず、先月２０日からは米国側の提案で韓日米に加えてインド、オーストラリア、ニュージーランド、ベトナムなど７カ国の外交次官が毎週会議をしている。趙世暎（チョ・セヨン）次官はカウンターパートである秋葉剛男外務省事務次官と毎週電話をしている。「趙－秋葉ライン」は昨年ＧＳＯＭＩＡ復元当時も当局間の主要疎通チャネルだった。
もちろん、まだ雷管は依然としてあちこちに散在している。強制徴用判決に伴う日本企業の資産現金化問題はいつ爆発するか分からない大型イシューだ。このため、日本は輸出規制の復元に二の足を踏んでいる。韓国政府は依然と「ＧＳＯＭＩＡはいつでも終了することができる」という立場を維持している。
このような敏感な状況のせいで、政府は日本にマスクを支援する方案を検討することさえ負担に感じている。一部から米国や日本など友好国に対してマスクの支援が検討されているという話が出たが、政府消息筋によると、康長官と趙次官でさえ「国内状況が安定する前に日本にマスクを支援するのは適切でない」という立場だという。ある消息筋は「新型コロナ拡大序盤で中国に支援して逆風を受けた事例も考慮したと承知している」と話した。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200423-00000003-cnippou-kr
4/23(木) 7:24配信 記事元 中央日報
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1587635859
【韓国外交部】「日本政府からマスクの要請ない…支援検討に着手する段階ではない」
- 1 名前：右大臣・大ちゃん之弼 ★ 転載あかん：2020/04/22(水) 23:16:28 ID:CAP_USER.net
韓国チョン・セギュン(丁世均)首相が、新型コロナウイルスの事態でマスク需給に困難を示している米国と日本に対して、マスク支援の検討を指示したとされる中、外交部(日本の外務省に相当)は「まだ本格的に検討に着手した段階ではない」と明らかにした。
外交部当局者は20日、記者たちに「日本の中央政府から支援要請があったということではないものと把握している」とし、「日本(へのマスク支援)について、具体的に検討を着手したと見る段階ではない」と述べた。
続けて「日本とは昨年、報復輸出措置などにより関係は良好とは言えないが、人道的な部分は別で考慮するというのが、韓国政府のツートラック基調」であれば、「検討してみる必要がある場合、そのとき検討する」と説明した。
この当局者は、米国に対しても「米国は私たちと複数の協力関係があり、具体的に支援する必要がある場合は、関連部門が総合的に議論して決めることになる」と述べた。
韓国政府は、朝鮮戦争参戦国に対し、マスク支援策を優先的に検討していると伝えられた。
外交部当局者は「参戦した勇士の場合、マスクを支援する上で最も優先されるべき対象である」とし、「全員高齢者であり、ウイルスに脆弱であるため、毎年国家報勲処が参戦した勇士に対して支援をしているが、今年はマスクを支援するのが良いのではないかとする議論がある」と明らかにした。
続けて「参戦した勇士へのマスク支援については、国家報勲処、食品医薬品安全処などが協力して、必要な量を例外認定を受け、支援する方法で具体的な議論が進められていると聞いている」と付け加えた。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200420-00256646-wow-kr
4/20(月) 19:50配信 記事元 Copyrights(C) News1 wowkorea.jp
関連系
【まさかの時の友こそ真の友の証しを刻む】台湾から「日本加油」入りマスク200万枚、成田到着 「真の友の証し」[4/21]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1587460775/
【日台】安倍首相、蔡英文総統と台湾の人々へ謝意を表明 台湾からマスク200万枚が到着[4/22]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1587549403/
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1587564988
