※ 動画がソース元にあります
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
<アンカー>
ラーメン好きな方々なら、『チャパグリ』と『オパゲティ』と言えばお馴染みだと思いますが。

汁ありラーメンの売上げは停滞を見せてますが、汁なしの『混ぜて食べるラーメン』は大幅な売上高の
伸びを見せながら、ラーメン市場の新たなトレンドに位置付いています。

イム・サンホ記者の報道です。

<記者>
昼休みのソウルのある大学。

テント前に長蛇の列が並び、学生たちが何かを待っています。

料理人が忙しく手を動かすと、すぐに美味しそうなビビンラーメンが完成します。

美味しそうに食べる学生たち、何ラーメンでしょうか?

チャジャン味ラーメンとプルナク焼きそばを交ぜた、いわゆる『プルチャジャン』です。

<インタビュー=クォン・ヌリ(大学生)>
「辛いと思ったけどチャジャンと混ざって辛くはなく、食べやすいと思います。美味しいです」

混ぜて食べるラーメンが人気を呼んで、この会社は全国の大学を回って試食イベントを行っています。

<インタビュー=ムン・グァンムン(ラーメン会社のマーケティングチーム次長)>
「ご覧のように学生たちの反応は非常に良いです。学生たち反応を詳細に分析して、今後の新製品
開発にも反映させます」

ラーメン業界の先駆者であるこの会社も同じく、『混ぜて食べるラーメン』のマーケティングを強化して
います。

売上げを増やすには新製品を出さなければならないけど、費用の問題と市場の定着に対する不確実
性が大きくて、むしろ新製品の数は減らす傾向にあります。

このような状況で『混ぜて食べるラーメン』は、ラーメン業界の負担を減らしながら新たな市場を作って
行っています。

[インタビュー=シム・ギュチョル(ラーメン会社のマーケティングチーム長)>
「二つの製品を一つに交ぜて、新しい自己流の料理方法で作って食べる流行が広がると、このような
汁なしラーメンが一瞬のトレンドではなく、一定部分以上の継続的な成長が期待されています」

『混ぜて食べるラーメン』が、ラーメン好きの人々に一風変わった味と面白さを与えながら、昨年に
引き続き今年もラーメン市場のトレンドとして落ち着いています。

YTNのイム・サンホでした。

ソース:NAVER/YTN(韓国語)
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=101&oid=052&aid=0000513797

(関連)
【韓国】「ラーメン一つも自分流」~モディシュモ(modify+consumer)の時代(動画)[03/02]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1393729115/l50


2014年! 中国と韓国、北朝鮮の動きが15分でわかる本
2014年! 中国と韓国、北朝鮮の動きが15分でわかる本