壬辰倭乱で奪われた国宝級朝鮮仏画、４２０年ぶりに取り戻す日本京都の寺を長期に渡り説得して購入

1 名前：特亜の呼び声φ ★：2013/05/28(火) 07:43:51.25 ID:???: 法華經では、釈迦の道は、誰にでも開かれているといわれているとか。その悟りを
伝えようと、釈迦牟尼は菩薩や弟子を連れて、世界を回ったのだろう。約４２０年間、
他郷で暮らしていた釋尊の朝鮮仏画が、祖国に戻ってきた。

朝鮮・宣祖（第１４代王）２５年（１５９２年）に作られた国宝級仏画「釈迦靈山會圖」が
最近、韓国に戻ってきていることが分かった、靈山會圖とは釈迦が靈鷲山で法花経を
説法する場面が描かれた絵画だ。朝鮮前期と年代が解明された靈山會圖は、世界で
７、８点しかない。特に今回の作品は、壬辰倭乱（文禄慶長の役）が起きた年に作られた
作品としては初の発見であり、前期仏画のうち、珍しくも王室の命を受けて、尙宮
（サングン＝朝鮮時代の女官）が発願した作品であり、より一層価値が高い。

東国（トングク）大学の文明大（ムン・ミョンデ）名誉教授は２７日、「３月から、仏画の
画記（絵に書かれた記録）やその様式について詳しく研究した結果、京畿道利川市
（キョンギド・イチョンシ）・白足山（ペクゾクサン）の石南寺（ソクナムサ）で作られた
ものに間違いない」とし、「学術・芸術的側面からも、国宝に指定されても全く遜色の
ない作品だ」と述べた。仏画を検討したソウル大学の安輝濬（アン・フィジュン）
名誉教授も、「史料として大変価値の高い本物だ」と評した。文教授は、このような
研究結果を盛り込んだ論文を、来月初め、「講座美術史」に発表する予定だ。

今回の仏画の取り戻しは、ある古美術研究家の努力によってもたらされた成果だ。
日本京都の寺で所蔵していた作品を、「古美術研究所・ムユホン」のチュ・スンジン
代表が長期に渡り説得し、購入を成功させた。チュ代表は、「朝鮮の仏画で
あることを確認し、２年以上も真心を尽くしてきた」とし、「取り戻しに集中したため、
今後の計画はまだないが、国内で永久保存することになったことだけははっきり
している」と話した。

▲東亜日報(2013/05/28)
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2013052853268

■東亜日報(2013/05/28 03:00)
임진왜란때 日에 뺏긴 국보급 佛畵 찾아왔다
http://news.donga.com/3/all/20130528/55455872/1
http://dimg.donga.com/wps/NEWS/IMAGE/2013/05/28/55456453.1.jpg

▼関連スレッド
【韓国】「征倭紀功図屏」～壬辰倭乱（文禄慶長の役）最後の戦闘を明の視点で描いた屏風絵が英国から韓国へ[02/01]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1328063041/
【対馬仏像盗難】韓国「倭寇や、壬辰倭乱（文禄・慶長の役）当時の倭軍の略奪の可能性を排除できない」
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1359948544/
【韓国】壬辰倭乱の際に日本軍が略奪した世宗大王の冠、４００年ぶり発見か[02/27]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1361933782/

引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1369694631